Paroles et traduction Juse Ju - Pausenhoflogik
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pausenhoflogik
Логика школьного двора
Hey
Baby,
ich
bin
Spiderman,
nur
ohne
die
Superkraft
Эй,
детка,
я
Человек-паук,
только
без
суперсилы
Ein
nerdiger
Looser-Spast,
den
keiner
kennt,
aber
kein
Problem
Занудный
лузер-придурок,
которого
никто
не
знает,
но
это
не
проблема
Hey
Baby,
ich
bin
ein
Penner
Эй,
детка,
я
бомж
Ich
verpiss
mich,
vergiss
mich
und
versuch
es
lieber
mit
richtigen
Männern
Я
сваливаю,
забудь
меня
и
попробуй
лучше
с
настоящими
мужчинами
Hey,
ich
erfülle
nicht
das
Bild
hegemonialer
Männlichkeit
Эй,
я
не
соответствую
образу
гегемонной
маскулинности
Denn
dann
wüsste
ich
ja
nicht,
was
"hegemonial"
letztendlich
heißt
Потому
что
тогда
бы
я
не
знал,
что
в
конечном
итоге
означает
"гегемонный"
Aber
ich
zeigte
mich
nackt
im
Fernsehen
zur
besten
Sendezeit
Но
я
показал
себя
голым
по
телевизору
в
прайм-тайм
Denn
zwischen
Arsch
und
Schwanz
passt
immer
noch
ein
Markus
Lanz
- also
spendet
halt
Ведь
между
задницей
и
яйцами
всегда
найдется
место
для
Маркуса
Ланца
- так
что
жертвуйте,
блин
Du
trittst
nur
nach
unten
- ich
spucke
nur
nach
oben
Ты
бьешь
только
вниз
- я
плюю
только
вверх
Und
treff
mich
selbst
im
hohen
Bogen,
deshalb
nehm′
ich
so
viel
Drogen
И
попадаю
в
себя
по
высокой
дуге,
поэтому
я
принимаю
так
много
наркотиков
Ok,
das
war
gelogen,
weil
ich
ein
Idiot
bin,
wie
dieser
Dobrinth
Ладно,
это
была
ложь,
потому
что
я
идиот,
как
этот
Добринт
Das
ist
der
deutsche
Wirtschaftsmini-
äh,
warte
mal,
ne...
Это
немецкий
министр
экономики,
э-э,
подожди,
нет...
Du
glaubst,
der
ist
oben,
der
im
Audi-A2
sitzt
Ты
думаешь,
тот,
кто
сидит
в
Audi
A2,
крутой
"Geh'
mal
weg"
- Pausenhoflogik!
"Отвали!"
- Логика
школьного
двора!
Frauen
mit
Niveau-Film
sehen
aus
wie
die
Lohfink
Женщины
с
фильмом
уровня
выглядят
как
Лофинк
"Geh′
mal
weg"
- Pausenhoflogik!
"Отвали!"
- Логика
школьного
двора!
Du
kaufst
dir
die
Mode,
wie
tausend
Idioten
Ты
покупаешь
себе
одежду,
как
тысяча
идиотов
"Geh'
mal
weg"
- Pausenhoflogik!
"Отвали!"
- Логика
школьного
двора!
Du
glaubst,
in
den
Strophen
ist
alles
gelogen
Ты
думаешь,
что
в
куплетах
все
ложь
"Geh'
mal
weg"
- Pausenhoflogik!
"Отвали!"
- Логика
школьного
двора!
Kids
zocken
GTA
um
sich
Gangster
zu
fühlen
Детишки
рубятся
в
GTA,
чтобы
почувствовать
себя
гангстерами
Ich
bin
so
Gangster,
ich
zock
die
Sims
um
mich
normal
zu
fühlen
- hartes
Spiel
Я
такой
гангстер,
я
играю
в
Sims,
чтобы
почувствовать
себя
нормальным
- жесткая
игра
Du
willst
ein
Mafiaboss
sein?
Das
doch
voll
der
Stress
Ты
хочешь
быть
мафиозным
боссом?
Это
же
такой
стресс
Aber
alle
wollen
es,
Ich
will
40000
Dollar
Cash
Но
все
этого
хотят,
я
хочу
40000
долларов
наличными
In
deinem
Video
post
du
vor
einigen
Gs
В
своем
видео
ты
позируешь
перед
несколькими
косарями
Aber
die
bewegen
sich
nie,
mögen
die
keine
Musik
Но
они
не
двигаются,
им
не
нравится
музыка?
Oder
mögen
die
einfach
nur
nicht
deine
Musik?
Или
им
просто
не
нравится
твоя
музыка?
