Paroles et traduction Just Juice - World Fall Down
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
World Fall Down
Мир рушится
Tell
me
when
the
world
fall
down,
my
body
hit
the
floor
Скажи
мне,
когда
мир
рухнет,
и
мое
тело
упадет
на
пол,
Will
you
be
there
if
I
needed
you?
I
ain't
sure
no
more
Будешь
ли
ты
рядом,
если
ты
мне
понадобишься?
Я
больше
не
уверен.
Yellin'
when
the
waves
crash
down,
I
find
my
way
to
shore
Кричу,
когда
волны
разбиваются,
я
найду
свой
путь
к
берегу.
Tomorrow,
nothing
like
yesterday,
the
present's
my
everything
Завтра
не
похоже
на
вчера,
настоящее
— это
все,
что
у
меня
есть.
Tell
me
when
the
world
fall
down,
my
body
hit
the
floor
Скажи
мне,
когда
мир
рухнет,
и
мое
тело
упадет
на
пол,
Swear
I'd
always
believe
in
you,
I
ain't
sure
no
more
Клянусь,
я
всегда
верил
в
тебя,
я
больше
не
уверен.
Yellin'
when
the
tide
come
down,
your
actions
set
the
score
Кричу,
когда
волна
отступает,
твои
поступки
определяют
счет.
Tomorrow,
nothing
like
yesterday,
the
present's
my
everything
Завтра
не
похоже
на
вчера,
настоящее
— это
все,
что
у
меня
есть.
Yellin'
when
it
all
fall
down,
how
long
did
you
keep
it
from
me?
Кричу,
когда
все
рушится,
как
долго
ты
скрывала
это
от
меня?
Swear
I'd
always
believe
in
you,
guess
my
trust
meant
nothing
Клялся,
что
всегда
буду
верить
в
тебя,
видимо,
мое
доверие
ничего
не
значило.
Took
my
heart
and
you
bruised
it,
girl,
I
ain't
stupid
or
Cupid
Ты
взяла
мое
сердце
и
разбила
его,
девочка,
я
не
глупый
и
не
Купидон.
Ain't
put
nothin'
above
you,
baby,
how
could
you
do
this?
Не
ставил
ничего
выше
тебя,
малышка,
как
ты
могла
так
поступить?
I'm
lost
as
all
hell,
when
I
need
a
hand
ain't
no
one
to
call
Я
чертовски
потерян,
когда
мне
нужна
помощь,
некому
позвонить.
I'm
playin'
voicemails,
livin'
inside
these
cold
cell
walls
Я
прослушиваю
голосовые
сообщения,
живу
в
этих
холодных
стенах
одиночества.
Baby,
if
it
all
came
down
tomorrow,
would
you
stay
round
tomorrow?
Малышка,
если
бы
завтра
все
рухнуло,
ты
бы
осталась
рядом?
Play
me
like
a
fool
for
your
love
if
that's
what
it's
called
Играешь
мной,
как
дураком,
ради
своей
любви,
если
это
можно
так
назвать.
Tell
me
when
the
world
fall
down,
my
body
hit
the
floor
Скажи
мне,
когда
мир
рухнет,
и
мое
тело
упадет
на
пол,
Will
you
be
there
if
I
needed
you?
I
ain't
sure
no
more
Будешь
ли
ты
рядом,
если
ты
мне
понадобишься?
Я
больше
не
уверен.
Yellin'
when
the
waves
crash
down,
I
find
my
way
to
shore
Кричу,
когда
волны
разбиваются,
я
найду
свой
путь
к
берегу.
Tomorrow,
nothing
like
yesterday,
the
present's
my
everything
Завтра
не
похоже
на
вчера,
настоящее
— это
все,
что
у
меня
есть.
Tell
me
when
the
world
fall
down,
my
body
hit
the
floor
Скажи
мне,
когда
мир
рухнет,
и
мое
тело
упадет
на
пол,
Swear
I'd
always
believe
in
you,
I
ain't
sure
no
more
Клянусь,
я
всегда
верил
в
тебя,
я
больше
не
уверен.
Yellin'
when
the
tide
come
down,
your
actions
set
the
score
Кричу,
когда
волна
отступает,
твои
поступки
определяют
счет.
Tomorrow,
nothing
like
yesterday,
the
present's
my
everything
Завтра
не
похоже
на
вчера,
настоящее
— это
все,
что
у
меня
есть.
If
the
world
fall
down,
I'ma
expect
you
to
ride
Если
мир
рухнет,
я
буду
ждать,
что
ты
будешь
рядом.
I'll
express
my
true
emotions,
they
too
deep
in
to
hide
Я
выражу
свои
истинные
эмоции,
они
слишком
глубоко
спрятаны.
Any
issue,
call
my
number,
I'll
be
there
by
yo'
side
Любая
проблема
— звони
мне,
я
буду
рядом
с
тобой.
If
you
ain't
ready
for
commitment,
ain't
no
reason
to
lie
Если
ты
не
готова
к
серьезным
отношениям,
нет
смысла
лгать.
I'll
be
there
any
day,
anytime,
constantly
you
on
my
mind
Я
буду
рядом
в
любой
день,
в
любое
время,
ты
постоянно
в
моих
мыслях.
I
can't
get
you
off
it,
I
think
life
just
giving
funny
signs
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы,
думаю,
жизнь
просто
подает
странные
знаки.
Just
me
and
you
against
the
world,
world,
world
Только
я
и
ты
против
всего
мира,
мира,
мира.
I'm
ride
or
dyin'
with
you
girl,
girl,
girl
Я
готов
жить
и
умереть
с
тобой,
девочка,
девочка,
девочка.
