Paroles et traduction Film feat. Jura Stublić - Uhvati Vjetar

Uhvati Vjetar

Šesnaest ljeta je imala
Da, sjećam se
I oči plave kao dan
Al' jednog dana je otišla
Da nekom drugom otme san

Uhvati vjetar
I pitaj da l' poznaje nju

Godine lete i nestaju
A prošlost tiho krije sve
Al' Ljubav prva uvijek ostaje
K'o sjećanje na davno izgubljene sne

Uhvati vjetar
I pitaj da l' poznaje nju

Šesnaest ljeta je imala
Da, sjećam se
I oči plave kao dan
Al' jednog dana je otišla
Da nekom drugom otme san

Uhvati vjetar
I pitaj da l' poznaje nju

Uhvati vjetar
I pitaj da l' poznaje nju...

Catch the Wind

She was sixteen
Yes, I remember
And her eyes were blue as the sky
But one day she left
To steal someone else's dream

Catch the wind
And ask if he knows her

Years fly by and disappear
And the past quietly hides everything
But first love always remains
Like a memory of long-lost dreams

Catch the wind
And ask if he knows her

She was sixteen
Yes, I remember
And her eyes were blue as the sky
But one day she left
To steal someone else's dream

Catch the wind
And ask if he knows her

Catch the wind
And ask if he knows her...