Paroles et traduction Juno - Tyhjää (feat. Jenna Alexa)
Tyhjä
vuotees
vierelläin,
muistuttaa
näin
jälkeenpäin
Твоя
пустая
кровать
рядом
со
мной
напоминает
мне
об
этом
в
ретроспективе
Ihan
mahtava
fiilis
ku
sut
oon
tavannu
ja
molempien
kaveripiireis
me
ollaan
ok
Я
чувствую
себя
прекрасно
с
тех
пор
как
встретил
тебя
и
у
нас
все
хорошо
с
нашими
друзьями
Sä
oot
tehny
mulle
hyvää,
niin
kaikki
puhuu
Ты
сделал
мне
добро,
все
говорят
об
этом.
Tuntuu
et
oon
elos
eikä
fiilis
aina
"joojoo"
Я
чувствую
себя
живым,
и
я
не
чувствую,
что
я
всегда
"йо-йо".
Ne
kaikki
piknikit
ja
frendien
kaa
juomista
Все
эти
пикники
и
выпивка
друзей.
Se
tuntu
sillo
ettei
rakkaus
yksipuolista,
mut
pikkuhiljaa
aloin
kelaa
mitä
tarkotit
Мне
казалось,
что
любовь
не
была
односторонней,
но
мало-помалу
я
начал
перематывать
назад,
что
ты
имеешь
в
виду?
Ku
sanoit
sillo
kerran
et
omistat
tän
herran
Когда
ты
сказал,
что
не
владеешь
этим
Лордом?
Se
miten
katoit
miten
nauramaan
aloit,
ja
heitit
siihe
perää
sul
on
pallot
sun
jalois
ain,
Как
ты
выглядела,
как
ты
начала
смеяться
и
бросать
мячи
себе
под
ноги,
Yhten
sunnuntain
ne
palapelin
palaset
oli,
sekasin
ku
Joni
sit
aukes
se
ulko-ovi
Однажды
в
воскресенье
кусочки
пазла
перепутались,
когда
Джони
открыла
входную
дверь.
Maailma
muuttu
sillon
silmänräpäyksessä,
kun
sydän
ei
kestä
mitä
sillo
kuuluu
tehdä,
Мир
меняется
в
мгновение
ока,
когда
твое
сердце
не
выдерживает
того,
что
ты
должен
делать.
Ja
kasvoi
ei
voi
pestä
jos
on
menettäny
ne,
elämä
on
harmaat
ja
sä
oot
sävyttäny
sen
И
ты
не
сможешь
отмыть
ее,
если
потеряешь,
жизнь
серая,
и
ты
ее
окрасил.
Tyhjä
vuotees
vierelläin,
muistuttaa
näin
jälkeenpäin
Твоя
пустая
кровать
рядом
со
мной
напоминает
мне
об
этом
в
ретроспективе
Tyhjä
vuotees
vierelläin,
muistuttaa
näin
jälkeenpäin
Твоя
пустая
кровать
рядом
со
мной
напоминает
мне
об
этом
в
ретроспективе
Sä
mennyt
oot
ja
tuskin
taas,
sua
vierellein,
mä
saa
Ты
ушла,
и
я
едва
вижу
тебя
рядом
с
собой.
"Ei
se
oo
loppunu,
" sä
tekstaat
vielki
ja
mietit
mitä
mä
teen,
mieti
vittu
mitä
sä
teet
"Это
еще
не
конец",
- ты
все
еще
пишешь
и
думаешь
о
том,
что
я
делаю,
думаешь
о
том,
что
ты,
блядь,
делаешь.
Toi
on
flipannutta
joten
päästä
irti,
se
ei
välttämät
oo
helppoo
mut
tee
itelles
se
silti
Это
шлепок,
так
что
отпусти,
это
нелегко,
но
все
равно
сделай
это
с
собой.
Filmi
on
filmi
sen
sä
voit
aina
vaik
polttaa,
mieti
sun
ajatukset
läpi,
Фильм
- это
фильм,
который
ты
всегда
можешь
выкурить,
обдумать
свои
мысли.
Paljon
stalkkaat
somes,
netis
tai
puhelinta
kuumotat,
se
on
just
se
tapa
hoe,
millä
ittees
puukotat
Ты
следишь
за
многими
социальными
сетями,
сетями
или
телефоном,
это
просто
способ,
которым
ты
продолжаешь
говорить
себе,
как
ударить
себя
ножом
En
oo
tulos
bäkkii
vaik
esittäsit
enkelii,
mä
nään
sun
silmist
et
on
turha
puhuu
henkevii,
* Я
не
результат
** если
ты
играешь
ангела
** я
вижу
в
твоих
глазах
** бесполезно
говорить
о
духе**,
Joten
anna
olla,
ku
tää
tuntuu
silt,
et
ois
psykopaatti
peräs,
aina
aamusin
Так
что
отпусти
его,
потому
что
он
чувствует
себя
психом
до
рассвета.
Hei,
tää
on
vaikeemmaks
menos,
jos
paholainen
pukeutuu
pradaan
se
on
taideteos
Эй,
труднее,
если
Дьявол
носит
"Праду",
это
произведение
искусства.
Hei,
tää
on
vaikeemmaks
menos,
jos
paholainen
pukeutuu
pradaan
se
on
taideteos
Эй,
труднее,
если
Дьявол
носит
"Праду",
это
произведение
искусства.
Tyhjä
vuotees
vierelläin,
muistuttaa
näin
jälkeenpäin
Твоя
пустая
кровать
рядом
со
мной
напоминает
мне
об
этом
в
ретроспективе
Tyhjä
vuotees
vierelläin,
muistuttaa
näin
jälkeenpäin
Твоя
пустая
кровать
рядом
со
мной
напоминает
мне
об
этом
в
ретроспективе
Sä
mennyt
oot
ja
tuskin
taas,
sua
vierellein,
mä
saa
Ты
ушла,
и
я
едва
вижу
тебя
рядом
с
собой.
(Tyhjä
vuotees
vierelläin,
muistuttaa
näin
jälkeenpäin
(Пустая
кровать
рядом
со
мной
напоминает
мне
об
этом
в
ретроспективе
Tyhjä
vuotees
vierelläin,
muistuttaa
näin
jälkeenpäin)
Твоя
пустая
кровать
рядом
со
мной
напоминает
мне
об
этом
в
ретроспективе.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): - Djpp, Sakari Petteri Aalto, Jon Korhonen, Asko Olavi Raivio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.