Hurt People - Jussie Smollett traduction en allemand

Hurt People

Broken-hearted people are the first ones
Once they've started they can be the worst ones
Love is a weapon if you don't use it right
Now we are watching you come for my life

Hurt people hurt people
They don't know why
Hurt people hurt people
They don't even try, no

We all go through things in our lives
That don't make this shit all right
But you don't hear me
Listen clearly

Hurt people hurt people
Then they say goodbye

People hurt, people hurt, people hurt now
People hurt, people hurt, people hurt now
People hurt, people hurt, people hurt now
Then they say goodbye

Disrupted the vibe
Disrupted my life
Disrupted the tide, disrupt

Heartache, beating, when you pull the fast ones
Lying, scheming
What kind of life is that one?
What would the world remember you for?
When love gets knocked down, it comes back for more

Hurt people hurt people
They don't know why (they don't know why)
Hurt people hurt people
They don't even try

We all go through things in our lives
That don't make this shit all right
You don't hear me
Listen clearly

Hurt people hurt people
Then they say goodbye

Hurt people hurt people
They don't know why
Hurt people hurt people
They don't even try

We all go through things in our lives
That don't make this shit all right
You don't hear me, no no
Listen clearly

Hurt people hurt people
Then they say goodbye

People hurt, people hurt, people hurt now
People hurt, people hurt, people hurt now
People hurt, people hurt, people hurt now

I ain't hurt no more

Verletzte Menschen

Gebrochene Herzen sind die Ersten
Sind sie einmal losgelegt, die Schlimmsten
Liebe ist eine Waffe, falsch eingesetzt
Jetzt sehen wir zu, wie du mein Leben bedrohst

Verletzte Menschen verletzen Menschen
Sie wissen nicht warum
Verletzte Menschen verletzen Menschen
Sie versuchen's nicht mal, nein

Wir alle durchleben Dinge im Leben
Die das hier nicht rechtfertigen
Doch du hörst mich nicht
Hör genau hin

Verletzte Menschen verletzen Menschen
Dann sagen sie Lebwohl

Menschen verletzen, verletzen, verletzen nun
Menschen verletzen, verletzen, verletzen nun
Menschen verletzen, verletzen, verletzen nun
Dann sagen sie Lebwohl

Störst die Atmosphäre
Störst mein ganzes Leben
Störst den Rhythmus, Störung

Herzschmerz pocht, wenn du schnell austeilst
Lügen, Intrigen
Was ist das für ein Lebensstil?
Wofür wird die Welt sich an dich erinnern?
Wenn Liebe fällt, steht sie wieder auf

Verletzte Menschen verletzen Menschen
Sie wissen nicht warum (wissen nicht warum)
Verletzte Menschen verletzen Menschen
Sie versuchen's nicht mal

Wir alle durchleben Dinge im Leben
Die das hier nicht rechtfertigen
Du hörst mich nicht
Hör genau hin

Verletzte Menschen verletzen Menschen
Dann sagen sie Lebwohl

Verletzte Menschen verletzen Menschen
Sie wissen nicht warum
Verletzte Menschen verletzen Menschen
Sie versuchen's nicht mal

Wir alle durchleben Dinge im Leben
Die das hier nicht rechtfertigen
Du hörst mich nicht, nein nein
Hör genau hin

Verletzte Menschen verletzen Menschen
Dann sagen sie Lebwohl

Menschen verletzen, verletzen, verletzen nun
Menschen verletzen, verletzen, verletzen nun
Menschen verletzen, verletzen, verletzen nun

Ich bin nicht mehr verletzt