Juno "The Hitmaker" - Sueños (Remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Juno "The Hitmaker" - Sueños (Remix)




Sueños (Remix)
Мечты (Ремикс)
Un sueño realidad
Мечта сбылась
Welcome to the Remix
Добро пожаловать в ремикс
Anoche entre mis sueños pude ver tu rostro (Juno)
Прошлой ночью в моих снах я видел твое лицо (Джуно)
Tocarte y al despertar me di cuenta que no te tengo (Wida)
Прикоснуться к тебе, и проснувшись, я понял, что тебя нет (Вида)
Si todo fuera realidad
Если бы все было по-настоящему
Pero la realidad es que solo en mi mente estas
Но в реальности только я один
Algunos dicen que estoy loca
Некоторые говорят, что я сумасшедшая
Que estoy loca por ti
Что я схожу по тебе с ума
Vivo enamorada de mis sueños
Я живу, влюбленная в свои сны
Y ya no quiero despertar
И я больше не хочу просыпаться
Para saber que no te tengo
Чтобы узнать, что тебя нет
Cuando estoy dentro de él
Когда я внутри него
Me siento dueña
Я чувствую себя полноправной хозяйкой
De tu corazón
Твоего сердца
Y no veo cuando despierto
И я не вижу, когда просыпаюсь
(Juno)
(Джуно)
Tu vives enamorada
Ты живёшь влюбленная
Y yo vivo enamorado de ti
А я живу влюблённый в тебя
Cuando despierto ando buscándote
Когда я просыпаюсь, я ищу тебя
Llego a donde sea
Я дойду до конца света
Para que sepas
Чтобы ты знала
Que lo que siento es real
Что мои чувства настоящие
Te busco te busco
Я ищу тебя, ищу
Te encontrare
Я найду тебя
El tiempo que sea
И неважно сколько времени это займёт
No me cansare
Я не устану
Porque tu eres mi vida
Потому что ты - моя жизнь
Mi sol. oh uh oh. baby
Моё солнце. о да. детка
Hasta el final del mundo si tengo que llegar
До конца света я дойду, если понадобится
Donde esten los sacrificios que tenga que pasar
Какие бы жертвы ни пришлось принести
Eres la chica de mis sueños
Ты девушка моей мечты
Sueño realidad
Осуществленная мечта
Juno
Джуно
Vivo enamorada de mis sueños
Я живу, влюбленная в свои сны
(Vivo enamorado de ti)
(Живу влюблённый в тебя)
Y ya no quiero despertar
И я больше не хочу просыпаться
(No quiero)
(Не хочу)
Para saber que no te tengo
Чтобы узнать, что тебя нет
Cuando estoy dentro de él
Когда я внутри него
Me siento dueña
Я чувствую себя полноправной хозяйкой
De tu corazón
Твоего сердца
Y no veo cuando despierto
И я не вижу, когда просыпаюсь
No quiero . despertar
Не хочу . просыпаться
Saber que solo es un sueño
Узнать, что это всего лишь сон
Y entender que no estarás
И понять, что тебя не будет
No quiero . despertar
Не хочу . просыпаться
(No quiero . despertar)
(Не хочу . просыпаться)
Saber que solo es un sueño
Узнать, что это всего лишь сон
Y nada hay
И ничего нет
Vivo enamorada de mis sueños
Я живу, влюбленная в свои сны
(Vivo enamorado de ti)
(Живу влюблённый в тебя)
Y ya no quiero despertar
И я больше не хочу просыпаться
(No quiero)
(Не хочу)
Para saber que no te tengo
Чтобы узнать, что тебя нет
Cuando estoy dentro de él
Когда я внутри него
Me siento dueña
Я чувствую себя полноправной хозяйкой
De tu corazón
Твоего сердца
Y no veo cuando despierto
И я не вижу, когда просыпаюсь
Sera que al final te conquistare
Может, в конце концов я тебя покорю
Y aunque sea un sueño yo te cuidare
И даже если это всего лишь сон, я позабочусь о тебе
Vamos a hacerlo realidad
Мы сделаем это реальностью
Yo quiero amarte
Я хочу тебя любить
Sera que al final te conquistare
Может, в конце концов я тебя покорю
Y aunque sean sueños yo te cuidare
И даже если это всего лишь мечты, я позабочусь о тебе
Tal vez te encontrare en la realidad
Может быть, я найду тебя в реальности
Vivo enamorada de mis sueños
Я живу, влюбленная в свои сны
(Vivo enamorado de ti)
(Живу влюблённый в тебя)
Y ya no quiero despertar
И я больше не хочу просыпаться
(No quiero)
(Не хочу)
Para saber que no te tengo
Чтобы узнать, что тебя нет
Cuando estoy dentro de él
Когда я внутри него
Me siento dueña
Я чувствую себя полноправной хозяйкой
De tu corazón
Твоего сердца
Y no veo cuando despierto
И я не вижу, когда просыпаюсь
Anoche entre mis sueños pude ver tu rostro (Juno)
Прошлой ночью в моих снах я видел твое лицо (Джуно)
Tocarte y al despertar me di cuenta que no te tengo (Wida)
Прикоснуться к тебе, и проснувшись, я понял, что тебя нет (Вида)
Vivo enamorada de mis sueños
Я живу, влюбленная в свои сны
(Vivo enamorado de ti)
(Живу влюблённый в тебя)
Y ya no quiero despertar
И я больше не хочу просыпаться
(No quiero)
(Не хочу)





Writer(s): Luis Fernando Caballero, Luis Lozada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.