Paroles et traduction Juno "The Hitmaker" - Si Tu No Estas

Si Tu No Estas

Tengo tantas cosas que quiero decirte, nunca quise herirte
Pero la ignorancia pudo más que el amor
Vivo arrepentido por lo que te hice
Mirar hacia atrás y veo lo que perdí

Si tú no estás, mi mundo se acaba
Me siento como un vagabundo, perdido
Si tú no estás, no me quedan ganas
De seguir viviendo en un mundo, vacío

Y ponte a pensar, y saca un balance de como fui contigo
No solo era tu novio también era tu amigo
Dime honestamente amor, ¿qué pesa más?
Y dímelo ya, si ya no recuerdas esos tiempos bonitos
Si todo lo malo ya borró lo divino (Dime!)
Dime corazón si me dejaste de amar

Si tú no estás, mi mundo se acaba
Me siento como un vagabundo, perdido
Si tú no estás, no me quedan ganas
De seguir viviendo en un mundo, vacío

Baby me siento tan sólo, y sé que me lo busqué
Por más que quise cuidarte solo te fallé
Hoy ando de rodillas rogando por tu perdón
Son tantas cosas que quiero decirte, he cambiado todo por ti
Hice mal y lo perdí todo pero ya soy otro
Mi vida aprendí, que si tú no estás
Me queda un vacío profundo, una vida sin rumbo
Viviendo un infierno cada segundo, perdóname

Si tú no estás, mi mundo se acaba
Me siento como un vagabundo, perdido
Si tú no estás, no me quedan ganas
De seguir viviendo en un mundo, vacío

J-U-N-O
Juno "The Hitmaker"
Pipe Calderón (Pipe Calderón)
Fade "El que pone la presión"
Porque mi amor tengo tantas cosas que decirte
Si tan solo me dieras la oportunidad
NU Records
A-L-X (Colombia & Puerto Rico)
Tengo tantas que quiero decirte, nunca quise herirte
Pero la ignorancia pudo más que el amor
Vivo arrepentido por lo que te hice
Mirar hacia atrás y veo lo que perdí...

If You're Not Here

I have so many things I want to tell you, I never wanted to hurt you
But my ignorance prevailed over love
I am filled with regret for what I did to you
I look back and see what I lost

If you're not here, my world is over
I feel like a lost wanderer
If you're not here, I have no motivation
To go on living in an empty world

Think about it, and weigh everything up
I wasn't just your boyfriend, I was your friend too
Tell me honestly, my dear, what is more substantial?
And tell me now, if you don't remember those beautiful times
If all the bad things have wiped out the good
Tell me, my love, have you stopped loving me?

If you're not here, my world is over
I feel like a lost wanderer
If you're not here, I have no motivation
To go on living in an empty world

Baby, I feel so lonely, and I know I deserve it
As much as I wanted to take care of you, I just failed you
Today I'm on my knees begging for your forgiveness
There are so many things I want to tell you, I've changed everything about myself for you
I messed up and I lost you, but I'm a changed man now
My life has taught me that without you
I'm left with a deep emptiness, a life without direction
Living a living hell every second, please forgive me

If you're not here, my world is over
I feel like a lost wanderer
If you're not here, I have no motivation
To go on living in an empty world

J-U-N-O
Juno "The Hitmaker"
Pipe Calderón (Pipe Calderón)
Fade "The one who brings the pressure"
My love, there's so much I want to tell you
If you'd just give me a chance
NU Records
A-L-X (Colombia & Puerto Rico)
I have so many things I want to tell you, I never wanted to hurt you
But my ignorance prevailed over love
I am filled with regret for what I did to you
I look back and see what I lost...