Paroles et traduction Just a Band - Thank You / Rebel and a Cause

Thank You / Rebel and a Cause

I learnt from my mistake and my mistake was you
I didn't have a clue that you were never true
But truth about the truth is you can never hide it
It will always find you when you least expect it
Fool me one shame on me,
Fool me twice shame on me,
Three times shame on me,
Four times never be,
I expected better but you thought you were better without me in the picture so what more can i say to you
(Whatever you like4) it's your heart, go on.

Спасибо / Бунтарь и причина

Я учился на своих ошибках, и моей ошибкой была ты.
Я понятия не имел, что ты никогда не была искренней.
Но правда о правде в том, что ты никогда не сможешь ее скрыть.
Она всегда найдет тебя, когда ты меньше всего этого ожидаешь.
Обманешь меня один раз — позор тебе.
Обманешь меня дважды — позор мне.
Трижды — позор мне.
Четыре раза — этому не бывать.
Я ожидал большего, но ты решила, что тебе будет лучше без меня в твоей жизни, так что еще я могу сказать?
(Что бы ты ни хотела) это твоя жизнь, живи дальше.