Jupiter One - Turn Up the Radio - traduction des paroles en allemand

Turn Up the Radio - Jupiter Onetraduction en allemand




Turn Up the Radio
Dreh das Radio auf
An elemental kind of rhapsody
Eine elementare Art von Rhapsodie
A paper or a pen
Ein Papier oder ein Stift
A movie that was never meant to end
Ein Film, der niemals enden sollte
The kind of silence that will drown you out
Die Art von Stille, die dich übertönt
The beating of the air
Das Schlagen der Luft
A mystery in need of no repair
Ein Geheimnis, das keiner Reparatur bedarf
Suddenly,
Plötzlich,
You beside of me
Du an meiner Seite
Left alone
Allein gelassen
Turn up the radio
Dreh das Radio auf
Was it a fatalistic cameo, to show up in a dress?
War es ein fatalistischer Cameo-Auftritt, in einem Kleid zu erscheinen?
My reaction was mental I confess
Meine Reaktion war zugegeben rein geistiger Natur
And all the shadows of your funny eyes
Und all die Schatten deiner lustigen Augen
Were made for you to stare
Waren wie für dich gemacht, um anzustarren.
I'm glad it was a casual affair
Ich bin froh, dass es eine lockere Affäre war
Suddenly,
Plötzlich,
You beside of me
Du an meiner Seite
Left alone
Allein gelassen
Turn up the radio
Dreh das Radio auf
Hey you, feel me
Hey du, fühlst du mich
Was it worth an apology?
War es eine Entschuldigung wert?
Someday, you'll see
Eines Tages, wirst du sehen
That it's
Dass es
Not a democracy
Keine Demokratie ist
Someday, you'll see
Eines Tages, wirst du sehen
Believe me
Glaub mir
[2x]
[2x]
Someday, you'll see
Eines Tages, wirst du sehen
That it's not a democracy
Dass es keine Demokratie ist
Suddenly,
Plötzlich,
You beside of me
Du an meiner Seite
Left alone
Allein gelassen
Turn up the radio
Dreh das Radio auf
[2x]
[2x]





Writer(s): Keiko Ishibashi, Kaoru Ishibashi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.