Juno - Zahăr Amar (feat. What's UP) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juno - Zahăr Amar (feat. What's UP)




Zahăr Amar (feat. What's UP)
Bitter Sugar (feat. What's UP)
Zahar amar versuri
Bitter Sugar lyrics
Mai trebuie sticle de apa
I need more water bottles
Uita-te cum ma usuci
Look how you dry me up
Gleznele parca pe placa
Ankles like a skateboard
Joaca asa cum conduci
Play like you drive
Insa sunt sigur in realitate
But I'm sure that in reality
N-as fi in stare sa duc
I wouldn't be able to take it
Da asta-i un vis ma poarta nebun
But this is a dream, it drives me crazy
Cu toate ca nu dorm prea mult.
Even though I don't sleep much.
Cu toate ca nu dorm destul
Even though I don't sleep enough
Asta-i din cauza ta
It's because of you
Ma simt rege peste pământ cand te am
I feel like a king over the earth when I have you
Asta e lauda ta
That's your praise
Tu ma inveti mereu sa am incredere-n dragostea ta
You always teach me to trust your love
Dar asta e zapada-n Belize nu prea se va-ntampla
But that's snow in Belize, it's not gonna happen anytime soon
Esti rece n-ai simtiri
You're cold, you have no feelings
Imi înclestezi toti dintii
You grit my teeth
Nu stii sa te abtii
You don't know how to hold back
Si-ai vrea cu toti printii
And you would with all the princes
Ma faci cumva sa sar
You make me jump in a way
Si-oricat de dulce pari
And as sweet as you seem
Hai rupe-ma tu zahar amar
Come and break me, bitter sugar
Fa-ma sa iti cad in plasa
Make me fall into your trap
Păcăleste-ma sa stau
Trick me into staying
Sunt asa singur acasa
I'm so lonely at home
Hai rupe-ma tu zahar amar
Come and break me, bitter sugar
Nu ai un pic de dulceata
You have not a drop of sweetness
Fura-mi sentimentele iar
Steal my feelings again
Fa-ma iar sa fiu de gheata
Make me icy again
Hai rupe-ma tu zahar amar.
Come and break me, bitter sugar.
Priveste-n ochii mei
Look into my eyes
Spune-mi ce vrei
Tell me what you want
Tu zahar amar te joci cu nervii mei
You play with my nerves, bitter sugar
In fiecare noapte pana la 3
Every night until 3
Caut sa te bucur pana nu mai am idei
I try to please you until I run out of ideas
Imi place sa te gust
I like to taste you
Nu vreau nimic altceva
I don't want anything else
Imi place sa te-ascult
I like to listen to you
Tu vorbesti pe limba mea
You speak my language
Sufletul se-alina si noaptea devine gri
My soul is soothed and the night becomes gray
Cand te-am cunoscut erai tot ce-mi doream sa fii.
When I met you, you were everything I wanted you to be.
Dar acum pun pun si nu ma mai ia
But now I'm making punches and it's not taking me anymore
Zahar amar ai facut tu ceva
Bitter sugar, you did something
Nu-mi place joaca ta cu mintea mea
I don't like your mind games
M-ai facut dependent nimic altceva
You made me addicted to nothing else
Si-mi vin prea multe-n minte
And too much comes to mind
Privirea ta simt cum ma minte
I can feel your gaze lying to me
Dupa ce fug ma întorc iar
After I run away, I come back again
Mereu la acelasi dulce amar.
Always to the same sweet bitterness.
Esti rece n-ai simtiri
You're cold, you have no feelings
Imi înclestezi toti dintii
You grit my teeth
Nu stii sa te abtii
You don't know how to hold back
Si-ai vrea cu toti printii
And you would with all the princes
Ma faci cumva sa sar
You make me jump in a way
Si-oricat de dulce pari
And as sweet as you seem
Hai rupe-ma tu zahar amar
Come and break me, bitter sugar
Fa-ma sa iti cad in plasa
Make me fall into your trap
Păcăleste-ma sa stau
Trick me into staying
Sunt asa singur acasa
I'm so lonely at home
Hai rupe-ma tu zahar amar
Come and break me, bitter sugar
Nu ai un pic de dulceata
You have not a drop of sweetness
Versuri-lyrics.info
Lyrics-lyrics.info
Fura-mi sentimentele iar
Steal my feelings again
Fa-ma iar sa fiu de gheata
Make me icy again
Hai rupe-ma tu zahar amar.
Come and break me, bitter sugar.
Daca nu o sa te schimbi
If you don't change
Iti promit ca n-o sa te mai astept
I promise I won't wait for you anymore
Mi s-a luat nu-s prostu' tau
I'm done, I'm not your fool
Stiu sigur ca sunt putin mai destept
I know for sure that I'm a little smarter
Si daca o sa te schimbi
And if you do change
Iti promit ca n-am sa te mai cert
I promise I won't argue with you anymore
M-am saturat vreau drumu meu
I'm fed up, I want my own way
Cauta-ti unu' putin mai perfect.
Find someone a little more perfect.
Hai rupe-ma tu zahar amar
Come and break me, bitter sugar
Fa-ma sa iti cad in plasa
Make me fall into your trap
Păcăleste-ma sa stau
Trick me into staying
Sunt asa singur acasa
I'm so lonely at home
Hai rupe-ma tu zahar amar.
Come and break me, bitter sugar.
Nu ai un pic de dulceata
You have not a drop of sweetness
Fura-mi sentimentele iar
Steal my feelings again
Fa-ma iar sa fiu de gheata
Make me icy again
Hai rupe-ma tu zahar amarrr
Come and break me, bitter sugar.





Writer(s): Alex Stancu, Florin Boka, Marius Ivancea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.