Paroles et traduction Film feat. Jura Stublić - Pjevajmo Do Zore
Vi,
prekrasni
ljudi
Вы,
прекрасные
люди
Sa
vama
mogu
cijelu
noć
Я
могу
провести
с
вами
всю
ночь
Biti
budan
i
sanjati
na
nogama
Бодрствовать
и
мечтать
на
ногах
Sanjati
na
nogama
Снится
на
ногах
Vi,
prekrasni
ljudi
Вы,
прекрасные
люди
Vi
ste
sve
što
imam
ja
Ты-все,
что
есть
у
меня
Ne
znam
gdje
je
moja
draga
Я
не
знаю,
где
моя
дорогая
Noćas
spavala
Спала
ночью
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Evo,
prolazi
zora
Здесь
проходит
рассвет
Na
zlatnim
stopama
На
золотых
стопах
Ti
kucaš
na
moja
vrata
Ты
стучишь
в
мою
дверь
A
ja
ti
otvaram
И
я
открываю
тебе
Uzalud
saginješ
glavu
Вы
склоняете
голову
напрасно
Sve
ti
vidim
u
očima
Я
вижу
все
в
твоих
глазах
Znam
da
više
nisi
dijete
Я
знаю,
что
ты
больше
не
ребенок
Već
žena
koja
tajnu
zna
Женщина,
которая
знает
секрет
Ti
si
žena
koja
tajnu
zna
Вы
женщина,
которая
знает
секрет
Ja
sam
žena
koja
tajnu
zna
Я
женщина,
которая
знает
секрет
Ti
si
žena
koja
tajnu
zna
Вы
женщина,
которая
знает
секрет
Ja
sam
žena
koja
tajnu
zna
Я
женщина,
которая
знает
секрет
Noćas
sam
najljepši
na
svijetu
Сегодня
я
самый
красивый
в
мире
Divno
je
pjevati
u
zboru
Замечательно
петь
в
хоре
U
gomili
veselih
drugara
В
толпе
веселых
товарищей
I
čekati
zoru,
čekati
zoru
И
ждать
рассвета,
ждать
рассвета
Vi,
prekrasni
ljudi
Вы,
прекрасные
люди
Sa
vama
mogu
cijelu
noć
Я
могу
провести
с
вами
всю
ночь
Biti
budan
i
sanjati
na
nogama
Бодрствовать
и
мечтать
на
ногах
I
pjevati
do
zore
И
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Pjevajmo
do
zore
Давайте
петь
до
рассвета
Évaluez la traduction
1
Srce Na Cesti
2 Sjećam Se Prvog Poljupca
3 Mi nismo sami
4 Lijepo, Lijepo Neopisivo
5 Valovi
6 Chicago
7 Ana Nirvana
8 Na Morskome Plavom Žalu
9 Uhvati Vjetar
10 Dobre Vibracije
11 Dom
12 Moderna Djevojka
13 Kad Si Mlad
14 Doći Ću Ti U Snovima
15 Zamisli Život U Ritmu Muzike Za Ples
16 Pjevajmo Do Zore
17 Dijete Ulice
18 Nježno, nježno, nježnije
2 Sjećam Se Prvog Poljupca
3 Mi nismo sami
4 Lijepo, Lijepo Neopisivo
5 Valovi
6 Chicago
7 Ana Nirvana
8 Na Morskome Plavom Žalu
9 Uhvati Vjetar
10 Dobre Vibracije
11 Dom
12 Moderna Djevojka
13 Kad Si Mlad
14 Doći Ću Ti U Snovima
15 Zamisli Život U Ritmu Muzike Za Ples
16 Pjevajmo Do Zore
17 Dijete Ulice
18 Nježno, nježno, nježnije
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.