Paroles et traduction Juno "The Hitmaker" - Your Body
Hoy
la
vi
y
le
pedí
Сегодня
я
увидел
её
и
попросил
Su
número
telefónico
(J-Álvarez)
Её
номер
телефона
(J-Álvarez)
Sin
decir,
me
besó
a
mí
Без
слов,
она
поцеловала
меня
La
noche
fue
testigo
de
los
dos
Ночь
стала
свидетелем
нас
двоих
Me
dejé
llevar
por
su
cuerpo
Я
позволил
себе
увлечься
её
телом
Su
aroma
que
me
persigue
Её
ароматом,
который
преследует
меня
Y
su
forma
de
mover
И
её
манерой
двигаться
La
dulzura
de
tus
labios,
es
algo
increíble
Сладость
твоих
губ
- это
нечто
невероятное
Y
mañana
vuelvo
a
verte
otra
vez
(¡Remix!)
И
завтра
я
увижу
тебя
снова
(¡Remix!)
Shake
your
body,
que
si
yo
te
quiero
ver
Тряси
своим
телом,
ведь
я
хочу
видеть
тебя
Move
your
body,
tú
cuerpo
quiero
tener
Двигай
своим
телом,
твоё
тело
я
хочу
иметь
Shake
your
body,
que
si
yo
te
quiero
ver
Тряси
своим
телом,
ведь
я
хочу
видеть
тебя
Move
your
body,
nena
yo
te
quiero
tener
Двигай
своим
телом,
детка,
я
хочу
тебя
Tu
cuerpo
pide
brea
y
subió
la
marea
Твоё
тело
просит
действий,
и
поднялся
прилив
Voy
a
hacer
lo
que
sea
pa′
viajar
en
tu
aldea
Я
сделаю
всё,
что
угодно,
чтобы
путешествовать
по
твоим
изгибам
Tú
te
quedas
pa'
que
veas
Ты
останешься,
чтобы
посмотреть
Por
qué
hago
la
tarea
si
tu
cuerpo
menea
Зачем
мне
делать
домашнюю
работу,
если
твоё
тело
двигается
Chica
deja
el
drama
Девушка,
оставь
драму
Y
baila
con
firmeza
bailando
como
llama
И
танцуй
уверенно,
танцуй
словно
пламя
Si
te
gusta
la
fama
Если
тебе
нравится
слава
"The
Little
bad
boy"
para
todas
las
damas
(¡Guelo
Star!)
"The
Little
bad
boy"
для
всех
дам
(¡Guelo
Star!)
Ma′,
yo
sé
que
'tas
loca
por
partir
la
pista
Малышка,
я
знаю,
что
ты
без
ума
от
того,
чтобы
зажигать
на
танцполе
Desvista,
insisto,
registra
Раздевайся,
настаиваю,
регистрируйся
A
mi
lista,
pusiste
entrevista
В
моём
списке
ты
назначила
собеседование
Diles
que
tú
eres
mi
finalista
Скажи
им,
что
ты
моя
финалистка
Por
eso
nos
fuimos
de
nota
como
el
ojo
de
halcón
Поэтому
мы
ушли
на
ура,
как
соколиный
глаз
Trónico,
crónico,
atómico
como
rola
Электронный,
хронический,
атомный,
как
ролик
Si
tu
carita
a
ti
te
delata
Если
твоё
личико
тебя
выдаёт
Tu
cara
de
santa
que
con
mirada
y
me
mata,
oh
(Is
"The
Movie
Man")
Твоё
лицо
святой,
которое
убивает
меня
взглядом,
о
(Is
"The
Movie
Man")
Shake
your
body,
que
si
yo
te
quiero-ero
Тряси
своим
телом,
ведь
я
хочу
тебя
Move
your
body,
quiero
ser
el
primero
en
el
mundo
entero
Двигай
своим
телом,
я
хочу
быть
первым
во
всём
мире
Shake
your
body
(Randy
Nota
Loka),
que
si
yo
te
quiero-ero
Тряси
своим
телом
(Randy
Nota
Loka),
ведь
я
хочу
тебя
Move
your
body
(Nova
& Jory)
Двигай
своим
телом
(Nova
& Jory)
Que
me
dé
motivación
de
entrar
en
acción
Чтобы
дать
мне
мотивацию
перейти
к
действию
So
baby
come
on,
motívate,
mueve
Так
что,
детка,
давай,
мотивируйся,
двигай
Tu
cuerpo
me
induce
a
que
te
rapte
y
en
la
pista
te
arrastre
Твоё
тело
побуждает
меня
похитить
тебя
и
тащить
по
танцполу
Violento
sonido
que
se
oye
Сильный
звук,
который
слышно
Que
no
te
arrolle
Guelo,
Nova
& Jory
y
El
Destroyer
Чтобы
тебя
не
сбил
Guelo,
Nova
& Jory
и
Разрушитель
Los
que
te
sacan
la
polilla,
te
llamamos
Те,
кто
вытаскивают
из
тебя
моль,
мы
звоним
тебе
En
la
silla
sigues
ready
pa'
darte
una
trilla
В
кресле
ты
всё
ещё
готова
к
тому,
чтобы
тебя
измолотили
JU-NO
(¡Juno!)
