Paroles et traduction Jurgen Drews - Alles was ich will

Alles was ich will

Alles was ich will, bist du allein
Halt mich fest, dann wird es für immer sein
Alles was ich will, bist du allein
Halt mich fest, dann sind wir für alle Zeit vereint

Ich glaub an die Liebe
Ganz egal was auch passiert
Als ich in deine Augen sah
Hab ich die Welt nicht mehr kapiert
Ich konnt' nix mehr sagen
Auf der Stirn lag kalter Schweiß
Mein Herz schlug wie im Techno-Beat
Und mir wurde plötzlich heiß
Du bist ganz und gar mein Typ
Ich bin total verliebt

Alles was ich will, bist du allein
Halt mich fest, dann wird es für immer sein
Alles was ich will, bist du allein
Halt mich fest, dann sind wir für alle Zeit vereint

Mir ist nur noch schwindelig
Ich liebe dich mit Haut und Haar
Es ist noch viel romantischer
Als es in meinen Träumen war
Du bist ganz und gar mein Typ
Ich bin total verliebt

Alles was ich will, bist du allein
Halt mich fest, dann wird es für immer sein
Alles was ich will, bist du allein
Halt mich fest, dann sind wir für alle Zeit vereint

Liebe auf den ersten Blick, so schön
Liebe auf den ersten Blick
Lass es nie zu Ende gehen

Alles was ich will, bist du allein
Halt mich fest, dann wird es für immer sein
Alles was ich will, bist du allein
Halt mich fest, dann sind wir für alle Zeit vereint

Liebe auf den ersten Blick, so schön
Liebe auf den ersten Blick
Lass es nie zu Ende gehen

Alles was ich will, bist du allein
Halt mich fest, und es wird für immer sein

All I Want

All I want is you alone
Hold me tight, then it will be forever
All I want is you alone
Hold me tight, then we are united for all time

I believe in love
no matter what happens
When I looked into your eyes
I no longer understood the world
I couldn't say anything anymore
Cold sweat was on my forehead
My heart beat like a techno beat
And I suddenly got hot
You are my type through and through
I am totally in love

All I want is you alone
Hold me tight, then it will be forever
All I want is you alone
Hold me tight, then we are united for all time

I'm just dizzy
I love you with all my heart
It's even more romantic
As it was in my dreams
You are my type through and through
I am totally in love

All I want is you alone
Hold me tight, then it will be forever
All I want is you alone
Hold me tight, then we are united for all time

Love at first sight, so beautiful
Love at first sight
Never let it end

All I want is you alone
Hold me tight, then it will be forever
All I want is you alone
Hold me tight, then we are united for all time

Love at first sight, so beautiful
Love at first sight
Never let it end

All I want is you alone
Hold me tight, and it will be forever