Jurko - Russian Sleep Experiment - traduction des paroles en allemand

Russian Sleep Experiment - Jurkotraduction en allemand




Russian Sleep Experiment
Russisches Schlafexperiment
Nespím deň, nehasím temno
Ich schlafe nicht einen Tag, lösche die Dunkelheit nicht
Nespím dva, myseľ a telo
Ich schlafe nicht zwei, Geist und Körper
Ben 10, mení sa mi démon
Ben 10, mein Dämon verwandelt sich
Striedam ich jak spodné prádlo
Ich wechsle sie wie Unterwäsche
Pravdou je že klamem seba
Es ist wahr, dass ich mich selbst belüge
Pravdou je že ma osedlá
Es ist wahr, dass sie mich überwältigt
Entita z druhého sveta
Ein Wesen aus einer anderen Welt
Desí ma, že vie fakt veľa
Es erschreckt mich, dass sie wirklich viel weiß
Za očami nemám mozog
Hinter meinen Augen ist kein Gehirn
Ale stroj na nočné mory
Sondern eine Maschine für Albträume
Za zubami nemám jazyk
Hinter meinen Zähnen ist keine Zunge
Ale niečo čo ma me-me-me-me
Sondern etwas, das mich stört
Som paleta na temperky
Ich bin eine Palette für Temperafarben
Temperament na prestrelky
Temperament für Schießereien
Na viečkach mám zápalky
Auf meinen Augenlidern sind Streichhölzer
Žiadne dobrú noc a rozpráv-ky
Keine Gute-Nacht-Geschichten
Ki-rikí ranné kriky
Ki-ri-ki Morgengeschrei
Nezatvorím oči nikdy
Ich werde meine Augen niemals schließen
Tma v očiach, prázdne tégliky
Dunkelheit in den Augen, leere Tiegel
V mysli ťahám za šuplíky
In meinem Geist ziehe ich an Schubladen
A v nich void, lovec zla
Und darin Leere, ein Jäger des Bösen
Pokrytecké zmýšľania
Heuchlerisches Denken
Teraz všetci držte huby
Jetzt haltet alle den Mund
Čuj čo zo mňa vychádza
Hört, was aus mir herauskommt
Russian Sleep Experiment
Russisches Schlafexperiment
Russian Sleep Experiment
Russisches Schlafexperiment
Nechceš vedieť čo je vo mne
Du willst nicht wissen, was in mir ist
Strašne temný implement
Eine schrecklich dunkle Umsetzung
Stavám domček z karát
Ich baue ein Kartenhaus
Ktoré vyveštia mi budúcnosť
Das mir meine Zukunft vorhersagen wird
Bojím sa, že keď zaspím
Ich habe Angst, dass, wenn ich einschlafe
Roztriešti ma minulosť
Mich die Vergangenheit zerschmettern wird
Je mi zle, zo všetkých ľudí
Mir ist schlecht, von allen Menschen
Je mi zle, jedno čo robím
Mir ist schlecht, egal was ich tue
Vyhoďte ma z tohto sveta
Werft mich aus dieser Welt
Fantazírna utopia
Fantastische Utopie
Zviera ma keď musím zas
Es quält mich, wenn ich wieder
Nastaviť pre seba pasť
Eine Falle für mich selbst stellen muss
Copy paste daždivých dní
Copy-Paste von Regentagen
Kopne ma, keď bdiem v noci
Es tritt mich, wenn ich nachts wach bin
Je mi zle, keď musím jesť
Mir ist schlecht, wenn ich essen muss
Je mi zle, keď musím piť
Mir ist schlecht, wenn ich trinken muss
Je mi zle, keď musím spať
Mir ist schlecht, wenn ich schlafen muss
Je mi zle, keď musím vstať
Mir ist schlecht, wenn ich aufstehen muss
Opováž sa mi tárať
Wage es nicht, mir zu erzählen
Že mám pozrieť na bright side
Dass ich die helle Seite sehen soll
Svetlé stránky môjho života
Die hellen Seiten meines Lebens
Arrivederci, bye bye
Arrivederci, bye bye
Imvi šedé steny, čo ti nepredstaví Voštinár
Ich habe graue Wände, die dir Voštinár nicht vorstellen wird
Neukladám sa na zimný spánok, práve naopak
Ich lege mich nicht zum Winterschlaf hin, ganz im Gegenteil
Šľahajú mi v očiach blesky, asi je to boži dar
Blitze schlagen in meinen Augen, wahrscheinlich ist es eine Gabe Gottes
Ignorujem časopriestor, podpálim si kalendár
Ich ignoriere Raum und Zeit, zünde meinen Kalender an
Russian Sleep Experiment
Russisches Schlafexperiment
Russian Sleep Experiment
Russisches Schlafexperiment
Nechceš vedieť čo je vo mne
Du willst nicht wissen, was in mir ist
Strašne temný implement
Eine schrecklich dunkle Umsetzung
Stavám domček z karát
Ich baue ein Kartenhaus
Ktoré vyveštia mi budúcnosť
Das mir meine Zukunft vorhersagen wird
Bojím sa, že keď zaspím
Ich habe Angst, dass, wenn ich einschlafe, meine Liebste,
Roztriešti ma minulosť
Mich die Vergangenheit zerschmettern wird





Writer(s): Juraj Mraz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.