Paroles et traduction JustaTee feat. Big Daddy - 2Am

2Am

Anh trông theo đó, đây
Nhưng sao chẳng thấy
Những dấu son còn tươi trên môi hồng em từ ngày em đi
Khi bao nhiêu khó, khăn
Bên anh nhiều lắm
Em nói em sẽ về đây khi mùa đông tàn
Anh nhớ em khi cơn mưa dài lạnh lùng chưa tan
Anh nhớ em khi em ôm chầm vào lòng anh khóc oà
Anh nhớ em khi trên vai mình còn nhiều âu lo
Anh nhớ em, khi trăng vừa lên, ban đêm dài hơn ban ngày

Cuz I Know...
Tim em bao la, mặc kệ đợi chờ người ta
Cho đi bao nhiêu, nhận về khói sương thật nhiều
Nơi đây bao xa, để tìm lại mình ngày qua
Oh no uh oh... oh uh oh lời em hứa sẽ trở về...
Give me ur Heart... Give me ur Love
Mùa đông bên anh sao thật dài, còn em đang đi đâu miệt mài
Give me ur Heart... Give me ur Love
Mùa đông thương anh ôm mệt nhoài, vì em đi đâu anh chờ hoài

Căn phòng vẫn vậy
Chẳng gì ngoài những hối tiếc, nỗi nhớ em và bass
Ở 1 nơi nào đó anh không hay, em liệu bây giờ đây??
Vẫn còn nghe những bài hát này hay đang say trong vòng tay...
Thật cô đơn khi anh luôn nghĩ về em sớm tối
Nhớ mắt môi
Lạc vào em, anh nhớ cả những chiều tan về đưa đón lối
Và nhớ mùa tuyết rơi
Anh chẳng muốn tìm về quá khứ nữa, cứ để nó đẹp và ngủ yên thôi
Chỉ là những tấm hình, khói thuốc,
Chai rượu cạn dần và 2 giờ đêm trôi...

Cuz I Know...
Tim em bao la, mặc kệ đợi chờ người ta
Cho đi bao nhiêu, nhận về khói sương thật nhiều
Nơi đây bao xa, để tìm lại mình ngày qua
Oh no uh oh... oh uh oh lời em hứa sẽ trở về...
Give me ur Heart... Give me ur Love
Mùa đông bên anh sao thật dài, còn em đang đi đâu miệt mài
Give me ur Heart... Give me ur Love
Mùa đông thương anh ôm mệt nhoài, vì em đi đâu anh chờ hoài

Ooh Ooh
Sao không như lời em nói khi hơi ấm đang đầy vơi
Ngày dài qua...
Anh chưa bao giờ đi hết con đường trắng mưa buồn rơi yea
And Ooh Ooh
Cho đi những điều mãi mãi anh đổi lấy những tàn phai này
Còn gì đâu nào? Buông xuôi hy vọng tàn úa bên mùa đông vô tình trôi

Cuz I know... i know know, i know know
Tim em bao la, mặc kệ đợi chờ người ta
Cho đi bao nhiêu
Bao nhiêu chỉ là sương khói thôi
Cuz I know, i know ngày qua uh oh. oh uh oh
Lời em hứa sẽ trở về đây
Give me ur Heart... Give me ur Love
Mùa đông sao bên anh thật dài, còn em đang đi đâu miệt mài
Give me ur Heart... Give me ur Love
Mùa đông thương anh ôm mệt nhoài,
No no no no em đi mãi không trở về...

Hoa Sữa rơi vây đầy quanh trên đường nơi anh thường đi với em
Hoa Sữa mang anh gần em khi ngày qua đợi chờ gió đem hương về
Hoa Sữa rơi anh nhặt lên đưa vào tay em đặt trên mái tóc em...
Hoa Sữa ơi sao để bên em dài lâu đây anh đếm cánh hoa này...

2 ночи

Я смотрю туда, сюда,
Но не вижу тебя.
Следы помады всё ещё свежи на твоих розовых губах с того дня, как ты ушла.
Когда было так много трудностей,
Ты была рядом со мной.
Ты сказала, что вернёшься, когда закончится зима.
Я скучаю по тебе, когда долгий холодный дождь всё ещё идёт.
Я скучаю по тебе, когда ты обнимала меня и плакала навзрыд.
Я скучаю по тебе, когда на моих плечах было так много забот.
Я скучаю по тебе, когда восходит луна, и ночь длиннее дня.

Потому что я знаю...
Твоё сердце безгранично, несмотря на ожидание кого-то.
Сколько бы ты ни отдала, в ответ получаешь лишь туман.
Как далеко это место, где можно найти себя прежнюю?
О нет, у-о... у-о... твоё обещание вернуться...
Отдай мне своё сердце... Отдай мне свою любовь.
Зима со мной такая длинная, а ты где-то без устали бродишь.
Отдай мне своё сердце... Отдай мне свою любовь.
Зима жалеет меня, обнимает измученного, ведь ты ушла, а я всё жду.

Комната всё та же,
Ничего, кроме сожалений, тоски по тебе и басов.
Где-то, где я не знаю, где ты сейчас?
Всё ещё слушаешь эти песни или пьянеешь в чьих-то объятиях?..
Так одиноко, когда я думаю о тебе день и ночь.
Помню твои глаза, губы.
Потерянный в тебе, я помню все вечера, когда провожал и встречал тебя.
И помню снегопад.
Я больше не хочу возвращаться в прошлое, пусть оно останется прекрасным и спящим.
Только фотографии, дым сигарет,
Пустая бутылка и два часа ночи...

Потому что я знаю...
Твоё сердце безгранично, несмотря на ожидание кого-то.
Сколько бы ты ни отдала, в ответ получаешь лишь туман.
Как далеко это место, где можно найти себя прежнюю?
О нет, у-о... у-о... твоё обещание вернуться...
Отдай мне своё сердце... Отдай мне свою любовь.
Зима со мной такая длинная, а ты где-то без устали бродишь.
Отдай мне своё сердце... Отдай мне свою любовь.
Зима жалеет меня, обнимает измученного, ведь ты ушла, а я всё жду.

О-о-о
Почему не так, как ты говорила, когда тепло угасало?
Дни проходят...
Я так и не прошёл до конца дорогу, залитую грустным дождём.
И о-о-о
Отдавая вечное, я получаю взамен лишь увядание.
Что осталось? Отпустить угасающую надежду в безжалостной зиме.

Потому что я знаю... я знаю, знаю, я знаю, знаю.
Твоё сердце безгранично, несмотря на ожидание кого-то.
Сколько бы ты ни отдала,
Всё это лишь туман.
Потому что я знаю, я знаю, прошлые дни, у-о... у-о...
Твоё обещание вернуться сюда.
Отдай мне своё сердце... Отдай мне свою любовь.
Зима со мной такая длинная, а ты где-то без устали бродишь.
Отдай мне своё сердце... Отдай мне свою любовь.
Зима жалеет меня, обнимает измученного,
Нет, нет, нет, нет, ты ушла и не вернёшься...

Цветы молочая осыпают дорогу, где я гулял с тобой.
Цветы молочая приближают меня к тебе, когда я жду, пока ветер принесёт их аромат.
Цветы молочая падают, я поднимаю их и кладу тебе в волосы...
Цветы молочая, как мне остаться с тобой подольше? Я считаю ваши лепестки...