Paroles et traduction Juno - Minte-Mă (feat. ANA)
Minte
ma
versuri
Mens-moi
paroles
Viata
e
un
drum
La
vie
est
un
chemin
Pe
care
oamenii
se
plimba
Sur
lequel
les
gens
se
promènent
Și
ma
întreb
Et
je
me
demande
Oare
oamenii
se
schimba?
Est-ce
que
les
gens
changent
?
Cum?
Spune-mi
cum
ai
vrea
sa
fiu?
Comment
? Dis-moi
comment
tu
voudrais
que
je
sois
?
Nu
uita
ca
ma
placeai
N'oublie
pas
que
tu
m'aimais
Cum
obișnuiam
sa
fiu.
Comme
j'avais
l'habitude
d'être.
A
fost
prea
devreme
C'était
trop
tôt
De
acum
e
prea
târziu
Maintenant,
c'est
trop
tard
Tu
nu
ma
stiai
deloc
Tu
ne
me
connaissais
pas
du
tout
Acum
nici
eu
nu
ma
mai
stiu.
Maintenant,
je
ne
me
connais
plus
moi-même.
Da
adevarul
e
tot
Mais
la
vérité
est
toujours
la
même
Accepta
tot
ce
sunt
Accepte
tout
ce
que
je
suis
Sau
daca
nute
rog.
Ou
si
tu
ne
le
fais
pas,
je
te
prie.
Minte-ma!
Mens-moi !
Spune
ce
fac
rau
Dis
ce
que
je
fais
de
mal
Alinta-ma!
Flatte-moi !
Daca
simti
ca-ti
fac
prea
rau
Si
tu
sens
que
je
te
fais
trop
de
mal
Hai
uita-ma!
Oublie-moi !
Adevarul
este
cel
mai
greu
La
vérité
est
la
plus
difficile
Dar
asa
sunt
eu!
Mais
c'est
comme
ça
que
je
suis !
Minte-mada
minte-ma
cumva
Mens-moi
mens-moi
d'une
manière
ou
d'une
autre
Sa
faci
sa
para
ca
e
real
Pour
faire
croire
que
c'est
réel
Minte-mada
minte-ma
cumva
Mens-moi
mens-moi
d'une
manière
ou
d'une
autre
Versuri-lyrics.info
Versuri-lyrics.info
Sa
faci
sa
para
ca
e
real.
Pour
faire
croire
que
c'est
réel.
Lasa-ma
pe
mine
Laisse-moi
faire
Daca
nu
lasi
de
la
tine
Si
tu
ne
cèdes
pas
Dintre
doi
nu
poate
Sur
deux,
il
ne
peut
y
avoir
Numai
unul
singur
sa
se
schimbe
Qu'une
seule
personne
qui
change
Ca
realitatea
ar
vrea
sa
ne
tina
departe
Parce
que
la
réalité
voudrait
nous
tenir
à
l'écart
Îmbracam
minciunile
Nous
revêtons
des
mensonges
În
iluzii
deșarte.
Dans
des
illusions
vaines.
Iarași
trecem
peste
toate
Encore
une
fois,
nous
passons
par-dessus
tout
Si
promite-mi
ca
de-acum
Et
promets-moi
qu'à
partir
de
maintenant
O
sa
fim
alte
persoane
Nous
serons
d'autres
personnes
Dar
stii
ca
nu
avem
cum
Mais
tu
sais
que
nous
ne
pouvons
pas
Siiti
e
frica
sa
fugi
Et
tu
as
peur
de
t'enfuir
Ramâi
aici
si
pana
atunci.
Reste
ici
et
jusqu'à
ce
moment-là.
Minte-ma!
Mens-moi !
Spune
ce
fac
rau
Dis
ce
que
je
fais
de
mal
Alinta-ma!
Flatte-moi !
Daca
simti
ca-ti
fac
prea
rau
Si
tu
sens
que
je
te
fais
trop
de
mal
Hai
uita-ma!
Oublie-moi !
Adevarul
este
cel
mai
greu
La
vérité
est
la
plus
difficile
Dar
asa
sunt
eu!
Mais
c'est
comme
ça
que
je
suis !
Minte-mada
minte-ma
cumva
Mens-moi
mens-moi
d'une
manière
ou
d'une
autre
Sa
faci
sa
para
ca
e
real
Pour
faire
croire
que
c'est
réel
Minte-mada
minte-ma
cumva
Mens-moi
mens-moi
d'une
manière
ou
d'une
autre
Sa
faci
sa
para
ca
e
real
Pour
faire
croire
que
c'est
réel
Mi-e
frica
de
noi
J'ai
peur
de
nous
Pielea
ne-mbraca
La
peau
nous
habille
Înauntru
goi
A
l'intérieur,
nous
sommes
vides
Cerul
ne
iarta
Le
ciel
nous
pardonne
Ce
avem
de
facut
Ce
que
nous
avons
à
faire
Pe
pamânt
Sur
terre
Stelele
ne
arata.
Les
étoiles
nous
montrent.
Dar
continuam
sa
fim
oameni
Mais
nous
continuons
à
être
humains
Și
nu-ti
pot
da
ochii
mei
Et
je
ne
peux
pas
te
donner
mes
yeux
Daca
vezi
ce
simtim.
Si
tu
vois
ce
que
nous
ressentons.
Nu
ma
altfel
Ne
me
change
pas
Desprinde-ma
Détache-moi
Lasa-ma
uita-ma
Laisse-moi
oublier
Minte-ma!
Mens-moi !
Minte-ma!
Mens-moi !
Spune
ce
fac
rau
Dis
ce
que
je
fais
de
mal
Alinta-ma!
Flatte-moi !
Daca
simti
ca-ti
fac
prea
rau
Si
tu
sens
que
je
te
fais
trop
de
mal
Hai
uita-ma!
Oublie-moi !
Adevarul
este
cel
mai
greu
La
vérité
est
la
plus
difficile
Dar
asa
sunt
eu!
Mais
c'est
comme
ça
que
je
suis !
Minte-mada
minte-ma
cumva
Mens-moi
mens-moi
d'une
manière
ou
d'une
autre
Sa
faci
sa
para
ca
e
real
Pour
faire
croire
que
c'est
réel
Minte-mada
minte-ma
cumva
Mens-moi
mens-moi
d'une
manière
ou
d'une
autre
Sa
faci
sa
para
ca
e
realll.
Pour
faire
croire
que
c'est
réelll.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.