Paroles et traduction Jussara Silveira - Canto de Nanâ / Quem Vem Pra Beira do Mar
Ê,
de
noite
ê
Hé,
la
nuit,
hé
De
noite
até
de
manhã,
ê
De
la
nuit
jusqu'au
matin,
hé
Ouvi
cantar
pra
Nanã
J'ai
entendu
chanter
pour
Nanã
Ê,
de
noite
ê
Hé,
la
nuit,
hé
De
noite
até
de
manhã,
ê
De
la
nuit
jusqu'au
matin,
hé
Ouvi
cantar
pra
Nanã
J'ai
entendu
chanter
pour
Nanã
Andei
por
andar,
andei
J'ai
marché
pour
marcher,
j'ai
marché
E
todo
caminho
deu
no
mar
Et
tout
le
chemin
a
mené
à
la
mer
Andei
pelo
mar,
andei
J'ai
marché
dans
la
mer,
j'ai
marché
Nas
águas
de
dona
Janaína
Dans
les
eaux
de
Madame
Janaína
A
onda
do
mar
leva
La
vague
de
la
mer
emporte
A
onda
do
mar
traz
La
vague
de
la
mer
apporte
Quem
vem
pra
beira
da
praia,
meu
bem
Qui
vient
au
bord
de
la
plage,
mon
bien
Não
volta
nunca
mais
Ne
revient
jamais
Quem
vem
pra
beira
do
mar,
ai
Qui
vient
au
bord
de
la
mer,
oh
Nunca
mais
quer
voltar
Ne
veut
plus
jamais
revenir
Quem
vem
pra
beira
do
mar
Qui
vient
au
bord
de
la
mer
Nunca
mais
quer
voltar
Ne
veut
plus
jamais
revenir
Andei
por
andar,
andei
J'ai
marché
pour
marcher,
j'ai
marché
E
todo
caminho
deu
no
mar
Et
tout
le
chemin
a
mené
à
la
mer
Andei
pelo
mar,
andei
J'ai
marché
dans
la
mer,
j'ai
marché
Nas
águas
de
dona
Janaína
Dans
les
eaux
de
Madame
Janaína
A
onda
do
mar
leva
La
vague
de
la
mer
emporte
A
onda
do
mar
traz
La
vague
de
la
mer
apporte
Quem
vem
pra
beira
da
praia,
meu
bem
Qui
vient
au
bord
de
la
plage,
mon
bien
Não
volta
nunca
mais
Ne
revient
jamais
Quem
vem
pra
beira
do
mar,
ai
Qui
vient
au
bord
de
la
mer,
oh
Nunca
mais
quer
voltar
Ne
veut
plus
jamais
revenir
Quem
vem
pra
beira
do
mar
Qui
vient
au
bord
de
la
mer
Nunca
mais
quer
voltar
Ne
veut
plus
jamais
revenir
A
onda
do
mar
leva
La
vague
de
la
mer
emporte
A
onda
do
mar
traz
La
vague
de
la
mer
apporte
Quem
vem
pra
beira
da
praia,
meu
bem
Qui
vient
au
bord
de
la
plage,
mon
bien
Não
volta
nunca
mais
Ne
revient
jamais
Quem
vem
pra
beira
do
mar
Qui
vient
au
bord
de
la
mer
Nunca
mais
quer
voltar
Ne
veut
plus
jamais
revenir
Quem
vem
pra
beira
do
mar
Qui
vient
au
bord
de
la
mer
Nunca
mais
quer
voltar
Ne
veut
plus
jamais
revenir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.