Foreshore (Interlude) - Junpeng Guo traduction en allemand

Foreshore (Interlude)

Welcome to the foreshore my beloved
The sun is setting down
Your eyes are full of impurities
Can't see the path forwards

他拉扯着希望
行走在前滩上
小船搁浅在岸上
Welcome to the foreshore
只有一束阳光
触碰的人必受伤
踟蹰徘徊彷徨
对自己失望

Küstenvorland (Zwischenspiel)

Willkommen am Küstenvorland, meine Geliebte
Die Sonne geht unter
Deine Augen sind voller Unreinheiten
Du kannst den Weg nach vorne nicht sehen

Er zerrt an der Hoffnung
und geht am Strand entlang
Das kleine Boot ist am Ufer gestrandet
Willkommen am Küstenvorland
Es gibt nur einen Sonnenstrahl
Wer ihn berührt, wird verletzt
Zögernd, umherirrend, unschlüssig
Enttäuscht von sich selbst