Paroles et traduction Jussara Silveira - Ludo Real
Que
nobreza
você
tem
Какое
у
тебя
благородство
Que
seus
lábios
são
reais?
Что
твои
губы
настоящие?
Que
seus
olhos
vão
além?
Что
ваши
глаза
выходят
за
рамки?
Que
uma
noite
faz
o
bem
Что
одна
ночь
делает
добро
E
nunca
mais?
И
больше
никогда?
Que
salta
de
sonho
em
sonho
Который
прыгает
из
сна
в
сон,
E
não
quebra
telha?
И
не
ломается
ли
плитка?
Que
passa
através
do
amor
Который
проходит
через
любовь
E
não
se
atrapalha?
И
это
не
мешает?
Que
cruza
o
rio
e
não
se
molha?
Кто
пересекает
реку
и
не
промокает?
Que
nobreza
você
tem
Какое
у
тебя
благородство
Que
seus
lábios
são
reais?
Что
твои
губы
настоящие?
Que
seus
olhos
vão
além?
Что
ваши
глаза
выходят
за
рамки?
Que
uma
noite
faz
o
bem
Что
одна
ночь
делает
добро
E
nunca
mais?
И
больше
никогда?
Que
salta
de
sonho
em
sonho
Который
прыгает
из
сна
в
сон,
E
não
quebra
telha?
И
не
ломается
ли
плитка?
Que
passa
através
do
amor
Который
проходит
через
любовь
E
não
se
atrapalha?
И
это
не
мешает?
Que
cruza
o
rio
e
não
se
molha?
Кто
пересекает
реку
и
не
промокает?
A,
ê,
a,
ê,
andaia
А,
Е,
А,
Е,
андайя
A
lua
ê,
a
lua
ê,
andaia
A
lua
ê,
a
lua
ê,
andaia
A,
ê,
a,
ê,
andaia
A,
ê,
a,
ê,
andaia
A
lua
ê,
a
lua
ê,
andaia
A
lua
ê,
a
lua
ê,
andaia
A,
ê,
a,
ê,
andaia
A,
ê,
a,
ê,
andaia
A
lua
ê,
a
lua
ê,
andaia
A
lua
ê,
a
lua
ê,
andaia
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chico Buarque, Vinicius Cantuaria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.