Paroles et traduction Justin Bieber - Favorite Girl (Live) [Acoustic Version]

Love you too (alright)
Can you turn on my guitar in my ears please?
Thank you
You guys ready?
Are you sure?
Alright let's go
Instrumental

Oh uh uh oh
Oh uh uh oh
Oh uh uh oh
Oh uh uh oh

I always knew you were the best
The coolest girl I know
So prettier than all the rest
The star of my show
So many times I wished
You'd be the one for me
But never knew it'd get like this, girl
What you do to me

You're who I'm thinking of
And girl, your ain't my runner up
And no matter what your always number one

My prized possession
One and only
Adore ya
Girl, I want ya
The one that I can't live without
Thats you, thats you

You're my special
Little lady
The one that makes me crazy
Of all the girls I've ever known
It's you, it's you
My favorite, my favorite, my favorite,
My favorite girl,
My favorite girl

Your always going out your way
To impress these Mr. Wrongs
But You can be yourself with me
I'll take you as you are
I know they said believe in love
Is a dream that can't be real
So girl lets write a fairy tale,
And show em' how it feels

You're who I'm thinking of
And girl, your ain't my runner up
And no matter what your always number one

My prized possession
One and only
Adore ya
Girl, I want ya
The one that I can't live without
Its you, its you

You're my special
Little lady
The one that makes me crazy
Of all the girls I've ever known
It's you, it's you
I want you (Woah)
It's you, it's you
(Give it up for Dan)
(At Dan Kanter)
My favorite, my favorite, my favorite,
My favorite girl,

My favorite girl
You take my breath away
With everything you say
I just wanna be with you,
My baby, my baby, oh
Promise don't play no games,
Treats you no other way,
Than you deserve
'Cause you're the girl of my dreams (Yeah)
My favorite, my favorite, my favorite,
My favorite girl,
My favorite girl,
Is you.
(Thank You)

Я тоже люблю тебя (хорошо).
Не могли бы вы включить мою гитару в моих ушах, пожалуйста?
Спасибо
Ребята, вы готовы?
Ты уверен?
Ладно поехали
Инструментальный

О о о о
О о о о
О о о о
О о о о

Я всегда знал, что ты лучший.
Самая крутая девушка из всех, кого я знаю.
Так красивее всех остальных.
Звезда моего шоу
Так много раз я желал ...
Ты был бы единственным для меня.
Но никогда не думал, что все так обернется, девочка.
Что ты делаешь со мной?

Ты тот, о ком я думаю.
И, девочка, ты не моя занявшая второе место.
И что бы ни случилось ты всегда будешь номером один

Моя драгоценная собственность.
Единственный и неповторимый.
Обожаю тебя
Девочка, я хочу тебя.
Та, без которой я не могу жить.
Это ты, это ты.

Ты моя особенная.
Маленькая леди
Та самая что сводит меня с ума
Из всех девушек, которых я когда-либо знал.
Это ты, это ты.
Мой любимый, мой любимый, мой любимый...
Моя любимая девочка,
Моя любимая девочка

Ты всегда идешь своей дорогой
Чтобы произвести впечатление на этих господ неправедных.
Но со мной ты можешь быть собой.
Я приму тебя такой, какая ты есть.
Я знаю говорили они верь в любовь
Это сон, который не может быть реальным.
Так что, девочка, давай напишем сказку.
И покажи им, каково это.

Ты тот, о ком я думаю.
И, девочка, ты не моя занявшая второе место.
И что бы ни случилось ты всегда будешь номером один

Моя драгоценная собственность.
Единственный и неповторимый.
Обожаю тебя
Девочка, я хочу тебя.
Та, без которой я не могу жить.
Это ты, это ты.

Ты моя особенная.
Маленькая леди
Та самая что сводит меня с ума
Из всех девушек, которых я когда-либо знал.
Это ты, это ты,
я хочу тебя (Уоу).
Это ты, это ты.
(Откажись от этого ради Дэна)
(У Дэна Кантера)
Мой любимый, мой любимый, мой любимый...
Моя любимая девочка,

Моя любимая девочка
От тебя у меня перехватывает дыхание
Со всем, что ты говоришь.
Я просто хочу быть с тобой.
Мой малыш, мой малыш, о
Обещай не играть ни в какие игры,
Не относится к тебе по-другому,
Чем ты заслуживаешь.
Потому что ты девушка моей мечты (да).
Мой любимый, мой любимый, мой любимый...
Моя любимая девочка,
Моя любимая девочка,
Это ты.
(Спасибо)