Probiers mal mit Gemütlichkeit - Jupiter Jones traduction en russe

Probiers mal mit Gemütlichkeit

Probier's mal mit Gemütlichkeit, mit Ruhe und Gemütlichkeit
Jagst du den Alltag und die Sorgen weg
Und wenn du stets gemütlich bist und etwas appetitlich isst
Dann nimm es dir egal von welchem Fleck

Ey ja, was soll ich woanders, wo es mir nicht gefällt?
Ich gehe nicht fort hier, auch nicht für Geld!
Die Bienen summen in der Luft
Erfüllen sie mit Honigduft
Und schaust du unter 'n Stein, erblickst du Ameisen, die hier gut gedeihen

Probier mal zwei, drei, vier
Denn mit Gemütlichkeit, kommt auch das Glück zu dir
Oh ja, es kommt zu dir

Probier's mal mit Gemütlichkeit, mit Ruhe und Gemütlichkeit
Vertreibst du deinen ganzen Sorgenkram
Und wenn du stets gemütlich bist und etwas appetitlich isst
Dann nimm es dir egal woher es kam

Na und pflückst du gern Beeren
Und du pickst dich dabei
Dann lass dich belehren
Schmerz geht bald vorbei
Du musst bescheiden, aber nicht gierig, im Leben sein, sonst tust du dir weh
Du bist verletzt und zahlst nur drauf, drum pflücke gleich mit dem richtigen Dreh

Hast du das jetzt kapiert
Ja, mit Gemütlichkeit kommt auch das Glück zu dir
Oh ja, es kommt zu dir

Probier's mal mit Gemütlichkeit, mit Ruhe und Gemütlichkeit
Jagst du den Alltag und die Sorgen weg
Und wenn du stets gemütlich bist und etwas appetitlich isst
Dann nimm es dir egal von welchem Fleck

Probier's mal mit Gemütlichkeit, mit Ruhe und Gemütlichkeit
Vertreibst du deinen ganzen Sorgenkram
Und wenn du stets gemütlich bist und etwas appetitlich isst
Dann nimm es dir egal woher es kam

Dann nimm es dir egal woher es kam
Dann nimm es dir egal woher es kam, yeah

Попробуй с уютом

Попробуй с уютом, с покоем и уютом,
Прогони прочь будни и заботы,
И если будешь жить не спеша, да кушать вкусную еду,
То бери её, не зная, откуда она.

Эй, да, зачем мне иное, где мне не по душе?
Я отсюда не уйду, даже за деньги!
Пчёлы жужжат в воздухе,
Наполняя его медовым ароматом,
А заглянешь под камень — увидишь муравьёв, что здесь процветают.

Попробуй раз, два, три,
Ведь с уютом придёт к тебе и счастье.
О да, оно придёт.

Попробуй с уютом, с покоем и уютом,
Разгони прочь все свои тревоги.
И если будешь жить не спеша, да кушать вкусную еду,
То бери её, не зная, откуда она.

А если любишь ты ягоды рвать,
И уколешься вдруг,
То послушай совета:
Боль скоро пройдёт.
Будь скромным, но не жадным в жизни, иначе пострадаешь,
Ты ушибёшься и пожалеешь, так рви с правильным подходом.

Ну что, понял теперь?
Да, с уютом придёт к тебе и счастье.
О да, оно придёт.

Попробуй с уютом, с покоем и уютом,
Прогони прочь будни и заботы,
И если будешь жить не спеша, да кушать вкусную еду,
То бери её, не зная, откуда она.

Попробуй с уютом, с покоем и уютом,
Разгони прочь все свои тревоги.
И если будешь жить не спеша, да кушать вкусную еду,
То бери её, не зная, откуда она.

То бери её, не зная, откуда она.
То бери её, не зная, откуда она, да.