Mein Viel und dein Vielleicht - Jupiter Jones traduction en russe

Mein Viel und dein Vielleicht

Lass uns nicht länger drüber sprechen
Hier zu schweigen, wär die Kunst
Das wär kein Zeichen irgendner Schwäche
Das wär'n Zeichen von Vernunft
Als viel's dir leicht mich zu ersetzen
Ich steh doch überall noch rum
Ich hing doch noch an allen Wänden

Ich glaub wir bräuchten Herzen aus Asbest
Still und beständig und feuerfest

Du hast es immer gesagt
Und ich hab's immer gewusst
Man fliegt nur halb so weit
Mit all dem Kram in der Brust
Ich wünscht es hätt gereicht
Mein Viel und dein Vielleicht

Lass mich ein letztes mal erklären
Du machst hier gar nix wegen mir
Musst mich vor überhaupt nichts schützen
Und schon dreimal nicht vor dir
Ich würd sofort um unser Leben rennen
Gäb's die Chance was zu verlieren
Wär ich du, ich würd mich abhängen

Oh, ich glaub wir haben ein Unglück aus Zement
Stur, unzerstörbar und permanent

Du hast es immer gesagt
Und ich hab's immer gewusst
Man fliegt nur halb so weit
Mit all dem Kram in der Brust
Ich wünscht es hätt gereicht
Mein Viel und dein Vielleicht

Ich wünscht du hättest dich beschwert
Bevor's so schnell und so laut war
Ich hätt schon früh erklärt
Dass hinter all dem Schmutz noch Licht reinkam
Ich glaub es hätt gereicht
Mein Viel und dein Vielleicht

Ich wünscht du hättest dich beschwert
Bevor's so schnell und so laut war
Ich hätt schon früh erklärt
Dass hinter all dem Schmutz noch Licht reinkam
Ich glaub es hätt gereicht
Mein Viel und dein Vielleicht

Ich glaub es hätt gereicht
Mein Viel und dein Vielleicht

Давай больше не будем об этом говорить
Искусство было бы здесь молчать
Это не будет признаком какой-либо слабости.
Это было бы признаком здравого смысла
Тебе легко заменить меня
Я все еще стою повсюду
Я все еще висел на всех стенах

Я думаю, нам нужны сердца из асбеста
Тихий, стабильный и пожаробезопасный

Ты всегда это говорил
И я всегда это знал
Вы летаете только вдвое дальше
Со всем этим в твоей груди
Мне бы хотелось, чтобы этого было достаточно
Мое многое и твое, может быть,

Позвольте мне объяснить в последний раз
Ты ничего здесь не делаешь из-за меня
Мне не нужно ни от чего защищаться
И три раза уже не перед тобой
Я бы немедленно побежал, спасая наши жизни
Будет ли шанс что-то потерять?
На твоем месте я бы тусовался

О, я думаю, у нас цементная катастрофа.
Упрямый, нерушимый и постоянный

Ты всегда это говорил
И я всегда это знал
Вы летаете только вдвое дальше
Со всем этим в твоей груди
Мне бы хотелось, чтобы этого было достаточно
Мое многое и твое, может быть,

Я бы хотел, чтобы ты пожаловался
Раньше это было так быстро и так громко
Я бы объяснил раньше
Этот свет все еще проникал сквозь всю грязь
Я думаю, этого было бы достаточно
Мое многое и твое, может быть,

Я бы хотел, чтобы ты пожаловался
Раньше это было так быстро и так громко
Я бы объяснил раньше
Этот свет все еще проникал сквозь всю грязь
Я думаю, этого было бы достаточно
Мое многое и твое, может быть,

Я думаю, этого было бы достаточно
Мое многое и твое, может быть,