Paroles et traduction Junky - For my soul

For my soul

大事なものを育てては 傷つけていくために
明日に向かって 生きてるわけじゃない

（Dead to Alive...）

さっきまであった 生きる力が薄れてく
わが身を削いで目指した
地までの道なのに 怖くて進めない

For my soul For yourself
大事なものは
For my soul For yourself
街の影となり
For my soul For yourself
重くのしかかる
For my soul For yourself
きっとこれから先も そっと傷付けるだろう

だけど自分を捨てる覚悟で 挑む人生の果てに
勝利なんてものはいらない

（Lie and Alive...）

For my soul For yourself...

For my soul For yourself
大事なものは
For my soul For yourself
生きる力だと
For my soul For yourself
見失った過去に
For my soul For yourself

伝えられたから 明日へ走れ

Для моей души

Я взращиваю то, что мне дорого, только для того, чтобы ранить это,
Я живу не ради завтрашнего дня.

(Мертв, но жив...)

Сила жить, что была со мной ещё мгновение назад, слабеет,
Я истерзал себя, чтобы достичь цели,
Но этот путь к земле пугает меня, я не могу идти дальше.

Для моей души, для твоей души,
Все, что дорого,
Для моей души, для твоей души,
Становится тенью на улицах,
Для моей души, для твоей души,
Ложится тяжелым грузом.
Для моей души, для твоей души,
Наверное, я буду продолжать ранить всё в будущем.

Но в конце этого пути, на который я решился, пожертвовав собой,
Мне не нужна победа.

(Ложь и жизнь...)

Для моей души, для твоей души...

Для моей души, для твоей души,
Самое важное —
Для моей души, для твоей души,
Это желание жить,
Для моей души, для твоей души,
Которое я потерял в прошлом,
Для моей души, для твоей души,

И теперь, когда мне об этом напомнили, я могу бежать навстречу завтрашнему дню.