Paroles et traduction Justin Furstenfeld - Morning Everything

Morning Everything

I′m calling out, from afar
Are you listening?
I'm the sky, you′re the star
Why are you whispering?
My dream of snow, let it go
To Chicago
And rented rooms, drinking booze
Till tomorrow

So breathe it out, breathe it in
You're the morning everything
You're the only one that keeps me hanging on
And let it out, let it in
You′re the one I hold within
You′re the only one that keeps me hanging on

It's black as cold, I′m driving slow
I see the Dead Sea from the road
I park the car, I steal a star
And sit back to light a stoag
And wonder why I can honestly sink through the eye
Of the one who lies lonely and thinking of
I rented rooms for the rest of my life

But breathe it out, breathe it in
You're the morning everything
You′re the only one that keeps me hanging on
And let it out, let it in
You're the one I hold within
You′re the only one that keeps me hanging on
You keep me hanging on
You keep me hanging on
You keep me hanging on

I'm calling out, from afar
Are you listening?
I'm the sky, then you′re the star
Why are we whispering?
My dream of snow, where′d she go
To Chicago
And rented rooms, drinking booze
Till tomorrow

So breathe it out, breathe it in
You're the morning everything
You′re the only one that keeps me hanging on
Let it out, let it in
You're the one I hold within
You′re the only one that keeps me hanging on
Hanging on
You're the only one that keeps me hanging on
You′re the only one that keeps me hanging on
You're the only one that keeps me hanging on
You're the only one that keeps me hanging on

Утро, всё мое

Я зову тебя издалека,
Ты слышишь?
Я небо, а ты звезда,
Почему ты шепчешь?
Мой сон о снеге, отпусти его,
В Чикаго,
И съемные комнаты, пьем выпивку,
До завтра.

Так выдохни, вдохни,
Ты — утро, всё мое,
Ты единственная, кто помогает мне держаться,
И выпусти это, впусти это,
Ты та, кого я храню в своем сердце,
Ты единственная, кто помогает мне держаться.

Темно как в стужу, я еду медленно,
Я вижу Мертвое море с дороги,
Я паркую машину, краду звезду,
И откидываюсь назад, чтобы закурить сигару,
И задаюсь вопросом, почему я могу честно утонуть в глазах
Той, кто лежит в одиночестве и думает о,
Съемных комнатах на всю оставшуюся жизнь.

Но выдохни, вдохни,
Ты — утро, всё мое,
Ты единственная, кто помогает мне держаться,
И выпусти это, впусти это,
Ты та, кого я храню в своем сердце,
Ты единственная, кто помогает мне держаться,
Ты помогаешь мне держаться,
Ты помогаешь мне держаться,
Ты помогаешь мне держаться.

Я зову тебя издалека,
Ты слышишь?
Я небо, а ты — звезда,
Почему мы шепчем?
Мой сон о снеге, куда она ушла,
В Чикаго,
И съемные комнаты, пьем выпивку,
До завтра.

Так выдохни, вдохни,
Ты — утро, всё мое,
Ты единственная, кто помогает мне держаться,
Выпусти это, впусти это,
Ты та, кого я храню в своем сердце,
Ты единственная, кто помогает мне держаться,
Держаться,
Ты единственная, кто помогает мне держаться,
Ты единственная, кто помогает мне держаться,
Ты единственная, кто помогает мне держаться,
Ты единственная, кто помогает мне держаться.