When
I
first
met
you,
I
had
asked
you
for
your
'gram
Когда
я
впервые
встретил
тебя,
я
попросил
твой
Инстаграм.
I
had
lowkey
liked
the
fact
that
Мне,
втайне,
понравилось,
что
You
ain't
know
me,
weren't
no
fan,
yeah
Ты
не
знала
меня,
не
была
моей
фанаткой,
да.
Looked
at
your
fingers,
weren't
no
carats
on
your
hand
Посмотрел
на
твои
пальцы,
не
было
никаких
карат
на
твоей
руке.
I'm
like
"Damn",
I
know
I
would
try
to
wife
you
if
I
can
Я
подумал:
"Черт",
я
знаю,
что
постарался
бы
взять
тебя
в
жены,
если
бы
смог.
If
the
world
fall
down
Если
мир
рухнет,
If
I
went
broke
and
lost
my
money,
tell
me
would
you
stay
around?
Если
я
обанкрочусь
и
потеряю
все
свои
деньги,
скажи,
ты
останешься
рядом?
If
the
world
fell
down
Если
мир
рухнет,
Would
you
help
or
would
you
leave
me
in
that
water?
Let
me
drown
Ты
поможешь
мне
или
оставишь
тонуть
в
этой
воде?
Позволишь
мне
утонуть?
Tell
me
when
the
world
fall
down,
my
body
hit
the
floor
Скажи
мне,
когда
мир
рухнет,
и
мое
тело
упадет
на
пол,
Will
you
be
there
if
I
needed
you?
I
ain't
sure
no
more
Будешь
ли
ты
рядом,
если
ты
мне
понадобишься?
Я
больше
не
уверен.
Yellin'
when
the
waves
crash
down,
I
find
my
way
to
shore
Кричу,
когда
волны
разбиваются,
я
найду
свой
путь
к
берегу.
Tomorrow,
nothing
like
yesterday,
the
present's
my
everything
Завтра
не
похоже
на
вчера,
настоящее
— это
все,
что
у
меня
есть.
Tell
me
when
the
world
fall
down,
my
body
hit
the
floor
Скажи
мне,
когда
мир
рухнет,
и
мое
тело
упадет
на
пол,
Swear
I'd
always
believe
in
you,
I
ain't
sure
no
more
Клянусь,
я
всегда
верил
в
тебя,
я
больше
не
уверен.
Yellin'
when
the
tide
come
down,
your
actions
set
the
score
Кричу,
когда
волна
отступает,
твои
поступки
определяют
счет.
Tomorrow,
nothing
like
yesterday,
the
present's
my
everything
Завтра
не
похоже
на
вчера,
настоящее
— это
все,
что
у
меня
есть.
Finding
my
way
I
guess,
look
for
the
place
I
left
Нахожу
свой
путь,
наверное,
ищу
то
место,
которое
я
покинул.
What
I
hear
is
togetherness,
never
for
personal
benefit
То,
что
я
слышу,
это
единство,
никогда
не
ради
личной
выгоды.
It's
for
the
betterment,
ayy
Это
для
общего
блага,
эй.
Till
we
lay
beneath
the
settlement
Пока
мы
не
окажемся
под
землей.
Shawty
told
me
all
the
secrets,
Малышка
рассказала
мне
все
свои
секреты,
I'ma
keep
'em
as
part
as
part
of
our
settlement
Я
сохраню
их
как
часть
нашего
соглашения.
You
hold
me
down?
Sike
Ты
поддержишь
меня?
Шучу.
Swore
you'd
always
be
around,
sike
Клялась,
что
всегда
будешь
рядом,
шучу.
Shawty
know
that
I
believe
it,
she
kept
me
round
for
the
hype
Малышка
знает,
что
я
поверил,
она
держала
меня
рядом
ради
хайпа.
Prom
queen
(Prom
queen)
Королева
выпускного
(Королева
выпускного)
Thought
she
all
I
ever
want
queen
Думал,
что
она
— все,
чего
я
когда-либо
хотел,
королева.
I
got
a
hundred
on
me
and
my
cypher
complete,
that's
why
she
want
me
У
меня
есть
сотня
на
мне
и
мой
шифр
завершен,
вот
почему
она
хочет
меня.
Tell
me
when
the
world
fall
down,
my
body
hit
the
floor
Скажи
мне,
когда
мир
рухнет,
и
мое
тело
упадет
на
пол,
Will
you
be
there
if
I
needed
you?
I
ain't
sure
no
more
Будешь
ли
ты
рядом,
если
ты
мне
понадобишься?
Я
больше
не
уверен.
Yellin'
when
the
waves
crash
down,
I
find
my
way
to
shore
Кричу,
когда
волны
разбиваются,
я
найду
свой
путь
к
берегу.
Tomorrow,
nothing
like
yesterday,
the
present's
my
everything
Завтра
не
похоже
на
вчера,
настоящее
— это
все,
что
у
меня
есть.
Tell
me
when
the
world
fall
down,
my
body
hit
the
floor
Скажи
мне,
когда
мир
рухнет,
и
мое
тело
упадет
на
пол,
Swear
I'd
always
believe
in
you,
I
ain't
sure
no
more
Клянусь,
я
всегда
верил
в
тебя,
я
больше
не
уверен.
Yellin'
when
the
tide
come
down,
your
actions
set
the
score
Кричу,
когда
волна
отступает,
твои
поступки
определяют
счет.
Tomorrow,
nothing
like
yesterday,
the
present's
my
everything
Завтра
не
похоже
на
вчера,
настоящее
— это
все,
что
у
меня
есть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Justin Aria Mojahed
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.