Paroles et traduction Justice Crew - Friday To Sunday

Friday To Sunday

From Friday to Sunday I make the girls go wild
From Friday to Sunday you know they like my style.
And body to body it′s like a jungle inside
From Friday to Sunday, F-friday to Sunday.

JUSTICE CREW!
Its 5: 29 and I'm thinking ′bout tonight
Got my eyes on the door and my mind runnin' wild.
Cause in a minute, (aye, aye)

You can watch me come alive
Once I get in it (aye, aye)
Let's party day and night.
All the girls lookin′ sweet

Swingin′ hips to the beat.
In the club from the streets
And you know we're rollin′ deep
It's getting′ crazy (aye, aye)

And there ain't no stoppin′ now
The walls are shaking (aye aye)
And the roof is coming down (down).
I came here to party

It's time to let go, oh
So let's get it started
Get crazy on the dance floor
From Friday to Sunday I make the girls go wild

From Friday to Sunday you know they like my style.
And body to body it′s like a jungle inside
From Friday to Sunday, F-friday to Sunday.
The music′s getting' loud

Got me jumpin′ with the crowd.
All the lights flashin' bright
It′s gettin' hot up inside.
So grab somebody (aye, aye)

And show them what you got
Come everybody (aya, aye)
Gonna dance until we drop.
I came here to party

It′s time to let go, oh
So let's get it started
Get crazy on the dance floor
From Friday to Sunday I make the girls go wild

From Friday to Sunday you know they like my style.
And body to body it's like a jungle inside
From Friday to Sunday, F-friday to Sunday.
From Friday to Sunday I make the girls go wild

From Friday to Sunday you know they like my style.
And body to body it′s like a jungle inside
From Friday to Sunday, F-friday to Sunday.
Oh, everybody′s movin' to the beat (beat)

Jumpin′ that fever to the beat (beat)
It's so hypnotic, just jumping on it
This is where you really wanna be (be)
Sydney to Miami
London to Brazil
From Tokyo to Paris
From LA and the Hills
From Friday to Sunday I make the girls go wild
From Friday to Sunday you know they like my style.
And body to body it′s like a jungle inside
From Friday to Sunday, F-friday to Sunday.
From Friday to Sunday I make the girls go wild
From Friday to Sunday you know they like my style.
And body to body it's like a jungle inside
From Friday to Sunday, F-friday to Sunday.

С пятницы по воскресенье

С пятницы по воскресенье я свожу девушек с ума
С пятницы по воскресенье, знаешь, им нравится мой стиль.
И тело к телу, словно джунгли внутри
С пятницы по воскресенье, П-пятницы по воскресенье.

JUSTICE CREW!
5:29, и я думаю о сегодняшней ночи
Мой взгляд прикован к двери, а мысли несутся вскачь.
Ведь через минуту, (эй, эй)

Ты увидишь, как я оживаю
Как только я врываюсь в ритм (эй, эй)
Давай тусить день и ночь.
Все девушки выглядят сладко

Покачивают бедрами в такт.
В клубе, прямо с улиц
И ты знаешь, мы зажигаем по полной
Становится жарко (эй, эй)

И нас уже не остановить
Стены дрожат (эй, эй)
И крыша вот-вот рухнет (рухнет).
Я пришел сюда тусить

Время отрываться, о
Так что давай начнем
Сойдем с ума на танцполе
С пятницы по воскресенье я свожу девушек с ума

С пятницы по воскресенье, знаешь, им нравится мой стиль.
И тело к телу, словно джунгли внутри
С пятницы по воскресенье, П-пятницы по воскресенье.
Музыка становится громче

Я прыгаю вместе с толпой.
Все огни ярко мигают
Становится жарко внутри.
Так что хватай кого-нибудь (эй, эй)

И покажи им, на что ты способен
Все сюда (эй, эй)
Будем танцевать до упаду.
Я пришел сюда тусить

Время отрываться, о
Так что давай начнем
Сойдем с ума на танцполе
С пятницы по воскресенье я свожу девушек с ума

С пятницы по воскресенье, знаешь, им нравится мой стиль.
И тело к телу, словно джунгли внутри
С пятницы по воскресенье, П-пятницы по воскресенье.
С пятницы по воскресенье я свожу девушек с ума

С пятницы по воскресенье, знаешь, им нравится мой стиль.
И тело к телу, словно джунгли внутри
С пятницы по воскресенье, П-пятницы по воскресенье.
О, все двигаются в такт (такт)

Прыгают в ритм (ритм)
Это так гипнотично, просто прыгай на него
Вот где ты действительно хочешь быть (быть)
От Сиднея до Майами
От Лондона до Бразилии
От Токио до Парижа
От Лос-Анджелеса и Холмов
С пятницы по воскресенье я свожу девушек с ума
С пятницы по воскресенье, знаешь, им нравится мой стиль.
И тело к телу, словно джунгли внутри
С пятницы по воскресенье, П-пятницы по воскресенье.
С пятницы по воскресенье я свожу девушек с ума
С пятницы по воскресенье, знаешь, им нравится мой стиль.
И тело к телу, словно джунгли внутри
С пятницы по воскресенье, П-пятницы по воскресенье.