Andan
to′os
los
pequeños
JU-NO
(¡Juno!)
Все
малыши
здесь
Si
quieres
te
enseño
Если
хочешь,
я
научу
тебя
Que
de
tu
corazón
mami
soy
el
dueño
Что
я
хозяин
твоего
сердца,
мамочка
Yeah,
J-U-N-O,
hay
no
Juno,
soy
número
uno
Да,
J-U-N-O,
о
нет,
Juno,
я
номер
один
Tú
lo
sabes,
mami
tumba
la
casa
Ты
знаешь,
мамочка,
разнеси
этот
дом
Ponte
a
bailar,
chica
¿qué
es
lo
que
te
pasa?
Начинай
танцевать,
девочка,
что
с
тобой?
Don′t
stop
baby
move
your
body
Не
останавливайся,
детка,
двигай
своим
телом
Que
esta
noche
nos
fuimos
con
Xavi
Ведь
сегодня
вечером
мы
уходим
с
Xavi
Shake
your
body,
que
si
yo
te
quiero
ver
Тряси
своим
телом,
ведь
я
хочу
видеть
тебя
Move
your
body,
quiero
ser
el
primero
en
el
mundo
entero
Двигай
своим
телом,
я
хочу
быть
первым
во
всём
мире
Shake
your
body,
que
si
yo
te
quiero
ver
Тряси
своим
телом,
ведь
я
хочу
видеть
тебя
Move
your
body,
nena
yo
te
quiero
tener
Двигай
своим
телом,
детка,
я
хочу
тебя
Shake
the
body,
que
yo
voy
a
hacer
que
pierdas
el
control
Тряси
телом,
я
заставлю
тебя
потерять
контроль
Move
your
body,
bailemos
tú
y
yo
Двигай
своим
телом,
давай
потанцуем,
ты
и
я
Shake
the
body,
que
yo
voy
a
hacer
que
pierdas
el
control
Тряси
телом,
я
заставлю
тебя
потерять
контроль
Move
your
body,
¡Remix!
Двигай
своим
телом,
¡Remix!
Is
"The
Movie
Man",
Juno
"The
Hitmaker"
mami
Is
"The
Movie
Man",
Juno
"The
Hitmaker"
мамочка
Xavi
"The
Destroyer",
Guelo
Star
Xavi
"The
Destroyer",
Guelo
Star
Tú
sabes
cómo
es
que
lo
hacemos
Ты
знаешь,
как
мы
это
делаем
El
escritor
de
escritores
(Ya-oh')
Писатель
писателей
(Ya-oh')
J-Álvarez,
Randy
"Nota
Loka"
J-Álvarez,
Randy
"Nota
Loka"
Nova
& Jory
(Santana
"The
Golden
Boy")
Nova
& Jory
(Santana
"The
Golden
Boy")
Ya
tú
sabes
quedándonos
con
to′o
Ты
знаешь,
мы
остаёмся
со
всем
O'Neill
y
Tito
"El
Abusador"
(Let′s
go)
O'Neill
и
Tito
"El
Abusador"
(Let′s
go)
Xavi
"The
Destroyer"
Xavi
"The
Destroyer"
Flow
Music,
Live
Music
Flow
Music,
Live
Music
Xavi
The
Destroyer
punto
com
Xavi
The
Destroyer
точка
com
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.