Paroles et traduction Just Off Turner - Ghost Town

Ghost Town

Stop looking for a mistake
I'll tell you exactly what you'll find
Let's get away from this place
I'll be your excuse if you'll be mine

We could make such a lovely sound
If you would just sing with me
But instead, this is how goes down:
Everyone knows but nothing is...

Said about the way we are
Or what we used to be
And it shouldn't have to be so hard
To open up and...

Be the reason we survive
Didn't you notice? I wish you would notice
That we've been screaming out inside
Didn't you notice? I wish you would notice...

That I've done a lot of bad things
And you know all the ways to make me cry
And I think its such a sad thing
That we never have time to find out...

Why we never talk anymore
Wouldn't you like to know
What you knew before
You had to

Think about every word
Before you spoke to me
Just to get the news you hadn't heard
In case you need to...

Be the reason we survive
Didn't you notice? I wish you would notice
That we've been screaming out inside
Didn't you notice? I wish you would notice

The lengths I go just to let you know
That you belong with me
And even though I'm letting go
You won't get free

We've been screaming out inside
Didn't you notice?
I wish you would notice
And be the reason we survive
Didn't you notice?
I wish you would notice
That we've been screaming out inside
Didn't you notice?
I wish you would notice
And be the reason we survive
Didn't you know...?

Город-призрак

Не ищи подвоха,
Я скажу тебе, что ты найдёшь.
Давай уйдём отсюда,
Я буду твоим оправданием, если ты будешь моим.

Мы могли бы звучать так чудесно,
Если бы ты только спела со мной.
Но вместо этого всё происходит так:
Все всё знают, но ничего не...

Сказано о том, каковы мы,
Или какими мы были раньше.
И не должно быть так сложно
Открыться и...

Стать причиной, по которой мы выживем.
Разве ты не заметил? Я бы хотела, чтобы ты заметил,
Что мы кричим изнутри.
Разве ты не заметил? Я бы хотела, чтобы ты заметил...

Что я совершила много ошибок,
И ты знаешь все способы заставить меня плакать.
И я думаю, что это очень грустно,
Что у нас никогда нет времени выяснить...

Почему мы больше не разговариваем.
Разве ты не хотел бы знать,
Что ты знал прежде,
Тебе нужно было

Думать над каждым словом,
Прежде чем заговорить со мной,
Просто чтобы получить новости, которые ты ещё не слышал,
Вдруг тебе нужно...

Стать причиной, по которой мы выживем.
Разве ты не заметил? Я бы хотела, чтобы ты заметил,
Что мы кричим изнутри.
Разве ты не заметил? Я бы хотела, чтобы ты заметил...

На что я иду, только чтобы ты знал,
Что ты принадлежишь мне.
И даже если я отпускаю тебя,
Ты не станешь свободным.

Мы кричим изнутри.
Разве ты не заметил?
Я бы хотела, чтобы ты заметил
и стал причиной, по которой мы выживем.
Разве ты не заметил?
Я бы хотела, чтобы ты заметил,
Что мы кричим изнутри.
Разве ты не заметил?
Я бы хотела, чтобы ты заметил
и стал причиной, по которой мы выживем.
Разве ты не знал...?