Paroles et traduction Film feat. Jura Stublić - Ljubav Je Zakon

Ljubav Je Zakon

Sva kola slijede ceste
Kao brodovi valove
A ja slijedim moje srce
Njegovo glasno lupanje

Bog ima deset zapovijedi
A država zakone
Priznajem samo jedan zakon
Moju ljubav za tebe

Za tebe bih opljačkao banku
Sve bezvrijedne dinare
Pa neka me uhvate i slome
Kad volim bezakonje

Ljubav je zakon, koji priznajem
Ljubav je zakon, jedini
Ljubav je zakon, najjači od svih
Ljubav je zakon, koji pobjeđuje

Любовь - это закон

Все машины следуют дорогам
Как корабли волнам
А я следую своему сердцу
Его громкому стуку

У Бога есть десять заповедей
А у государства законы
Я признаю только один закон
Мою любовь к тебе

Ради тебя я бы ограбил банк
Все эти бесполезные динары
Пусть поймают меня и сломают
Ведь я люблю беззаконие

Любовь - это закон, который я признаю
Любовь - это закон, единственный
Любовь - это закон, сильнее всех
Любовь - это закон, который побеждает