Hate Being Sober - Juss traduction en allemand

Hate Being Sober

Let's roll one up and let it burn into the air
Let's pour some up and take some sips for pain we share
Know we in love but why we act like we don't care
Know we in love but why we act like we don't care

Cause we hate being sober
Now won't you come over
Let's talk some things over
Cause I'm not over you

I'ma pull you a lil' closer
Pour a shot in our soda
Cause we hate being sober
Well ain't that the truth

So many lies I know you told
Too many times I know I tried
Pour one on the rocks I like it cold
When I get to sipping I start reminiscing
Missing when you was by my side
And when that drink sinks in then I get to thinking
You should pull up one more time

One more time and that's for the good days
Saying things in text that we know that we shouldn't say
You here for the night when you know that you shouldn't stay

Cause we hate being sober
Now won't you come over
Let's talk some things over
Cause I'm not over you

I'ma pull you a lil' closer
Pour a shot in our soda
Cause we hate being sober
Well ain't that the truth

I know that it's wrong
But I know what I want
And I want you all night long
Just make us our favorite thing to drink
Baby it'll help us numb the pain
Regretting decisions we gon' make

But you my favorite thing to taste
Cause you know like I know
Let's pour up and sip slow
Don't change up the tempo no

Cause we hate being sober
Now won't you come over
Let's talk some things over
Cause I'm not over you

I'ma pull you a lil' closer
Pour a shot in our soda
Cause we hate being sober
Well ain't that the truth

We hate being sober

Nüchtern sein hassen

Lass uns einen drehen und in die Luft brennen lassen
Lass uns was einschenken und nippen für den Schmerz, den wir teilen
Ich weiß, wir lieben uns, warum tun wir nur, als wäre es egal
Ich weiß, wir lieben uns, warum tun wir nur, als wäre es egal

Denn wir hassen es, nüchtern zu sein
Wann kommst du endlich rüber
Lass uns die Dinge aussprechen
Denn ich bin nicht über dich weg

Ich ziehe dich einen Schritt näher
Gieß einen Shot in unser Soda
Denn wir hassen es, nüchtern zu sein
Ist das nicht die Wahrheit

So viel lügst du, das weiß ich
So oft versuchte ich es schon
Gieß einen auf Eis, ich mag es kalt
Wenn ich nippe, erinnere ich mich zurück
Vermisse dich an meiner Seite
Und wenn der Drink wirkt, denk ich nach
Du solltest jetzt zu mir kommen

Noch einmal, für all die guten Tage
Sagen per Text, was man lieber schweigen täte
Du bist mein Gast für die Nacht, obwohl du nicht bleiben dürftest

Denn wir hassen es, nüchtern zu sein
Wann kommst du endlich rüber
Lass uns die Dinge aussprechen
Denn ich bin nicht über dich weg

Ich ziehe dich einen Schritt näher
Gieß einen Shot in unser Soda
Denn wir hassen es, nüchtern zu sein
Ist das nicht die Wahrheit

Ich weiß, das ist nicht richtig
Doch ich weiß, was ich begehre
Und ich will dich die ganze Nacht
Mach uns unser Lieblingsgetränk
Baby, es betäubt den Schmerz so sehr
Diese Entscheidungen werden wir bereuen

Doch du bist mein liebster Geschmack
Denn du weißt es, wie ich es kenne
Gießen wir es ein und nippen wir ganz langsam
Ändere nie den Rhythmus, nein

Denn wir hassen es, nüchtern zu sein
Wann kommst du endlich rüber
Lass uns die Dinge aussprechen
Denn ich bin nicht über dich weg

Ich ziehe dich einen Schritt näher
Gieß einen Shot in unser Soda
Denn wir hassen es, nüchtern zu sein
Ist das nicht die Wahrheit

Wir hassen es, nüchtern zu sein