Jussi Kuoma - Twosteppaan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jussi Kuoma - Twosteppaan




Twosteppaan
Twostep
Mä, Twosteppaan sun ovesta ineen
Baby, I'm twostep stepping into your door
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Ja haluun nähä
And I wanna see
Joka äijän lasit ilmassa
Every man with their glass in the air
Kuoman kanssa ei filmata ja se menee niinku
With Kuoma, we don't film, and it goes like this
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Ja haluun nähä
And I wanna see
Joka mimmin lasit ilmassa
Every girl with their glass in the air
Kuoman kanssa ei filmata, filmata
With Kuoma, we don't film, film
Ne haluu kertoo sulle mitä pitää tehä
They want to tell you what to do
haluun päättää ite siitä miten elän
I want to decide for myself how I live
Laitan dekkeihin pyörimään
I'll put on the spins
Musat yöllistä vaik ei siit saa yölisää
Music all night, but no overtime pay
Vaikka ollaanki pilkkuu
Even when we're tipsy
Meit on kotipojat olikohan muutama mirkku
We're homeboys, maybe a few mirkkus
Ne sano Kuoma oot liian nopee liikkuu
They say, Kuoma, you're too fast
En saanu memoo niinku rokkaisin tirtsuu
I didn't get the memo like I was rocking the turtsuu
Mut aamulla vaaditaan
But in the morning, I need a
Pari buranaa ja lompakosta kaavitaan
Couple of buranas, and I'll scrape the change from my wallet
Kaikki hilut jotka selviyty baarista
Everything that made it out of the bar alive
aavistan. Tänään ehdin saalistaan
I have a feeling. Tonight, I'll find my prey
laitan jordanit polkee
I'll put on my Jordans and step on the gas
Mul on pullo joka sormelle
I have a bottle for every finger
Puen et pysyn korkeel
I'll dress to impress
Ja joka päivä jotain uutta taas
And every day is something new
Koko kylä kuulee sillon kun me huudetaan
The whole village will hear when we shout
Mä, Twosteppaan sun ovesta ineen
Baby, I'm twostep stepping into your door
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Ja haluun nähä
And I wanna see
Joka äijän lasit ilmassa
Every man with their glass in the air
Kuoman kanssa ei filmata ja se menee niinku
With Kuoma, we don't film, and it goes like this
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Ja haluun nähä
And I wanna see
Joka mimmin lasit ilmassa
Every girl with their glass in the air
Kuoman kanssa ei filmata, filmata
With Kuoma, we don't film, film
Kun me ei uskota lentotähtiin
When we don't believe in shooting stars
Vaan frendeihin ja rentoo räppii
But in friends and chill rap
Jos on tukalaa nii pysy meikän mukana
If things get tough, stay with me
Niin kauan frendit joutu pitämään sun tukasta
So long as my friends have to hold your hair back
Kii. Viidakkofiiverii
Respect. Jungle fever
Tää on kaukana arkipäivän kiipelist
This is far from an everyday climb
Oon ollu niin kauan liiteris
I've been in the shed for so long
Emmä tarvi naisen brenkkujen hiitterii
I don't need a woman's bra heater
Kovalle spiikerit. Tuoreet sniikerit
Solid speakers. Fresh kicks
Ja mun freesi tuntuu tuulena Tiibetis
And my fade feels like the wind in Tibet
Steppaan yhen takas yhen etee
I'll step one back, one forward
Kohti puen et pysyy reete ja ne pygee tekee
Soon I'll dress to impress, and they'll make the move
Vaikka bileet bingohallii
Even if the party's at the bingo hall
Pojat tietää mitä pirkot tarvii
Boys know what the Pirkots need
Aina vois jättää ne hillot pankkii
You could always leave those bills in the bank
Mut silti päälle jää irtorakkii
But you'll still end up with odd change
Nyt mun haunskat on naulasa
Now my gloves are on the coat rack
Kuomaa ei aamulla naurata
Kuoma won't be laughing in the morning
Mut on lompakot pulleena taatelii
But our wallets are fat with dates
Ja tää menee just niinku aattelin
And this is going exactly as I thought it would
Nyt mun haunskat on naulasa
Now my gloves are on the coat rack
Kuomaa ei aamulla naurata
Kuoma won't be laughing in the morning
Mut on lompakot pulleena taatelii
But our wallets are fat with dates
Ja tää menee just niinku aattelin
And this is going exactly as I thought it would
Mä, Twosteppaan sun ovesta ineen
Baby, I'm twostep stepping into your door
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Ja haluun nähä
And I wanna see
Joka äijän lasit ilmassa
Every man with their glass in the air
Kuoman kanssa ei filmata ja se menee niinku
With Kuoma, we don't film, and it goes like this
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Ja haluun nähä
And I wanna see
Joka mimmin lasit ilmassa
Every girl with their glass in the air
Kuoman kanssa ei filmata, filmata
With Kuoma, we don't film, film
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Ja haluun nähä
And I wanna see
Joka äijän lasit ilmassa
Every man with their glass in the air
Kuoman kanssa ei filmata ja se menee niinku
With Kuoma, we don't film, and it goes like this
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twostep stepping into your door
Ja haluun nähä
And I wanna see
Joka mimmin lasit ilmassa
Every girl with their glass in the air
Kuoman kanssa ei filmata, filmata
With Kuoma, we don't film, film





Writer(s): Eetu Knuutila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.