Paroles et traduction Juris - Sabihin Mo Lang

Sabihin Mo Lang

Libu-libong mga puso
Hawak ko sa 'king kamay
Tulot ay ligaya sa 'king buhay
Ngunit iisang puso lamang
Nais kong angkinin
Ikaw lang ang kailangan ko
Sabihin mong ika'y akin

Ipagpapalit ko ang mundo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Gagawin ko para sa 'yo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Mahal ko, sabihing mahal mo ako

O kayrami nang naranasan
Kayrami nang napuntahan
Kayrami nang nakita sa kung saan-saan
Ngunit di ko kailangan
Kayamanan ng mundo
Basta't narito ka lamang
Mahal sa piling ko

Ipagpapalit ko ang mundo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Gagawin ko para sa 'yo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Mahal ko, sabihing mahal mo ako

Ako lang at wala nang iba
Basta kasama kita
Wala na kong kailangan pa

Ipagpapalit ko ang mundo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Gagawin ko para sa 'yo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Mahal ko, sabihing mahal mo ako

Ipagpapalit ko ang mundo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Gagawin ko para sa 'yo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Mahal ko, sabihing mahal mo ako

Tell Me You're Mine

Thousands of hearts,
I hold in my hand,
Permission is joy in my life,
But only one heart
I want to keep,
You're the only one I need,
Tell me you're mine.

I'll trade the world,
Just say it, just say it,
I'll do it for you,
Just say it, just say it,
My darling, say that you love me.

I've been through so much,
I've been to so many places,
I've seen so much everywhere,
But I don't need it,
The riches of the world,
As long as you're here,
My love in my arms.

I'll trade the world,
Just say it, just say it,
I'll do it for you,
Just say it, just say it,
My darling, say that you love me.

Just me and no one else,
As long as I'm with you,
I need nothing else.

I'll trade the world,
Just say it, just say it,
I'll do it for you,
Just say it, just say it,
My darling, say that you love me.

I'll trade the world,
Just say it, just say it,
I'll do it for you,
Just say it, just say it,
My darling, say that you love me.