Paroles et traduction Jussara Silveira - Amor de Índio
Tudo
que
move
é
sagrado
Everything
That
Moves
Is
Sacred
E
remove
as
montanhas
And
Moves
Mountains
Com
todo
o
cuidado
With
Care
Meu
amor
My
Love
Enquanto
a
chama
arder
As
Long
As
The
Flame
Burns
Todo
dia
te
ver
passar
I
See
You
Every
Day
Tudo
viver
a
teu
lado
I
Live
Every
Day
By
Your
Side
Com
o
arco
da
promessa
With
The
Promise
No
azul
pintado
pra
durar
Painted
In
Blue
To
Last
Abelha
fazendo
o
mel
The
Bee
Making
Honey
Vale
o
tempo
que
não
voou
Is
Worth
The
Time
That
Didn't
Fly
A
estrela
caiu
do
céu
The
Star
Fell
From
Heaven
O
pedido
que
se
pensou
The
Wish
That
Was
Thought
Of
O
destino
que
se
cumpriu
The
Destiny
That
Has
Been
Fulfilled
De
sentir
teu
calor
e
ser
todo
To
Feel
Your
Warmth
And
Be
Everything
Todo
dia
é
de
viver
All
Day
Is
For
Living
Para
ser
o
que
for
e
ser
tudo
For
Being
Whatever
And
Being
Everything
Sim,
todo
amor
é
sagrado
Yes,
All
Love
Is
Sacred
E
o
fruto
do
trabalho
And
The
Fruit
Of
Labor
É
mais
que
sagrado
Is
Even
More
Sacred
Meu
amor
My
Love
A
massa
que
faz
o
pão
The
Dough
That
Makes
The
Bread
Vale
a
luz
do
teu
suor
Is
Worth
The
Light
Of
Your
Sweat
Lembra
que
o
sono
é
sagrado
Remember
That
Sleep
Is
Sacred
E
alimenta
de
horizontes
And
Feeds
You
With
Horizons
O
tempo
acordado
de
viver
The
Time
You
Are
Awake
to
Live
No
inverno
te
proteger
In
Winter
I
Protect
You
No
verão
sair
pra
pescar
In
Summer
I
Go
Out
To
Fish
No
outono
te
conhecer
In
Autumn
I
Meet
You
Primavera
poder
gostar
In
Spring
I
Come
To
Like
You
No
estio
me
derreter
In
The
Heat
I
Melt
Pra
na
chuva
dançar
e
andar
junto
To
Dance
And
Walk
Together
In
The
Rain
O
destino
que
se
cumpriu
The
Destiny
That
Has
Been
Fulfilled
De
sentir
teu
calor
e
ser
tudo
To
Feel
Your
Warmth
And
Be
Everything
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.