Justin Bieber - Available - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Justin Bieber - Available




Available
Доступен
Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
Думаю о тебе, дело не всегда во мне
Don't make any sense in you being lonely
Нет смысла тебе быть одной
Hurry up and get here now but don't speed
Поторопись и приезжай, но не гони
I'll never get over you up under me
Я никогда не забуду тебя подо мной
I'm available (Yeah-yeah)
Я доступен (Да-да)
Oh, yes I am (Yeah-yeah)
О, да, я доступен (Да-да)
I'm available (Yeah-yeah)
Я доступен (Да-да)
Yeah, for you I am
Да, для тебя я доступен
Don't mean to sound desperate
Не хочу казаться отчаявшимся
But you made it like this
Но ты сама этого добилась
Say I'm number one on your to-do list
Скажи, что я номер один в твоем списке дел
I'm available (Yeah-yeah)
Я доступен (Да-да)
I'm available
Я доступен
Nothin' like your hands on me
Ничто не сравнится с твоими прикосновениями
Regret the moments that they're off me and let it sink in
Сожалею о моментах, когда их нет, и даю этому осознаться
Hear me talkin', don't ignore me
Слушай меня, не игнорируй
I was just about to call it, what you thinkin'?
Я уже почти решил все отменить, о чем ты думаешь?
Been thinkin' 'bout you can't get this vision out my head
Думаю о тебе, не могу выкинуть этот образ из головы
Got a grip, I'm holdin' onto every thing you say
Держусь за каждое твое слово
You're makin' this up just to get you in my bed
Ты все это выдумываешь, только чтобы затащить меня в постель
If you ain't left, yeah, you can go ahead
Если ты еще не ушла, да, можешь продолжать
Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
Думаю о тебе, дело не всегда во мне
Don't make any sense in you being lonely
Нет смысла тебе быть одной
Hurry up and get here now but don't speed
Поторопись и приезжай, но не гони
I'll never get over you up under me
Я никогда не забуду тебя подо мной
I'm available (Yeah-yeah)
Я доступен (Да-да)
Oh, yes I am (Yeah-yeah)
О, да, я доступен (Да-да)
I'm available (Yeah-yeah)
Я доступен (Да-да)
Yeah, for you I am
Да, для тебя я доступен
Don't mean to sound desperate
Не хочу казаться отчаявшимся
But you made it like this
Но ты сама этого добилась
Say I'm number one on your to-do list
Скажи, что я номер один в твоем списке дел
I'm available (Yeah-yeah)
Я доступен (Да-да)
I'm available
Я доступен
Got my arms wide open (Arms wide open)
Мои объятия широко открыты (Объятия широко открыты)
Got my arms wide open (Arms wide open)
Мои объятия широко открыты (Объятия широко открыты)
I get frustrated when you're busy
Я расстраиваюсь, когда ты занята
Lately that's been more than often, baby what is this?
В последнее время это происходит слишком часто, малышка, что это такое?
It's like "Do you even miss me?"
Как будто "Ты вообще скучаешь по мне?"
Feelin' less than priority
Чувствую себя не в приоритете
You got me convinced
Ты убедила меня
Convinced I'm the only one trippin' in my head
Убедила, что я единственный, кто сходит с ума
Because in reality you live in my bed
Потому что в реальности ты живешь в моей постели
I'm supposed to hold onto everything you said
Я должен помнить все, что ты сказала
Yes or no question, don't leave it unread
Вопрос "да" или "нет", не оставляй его без ответа
Are you available (Yeah-yeah) now?
Ты доступна (Да-да) сейчас?
Oh, here I am, (Yeah-yeah) oh, here I am
О, вот я, (Да-да) о, вот я
Are you available? (Yeah-yeah)
Ты доступна? (Да-да)
Just tell me, "Yeah"
Просто скажи "Да"
'Cause for you I am
Потому что для тебя я доступен
You know I am
Ты знаешь, что я доступен
Don't mean to sound desperate
Не хочу казаться отчаявшимся
But you made it like this
Но ты сама этого добилась
Say I'm number one on your to-do list
Скажи, что я номер один в твоем списке дел
Are you available? (Yeah-yeah)
Ты доступна? (Да-да)
Like I'm available
Как я доступен
Got my arms wide open (Arms wide open)
Мои объятия широко открыты (Объятия широко открыты)
Got my arms wide open (Arms wide open)
Мои объятия широко открыты (Объятия широко открыты)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.