Paroles et traduction Justice Crew & Flo Rida - Dance With Me (Radio Edit)
Hey
I
know
you
wanna
wanna
dance
with
a
star
Эй
я
знаю
что
ты
хочешь
хочешь
танцевать
со
звездой
Turn
the
lights
down
baby-
yeah
we
going
hard
Выключи
свет,
детка,
да,
мы
идем
изо
всех
сил.
Party
all
night
little
mama,
that's
my
job
Веселиться
всю
ночь,
малышка,
это
моя
работа.
Steal
the
show
girl
like
somebody
got
robbed
Укради
шоу
девочка
как
будто
кого
то
ограбили
You
do
ya'
thing,
I'm
the
life
of
da
club
Ты
делаешь
свое
дело,
а
я-жизнь
клуба.
Watching
my
swing,
are
you
down
to
adjust
Наблюдая
за
моими
качелями,
ты
готов
приспособиться
Swerve
in
my
lane
girl
I
won't
make
it
tough
Сверни
на
мою
полосу
девочка
я
не
буду
усложнять
тебе
задачу
I
like
your
friend
let
me
show
you
what's
up
Мне
нравится
твой
друг
позволь
мне
показать
тебе
что
к
чему
Hold
on
the
function
get
sliver
Держись
за
функцию
получи
щепку
You
ready
for
the
heat,
I'm
bringing
that
fire
Ты
готов
к
жаре,
я
принесу
этот
огонь.
Move
to
the
beat,
get
down
with
flo-rida
Двигайся
в
такт,
отрывайся
вместе
с
Фло-Ридой.
You
could
join
in
cause
the
shine
is
much
brighter
Ты
можешь
присоединиться,
потому
что
сияние
намного
ярче.
'Cause
you're
dancing
with
a
star
Потому
что
ты
танцуешь
со
звездой.
Promise
I
could
take
you
higher
higher
higher
Обещай
что
я
смогу
поднять
тебя
выше
выше
выше
'Cause
you're
dancing
with
a
star
Потому
что
ты
танцуешь
со
звездой,
We're
gon'
set
this
night
on
fire
fire
fire
мы
зажжем
эту
ночь
огнем,
огнем,
огнем.
Turn
da'
lights
down
Выключи
свет.
Nice
and
low
Красиво
и
низко
Everybody
movin'
Все
двигаются!
Tonight
on
the
floor
Сегодня
ночью
на
полу
Let's
party
right
now
Давайте
веселиться
прямо
сейчас
I'll
let
ya'
know
Я
дам
тебе
знать.
Got
my
body
burnin'
baby
outta
control
Мое
тело
горит,
детка,
вышло
из-под
контроля.
I
could
be
your
favorite
Я
мог
бы
быть
твоим
любимчиком.
Tell
me
what's
your
sign
girl
Скажи
мне
какой
у
тебя
знак
девочка
Perfect
picture
painted
Идеальная
картина
нарисована
Number
one
on
mine
girl
Мой
номер
один
девочка
You
got
me
У
тебя
есть
я.
Oh
oh
oh
oh
ohOh
oh
oh
oh
О
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
I
like
the
way
you
do
your
thing,
baby
Мне
нравится,
как
ты
делаешь
свое
дело,
детка.
U
like
my
swing
Тебе
нравятся
мои
качели
And
I
know
u
wanna
dance
with
me
И
я
знаю,
что
ты
хочешь
потанцевать
со
мной.
And
they'll
remember
who
you
are
И
они
будут
помнить,
кто
ты,
'Cause
you're
dancing
with
a
star
потому
что
ты
танцуешь
со
звездой.
And
I
know
you
wanna
dance
with
me
И
я
знаю,
что
ты
хочешь
потанцевать
со
мной.
'Cause
you're
dancing
with
a
star
Потому
что
ты
танцуешь
со
звездой.
Promise
I
could
take
you
higher
Обещай,
что
я
смогу
поднять
тебя
выше.
'Cause
you're
dancing
with
a
star
Потому
что
ты
танцуешь
со
звездой,
We're
gon'
set
this
night
on
fire
мы
зажжем
эту
ночь.
You
got
me
heated
Ты
меня
разгорячил.
When
we're
dancin'
close
Когда
мы
танцуем
рядом.
Girl,
I
know
it
sounds
conceited
Девочка,
я
знаю,
это
звучит
самодовольно.
I'm
the
one
you
need
most
Я
тот
кто
тебе
больше
всего
нужен
I
know
you
need
it
need
it
Я
знаю
тебе
это
нужно
нужно
Show
them
who
we
are
Покажи
им,
кто
мы
такие.
Everybody's
watching
like
we're
superstars
Все
смотрят,
как
будто
мы
суперзвезды.
I
like
your
flavor
Мне
нравится
твой
вкус.
Do
you
like
mine
girl
Тебе
нравится
моя
девочка
I'm
intoxicated
Я
опьянен.
Without
the
wine
girl
Без
вина
девочка
You
got
me
У
тебя
есть
я.
Oh
oh
oh
oh
ohOh
oh
oh
oh
oh
О
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
I
like
the
way
you
do
your
thing,
baby
Мне
нравится,
как
ты
делаешь
свое
дело,
детка.
U
like
my
swing
Тебе
нравятся
мои
качели
And
I
know
u
wanna
dance
with
me
И
я
знаю,
что
ты
хочешь
потанцевать
со
мной.
And
they'll
remember
who
you
are
И
они
будут
помнить,
кто
ты,
'Cause
you're
dancing
with
a
star
потому
что
ты
танцуешь
со
звездой.
And
I
know
you
wanna
dance
with
me
И
я
знаю,
что
ты
хочешь
потанцевать
со
мной.
'Cause
you're
dancing
with
a
star
Потому
что
ты
танцуешь
со
звездой.
Promise
I
could
take
you
higher
Обещай,
что
я
смогу
поднять
тебя
выше.
'Cause
you're
dancing
with
a
star
Потому
что
ты
танцуешь
со
звездой.
We're
gon'
set
this
night
on
fire
Мы
подожжем
эту
ночь.
We
goin
set
this
night
on
fire,
come
and
dance
with
a
star
Мы
зажжем
эту
ночь,
придем
и
станцуем
со
звездой,
Ready
for
the
heat,
we
bringin
everybody
готовые
к
жаре,
мы
приведем
всех.
Ready
for
the
heat,
we
bringin
everybody
Готовы
к
жаре,
мы
приводим
всех.
We
goin
set
this
night
on
fire,
come
and
dance
with
a
star
Мы
зажжем
эту
ночь,
придем
и
станцуем
со
звездой,
Ready
for
the
heat,
we
bringin
everybody
готовые
к
жаре,
мы
приведем
всех.
Ready
for
the
heat,
we
bringin
everybody
Готовы
к
жаре,
мы
приводим
всех.
'Cause
u're
dancing
with
a
star
Потому
что
ты
танцуешь
со
звездой
.
Promise
I
could
take
you
higher
Обещай,
что
я
смогу
поднять
тебя
выше.
'Cause
you're
dancing
with
a
star
Потому
что
ты
танцуешь
со
звездой.
We
goin
set
this
night
on
fire
Мы
подожжем
эту
ночь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tramar Dillard, Danny Schofield, Winston Thomas, Christopher E. Rojas, Aaron G Carter, Chris Rojas, Philip Forrester, Jaicko Lawrence, Larry Nacht, Lawrence M Nacht, Phillip Forrester
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.