Juno feat. Felì - Averile - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Juno feat. Felì - Averile




Averile
Состояния
Vad cum multi se lasa-ndepartati de sume,
Вижу, как многих увлекают суммы,
Preschimbati de lume, viata schimba multe.
Измененные миром, жизнь меняет многое.
Pregatiti de lupte, sa mute mufe,
Готовые к борьбе, двигать связи,
Sa faca cute pe frunte, si timpu' asta cat de scurt e.
Морщить лбы, и как же коротко это время.
Pleaca de acasa!
Уезжают из дома!
Dar dorul de casa nici banii n-o sa-l opreasca.
Но тоску по дому даже деньги не остановят.
Nici noua casa, si atunci cand iti suna ceasul
Ни новый дом, и когда пробьет твой час,
N-are curele de aur cu diamante sau strasuri!
На нем не будет золотых ремней с бриллиантами или стразами!
Mi-asigur nepotii.
Обеспечиваю своих внуков.
Le strang o avere fiindca se taie din portii,
Коплю им состояние, потому что все делится на части,
Nu-mi ramane sa cred decat ca dragostea-i finesse,
Мне остается верить только в то, что любовь это finesse,
Ca e singura de neatins ca Eliot Ness.
Что она единственная неприкосновенная, как Элиот Несс.
Ia-mi, Doamne, averile,
Забери, Господи, мои состояния,
Lasa-mi doar aproapele!
Оставь мне только ближнего!
Lasa-mi, Doamne, doar atat
Оставь мне, Господи, только это,
N-am nevoie de mai mult.
Мне большего не нужно.
Ia-mi, Doamne, averile!
Забери, Господи, мои состояния!
Ia-mi, Doamne, averile!
Забери, Господи, мои состояния!
Loialitatea-i adevar,
Верность это истина,
Asta se stie de cand s-a muscat din mar.
Это известно с тех пор, как откусили от яблока.
Marul muscat face poza mai buna,
Надкусанное яблоко делает фото лучше,
Dar te vei uita in gol la ea daca nimeni nu suna.
Но ты будешь смотреть на него в пустоту, если никто не позвонит.
Ia strange o avere tu, ma!
Копи состояние ты, ма!
Sa-i vezi, manca-le-as gura lor, cum se aduna.
Чтобы видеть, чтоб им пусто было, как они собираются.
Usor sa te ridice-n slavi cand levitezi
Легко возносить тебя до небес, когда ты паришь,
Intrebarea e: cine mai vine si atunci cand pierzi?
Вопрос в том, кто придет, когда ты проиграешь?
Si e greu sa te opresti cand prinzi o sansa,
И трудно остановиться, когда у тебя есть шанс,
Tentatia e mare si nu te lasa,
Искушение велико и не отпускает,
Dar nu e bogatie ca acasa.
Но нет богатства, как дома.
Atata fac pe sfantu'
Строю из себя святого,
Ma duc sa pun leii deoparte mi-a venit randul.
Пойду отложу денежки, пришла моя очередь.
Roar
Р-р-р





Writer(s): Alexandru Petru Stancu, Felicia Donose, Florin Stelian Boka, Lucian Victor Albert Nagy

Juno feat. Felì - Averile
Album
Averile
date de sortie
28-11-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.