Just Off Turner - The Long Walk Back - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Just Off Turner - The Long Walk Back




The Long Walk Back
Долгая дорога обратно
A few thoughts for the new arrivals
Пара мыслей для новоприбывших,
Key points to ensure survival
Ключевые моменты для выживания:
Take a minute to enjoy the buzz
Найди минутку, насладись моментом
And take a picture to remember how it was
И сфотографируй, чтобы помнить, как это было.
'Cuz big dreams and beautiful faces
Ведь большие мечты и красивые лица
Tend to dwell in unfamiliar places
Обычно обитают в незнакомых местах.
Pay attention while you're taking it in
Будь внимательна, пока впитываешь все это,
You're gonna need it when you're ready to begin
Тебе это понадобится, когда будешь готова начать.
The long back to the middle of nowhere
Долгий путь назад, в глушь,
It's hard to act like you really don't care
Трудно притворяться, что тебе все равно.
Your bags are packed so how do you know where to go?
Чемоданы собраны, так откуда тебе знать, куда идти?
I don't know...
Я не знаю...
Well, I get a feeling you're gonna like it where you are
Ну, у меня такое чувство, что тебе понравится там, где ты есть,
(No matter where you are)
(Где бы ты ни была)
I get a feeling you're gonna like it where you are
У меня такое чувство, что тебе понравится там, где ты есть.
You used to talk about finding a purpose
Ты всегда говорила о поиске цели,
Believe me you ain't even scratching the surface
Поверь, ты еще даже не прикоснулась к поверхности.
A little trouble's always easy to find
Небольшие неприятности всегда легко найти,
Before you know it you're in trouble all of the time
Не успеешь оглянуться, как окажешься в беде.
Well, God loves all of his children
Что ж, Бог любит всех своих детей,
Even if you're not one in a million
Даже если ты не единственная на миллион.
I know you're not a little kid anymore
Знаю, ты уже не маленькая,
But keep the faith 'cuz you're almost ready for
Но не теряй веры, ведь ты почти готова к
The long walk to the beat of a new tune
Долгому пути под новую мелодию,
But don't hold back if you feel like it's too soon
Но не сдерживайся, если чувствуешь, что еще рано.
Your bags are packed so act like you know where to go
Чемоданы собраны, так что веди себя так, будто знаешь, куда идти,
And just go
И просто иди.
'Cuz I get a feeling you're gonna like it where you are
Ведь у меня такое чувство, что тебе понравится там, где ты есть,
(No matter where you are)
(Где бы ты ни была)
Oh, I get a feeling you're gonna like it where you are
О, у меня такое чувство, что тебе понравится там, где ты есть,
(No matter where you are)
(Где бы ты ни была)
Oh, I get a feeling you'll keep singing when you're gone
О, у меня такое чувство, что ты продолжишь петь, когда уйдешь.
I get a feeling you're gonna like it where you are
У меня такое чувство, что тебе понравится там, где ты есть,
(No matter where you are)
(Где бы ты ни была)
Oh, I get a feeling you're gonna like it where you are
О, у меня такое чувство, что тебе понравится там, где ты есть,
(No matter where you are)
(Где бы ты ни была)
So, keep on singing while you're gone
Так что продолжай петь, когда уйдешь,
'Cuz it's a long walk home
Ведь это долгий путь домой.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Bryan Mounce, Stephen Andrews, Eric Gustafson, Philip Metzler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.