Paroles et traduction Juse Ju - Lalala
La
la,
la
la
la
la
la
La
la,
la
la
la
la
la
Yo
(la
la
la
la)
Yo
(la
la
la
la)
Yo,
ich
kam
mal
auf
'nen
Trip
und
ich
Эй,
я
как-то
приехал
в
поездку,
и
я
Dachte,
die
mögen
mich
nur
nicht
Думал,
что
они
просто
не
любят
меня
Einfach
weil
ich
blond
bin
und
ein
Opfer
aus
der
Mittelschicht
Просто
потому,
что
я
блондинка
и
жертва
из
среднего
класса
Doch
dann
sah
ich
Maeckes
oder
Eddi
Но
потом
я
увидел
Макеса
или
Эдди
Und
ich
checkte,
ne,
des
isses
nicht
И
я
проверил,
нет,
еды
не
Also
bin
ich
es,
shit
Так
что
это
я,
дерьмо
Jede
Gesellschaftskritik
ist
mein
Fenster
zum
Profit
(yeah)
Любая
социальная
критика
- это
мое
окно
к
прибыли
(да)
Das
hier
ist
keine
Kunst
und
erst
recht
keine
Musik
Это
не
искусство
и,
во-первых,
не
музыка
Ich
hab'
nicht
die
Beats,
mit
Journalisten
zu
reden
У
меня
нет
такта
разговаривать
с
журналистами
Ich
hab'
dem
Zeitgeist
mit
Anlauf
in
die
Nüsse
getreten
(what?)
Я
ударил
духа
времени
в
орехи
с
разбегу
(что?)
Du
kommst
mit
Hantelbar
und
Hustler
Life?
(He?)
Ты
идешь
с
гантелями
и
Хастлер
Лайф?
(He?)
Ich
mit
Antifa
und
Pflasterstein,
schnappe
mir
dann
Anshu
Jain
Я
с
Антифой
и
брусчаткой,
затем
хватаю
Аншу
Джейн
Prügele
dann
zu
Busta
Rhymes
auf
diesen
Bastard
ein
Затем
шлепните
этого
ублюдка
в
Busta
Rhymes
Und
handle
mir
eine
Entlassung
ein
(what?)
И
сделай
мне
увольнение
(что?)
Was
für'n
Scheiß
Что
за
хрень
Gruß
an
Maskulin
(Hallo),
das
ist
Juse
feminin
Приветствие
мужчине
(привет),
это
Джузе
женственная
Bringt
die
Raps,
von
denen
die
Jungs
aus
deiner
Crew
'nen
Ständer
krieg'n
(ha
ha)
Принесите
рэп,
с
которым
ребята
из
вашей
команды
воюют
(ха-ха)
Dass
sich
Männer
lieben
sorgt
wohl
immer
noch
für
Erregung
То,
что
мужчины
любят
друг
друга,
вероятно,
все
еще
вызывает
возбуждение
Was
ein
echter
Mann
ist,
weiß
ich
aus
der
Pizzaburger-Werbung
(yeah)
Что
такое
настоящий
мужчина,
я
знаю
из
рекламы
пиццабургера
(да)
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
In
einem
Land,
in
dem
man
so
gern
seine
Aufregung
zeigt
В
стране,
где
так
любят
демонстрировать
свое
волнение
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
Hör
auf
den
Beat,
hör
auf
die
Stimme
Прислушайся
к
ритму,
прислушайся
к
голосу
Denn
der
Underground
siegt
Потому
что
андеграунд
побеждает
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
In
einem
Land,
in
dem
man
so
gern
seine
Aufregung
zeigt
В
стране,
где
так
любят
демонстрировать
свое
волнение
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
Untergrundmusik
Подпольная
музыка
Du
bist
ein
ganz
großer
Baus,
wie
Franz
Josef
Strauß
Ты
очень
большое
сооружение,
как
Франц
Иосиф
Штраус
Rechts
von
dir
ist
nur
die
Wand,
so
sieht's
aus
(aha)
Справа
от
тебя
только
стена,
вот
как
это
выглядит
(ага)
Auch
ich
kann
mich
mit
nix
unter
der
Weltherrschaft
zufrieden
geben
Кроме
того,
я
не
могу
довольствоваться
ничем
под
мировым
господством
Aber
Jette
meinte
eben:
Ich
muss
erst
die
Miete
regeln
(uh)
Но
Джетт
только
что
сказал:
сначала
мне
нужно
уладить
арендную
плату
(э-э)
Und
du
denkst,
dass
niemand
dich
verdräng'n
kann
И
ты
думаешь,
что
никто
не
сможет
тебя
вытеснить
Aber
Holzspielzeug
und
Biomarkt
zerficken
jeden
Gangster
Но
и
деревянные
игрушки
Biomarkt
zerficken
каждый
гангстер
Und
du
regulierst
die
Streets,
aber
nie
die
Politik
И
вы
регулируете
улицы,
но
никогда
не
политику
Nicht
die
Wirtschaft,
kein
Kredit,
den
du
kriegst
(no)
Не
экономика,
не
кредит,
который
вы
получаете
(нет)
Und
ich
bin
bloß
MC
(hu),
heißt
ich
regulier'
den
Beat
И
я
просто
MC
(ху),
меня
зовут
регулирующий
ритм
Wie
Nate
Dogg
und
Warren
G,
nur
ohne
Credibility
Как
Nate
Dogg
и
Warren
G,
только
без
Credibility
Und
der
einzige
Warren,
der
ein
G
im
Namen
verdient
И
единственный
Уоррен,
который
заслуживает
G
во
имя
Ist
Warren
Buffet
und
vielleicht
nocht
Armin
Laschet
Это
Уоррен
Баффет
и,
возможно,
Нохт
Армин
Лашет
Das
sind
beides
Spasten,
Junge,
bitch'
mich
nicht
an
Это
и
то,
и
другое,
парень,
не
обращай
на
меня
внимания
Juse
Ju
geht
supercool
den
sozialistischen
Gang
(aha)
Juse
Ju
идет
supercool
социалистических
Gang
(aha)
Nur
sieht's
aus,
wie
der
Crib-Walk,
denn
ich
hab'
den
Funk
Просто
это
похоже
на
прогулку
по
кроватке,
потому
что
у
меня
есть
радио
Was?
