Paroles et traduction Just Girls - Entre o sonho e a ilusão

Entre o sonho e a ilusão

Encontrei o sonho no teu olhar
E guardei-o aqui
Fiquei só a espera do teu brilhar
Nunca te esqueci
Talvez não queiras ser a razão de eu viver
Entre o sonho e a ilusão

Hoje eu sei és a luz
Que nasceu dentro de mim
Um calor que seduz
Faz-me ficar sempre assim
Sempre a espera que me queiras abraçar
Faz-me acreditar
Faz-me acreditar

Procurei nos gestos um sinal
Que tu vais ficar
Sinto que já sentes algo igual
Diz-me que é real

Dá-me a mão vem viver
Não te posso perder
Entre o sonho e a ilusão

Hoje eu sei és a luz
Que nasceu dentro de mim
Um calor que seduz
Faz-me ficar sempre assim
Sempre a espera que me queiras abraçar
Faz-me acreditar
Faz-me acreditar

Faz-me acreditar

Hoje eu sei és a luz
Que nasceu dentro de mim
Um calor que seduz
Faz-me ficar sempre assim
Sempre a espera que me queiras abraçar

Hoje eu sei és a luz
Que nasceu dentro de mim
Um calor que seduz
Faz-me ficar sempre assim
Sempre a espera que me queiras abraçar
Faz-me acreditar
Faz-me acreditar

Between the dream and the illusion

I found the dream in your gaze,
And kept it here.
I just waited for you to shine,
I never forgot you.
Maybe you don't want to be the reason I live.
Between the dream and the illusion.

Today, I know you're the light,
That was born within me.
A heat that seduces,
Makes me stay like this forever.
Always waiting for you to hold me.
Makes me believe.
Makes me believe.

I looked for a sign in your gestures,
That you're gonna stay.
I feel that you already feel something equal,
Tell me it's real.

Give me your hand, let's live,
I can't lose you.
Between the dream and the illusion.

Today, I know you're the light,
That was born within me.
A heat that seduces,
Makes me stay like this forever.
Always waiting for you to hold me.
Makes me believe.
Makes me believe.

Makes me believe.

Today, I know you're the light,
That was born within me.
A heat that seduces,
Makes me stay like this forever.
Always waiting for you to hold me.

Today, I know you're the light,
That was born within me.
A heat that seduces,
Makes me stay like this forever.
Always waiting for you to hold me.
Makes me believe.
Makes me believe.