Unter
dessen
sitz′
ich
mit
Wein
und
Weed
Под
ней
я
сижу
с
вином
и
травкой
Und
packs
all
eyes
on
me
In
der
Kleingartensiedlung
И
устраиваю
"все
взгляды
на
меня"
в
садовом
товариществе
Und
während
die
Platte
rotiert
denk
ich
so
lachend
bei
mir:
И
пока
крутится
пластинка,
я
смеясь
думаю
про
себя:
"Für
eine
Terrororganisation
ist
die
GEMA
krass
lasch
organisiert"
"Для
террористической
организации
GEMA
чертовски
слабо
организована"
Ist
egal
wie
viele
Fans
bei
dir
sind
Неважно,
сколько
у
тебя
фанатов
Das
sind
Fans,
die
noch
nicht
einmal
menstruieren
Это
фанаты,
у
которых
еще
даже
не
начались
месячные
Wahrscheinlich,
weil
es
Jungs
sind
Вероятно,
потому
что
это
парни
Aber
vielleicht
auch
weil
sie
jung
sind
Но,
возможно,
также
потому,
что
они
молоды
Ich
verstricke
mich
in
Unsinn,
den
ich
selber
dumm
find′
Я
увлекаюсь
ерундой,
которую
сам
считаю
глупой
Aber
es
wird
mich
schon
nicht
umbringen
Но
это
меня
точно
не
убьет
Du
stirbst
tausende
Tode
für
taufrische
Mode
Ты
умираешь
тысячу
смертей
ради
свежей
моды
"Geh'
mal
weg"
- Pausenhoflogik!
"Отвали!"
- Логика
школьного
двора!
Du
glaubst,
die
Ganoven
sind
dauernd
am
koksen
Ты
думаешь,
что
бандиты
постоянно
коксуют
"Geh′
mal
weg"
- Pausenhoflogik!
"Отвали!"
- Логика
школьного
двора!
Du
glaubst,
in
den
Strophen
wird
dauernd
gelogen
Ты
думаешь,
что
в
куплетах
постоянно
врут
"Geh'
mal
weg"
- Pausenhoflogik!
"Отвали!"
- Логика
школьного
двора!
Ist
überhaupt
nicht
verboten,
doch
auch
nicht
so
dope,
Bitch
Это
вообще
не
запрещено,
но
и
не
так
круто,
сучка
"Geh′
mal
weg"
- Pausenhoflogik!
"Отвали!"
- Логика
школьного
двора!
Hey,
wie
wär's,
wenn
du
Rainer
Calmund
imitierst?
Эй,
как
насчет
того,
чтобы
ты
изобразил
Райнера
Кальмунда?
Haha,
der
ist
voll
fett
und
will
alles
frittieren
Ха-ха,
он
очень
толстый
и
хочет
все
жарить
во
фритюре
Lustig,
der
isst
voll
viel
Забавно,
он
очень
много
ест
Ich
bin
das
Comic-Relief
auf
deinem
Bombenrelease
Я
комическое
облегчение
на
твоем
взрывном
релизе
Du
erwartest
einen
Joke
aber
da
kommt
nicht
mehr
viel
Ты
ждешь
шутки,
но
больше
ничего
не
будет
Denn
ich
bin
aus
Compton
du
Freak!
Потому
что
я
из
Комптона,
ты,
фрик!
Ich
bin
vielleicht
ein
Weichei
Может
быть,
я
слабак
Aber
auf
jeden
Fall
pretty
fly
for
a
white
guy
Но
в
любом
случае
довольно
крут
для
белого
парня
Denn
ich
esse
Sauerkraut
ohne
Eisbein
Ведь
я
ем
квашеную
капусту
без
свиной
рульки
Ich
will
auf
der
Party
betrunken
sein,
danach
nicht
mehr,
klar?
Я
хочу
напиться
на
вечеринке,
а
потом
больше
не
хочу,
понятно?
Doch
das
macht
meine
Leber
nicht
mit
Но
моя
печень
с
этим
не
справляется
Mann,
was
für
ein
Bitch-Organ!
Блин,
что
за
хреновый
орган!
Ich
bin
ein
jemand-der-jemand-kennt-MC,
so
wie
Memphis
Bleek
Я
МС
"знакомый
знакомого",
как
Мемфис
Блик
Denn
meine
Clicks
auf
YouTube
verdanke
ich
letztendlich
ihm
Ведь
своими
просмотрами
на
YouTube
я
в
конечном
счете
обязан
ему
Und
würde
als
Rapper
nicht
existieren
И
не
существовал
бы
как
рэпер
Würde
mich
Fatoni
nicht
mit
beiden
Händen
ziehen
Если
бы
Фатони
не
тянул
меня
обеими
руками
Also
Thanks
an
ihn.
Du
bist
mein
Bro,
yo!
Так
что
спасибо
ему.
Ты
мой
бро,
йоу!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): bluestaeb
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.