Du
hast
den
Funk?
Что?
У
тебя
есть
рация?
Jop,
richtig
den
Funk
Джоп,
правильно
включи
радио
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
In
einem
Land,
in
dem
man
so
gern
seine
Aufregung
zeigt
В
стране,
где
так
любят
демонстрировать
свое
волнение
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
Hör
auf
den
Beat,
hör
auf
die
Stimme
Прислушайся
к
ритму,
прислушайся
к
голосу
Denn
der
Underground
siegt
Потому
что
андеграунд
побеждает
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
In
einem
Land,
in
dem
man
so
gern
seine
Aufregung
zeigt
В
стране,
где
так
любят
демонстрировать
свое
волнение
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
Untergrundmusik
Подпольная
музыка
Und
manche
Kritiker
bemängeln,
meine
Mucke
sei
zu
schlau
И
некоторые
критики
жалуются,
что
моя
муха
слишком
умна
Du
dumme
Nutte
halt
dein
Maul
Ты,
глупая
проститутка,
заткнись.
Ich
weiß,
ich
müsste
diesen
Satz
jetzt
hier
ironisch
brechen
Я
знаю,
что
мне
пришлось
бы
иронически
нарушить
эту
фразу
прямо
сейчас
здесь
Aber
Rap
ist
wie
das
Netz,
es
dreht
sich
nur
um
Oberflächen
(dope)
Но
рэп
похож
на
сеть,
он
просто
вращается
вокруг
поверхностей
(допинг)
Was
ich
oberfresh
find,
dass
ihr
an
Kinder
denkt
(aha)
Что
я
нахожу,
что
вы
думаете
о
детях
(ага)
Dass
ihr
Kinderschänder
schnappt
und
sie
gleich
darauf
erhängt
(na)
Что
вы
хватаете
растлителя
детей
и
вешаете
их
прямо
на
него
(ну)
Aber
dann
rappt
ihr
vom
Boxen,
davon,
wie
man
Nutten
bangt
(uh)
Но
потом
вы
отрываетесь
от
бокса,
от
того,
как
трахать
проституток
(э-э)
Dass
sich
Kokashit
verkauft,
bei
euren
Kinderfans
(ha
ha)
Что
Kokashit
продает,
у
ваших
малышей
вентиляторы
(ха-ха)
Diese
Logik
ist
bestechend,
meine
Ohren
sind
gemuted
Эта
логика
подкупает,
мои
уши
заложены
Ihr
pusht
nur
dumme
Scheiße,
wie
Marktforschungsinstitute
Вы
просто
толкаете
глупое
дерьмо,
как
исследовательские
институты
рынка
Pierre
Vogel
ist
ja
super,
dir
folgen
ein
paar
tausend
Пьер
Фогель
великолепен,
за
тобой
следят
несколько
тысяч
Doch
dieser
JuliensBlog
hat
Millionen
Fans
da
draußen
Тем
не
менее,
у
этого
блога
Жюльена
есть
миллионы
поклонников
Gratuliere
Julien,
bild'
dir
was
drauf
ein
Поздравь
Жюльена,
представь
себе
что-нибудь
на
нем
Damit
bist
du
wohl
der
deutsche
Hassprediger
Nummer
eins
Таким
образом,
вы,
вероятно,
немецкий
проповедник
ненависти
номер
один
Warte
mal,
der
darf
das,
der
macht
damit
sein
Geld
Подожди,
он
может
это
сделать,
он
зарабатывает
на
этом
свои
деньги
Äh,
meine
Bibel
hat
drei
Worte:
Spasten
ficken
Welt
Э-э,
в
моей
Библии
есть
три
слова:
Spasten
чертов
мир
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
In
einem
Land,
in
dem
man
so
gern
seine
Aufregung
zeigt
В
стране,
где
так
любят
демонстрировать
свое
волнение
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
Hör
auf
den
Beat,
hör
auf
die
Stimme
Прислушайся
к
ритму,
прислушайся
к
голосу
Denn
der
Underground
siegt
Потому
что
андеграунд
побеждает
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
In
einem
Land,
in
dem
man
so
gern
seine
Aufregung
zeigt
В
стране,
где
так
любят
демонстрировать
свое
волнение
Manche
Leute
wollen
nicht
die
scheiß
Realität
seh'n
Некоторые
люди
не
хотят
видеть
эту
чертову
реальность
Untergrundmusik
Подпольная
музыка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bluestaeb
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.