Paroles et traduction Justin Guarini - Timeless

Timeless

Baby come close let me tell you this
In a whisper my heart says you know it too
Baby we both share a secret wish
And your feeling my love reaching out to you

Timeless
Don't let it end no
Now that your right here in my arms where you should stay
Hold tight baby
Timeless
Don't let it fade out of sight
Just let the moment sweep us both away
Lifting us to where we both agree
This is timeless... love

I see it all baby in your eyes
When you look at me you know I feel it too (yes I do)
So let's sail away and meet forever baby
Where the crystal ocean melts into the sky (Ohh Ohh Ohh Yeah)

We shouldn't let the moment pass (moment pass)
Making me shiver let's make it last
Why should we lose it
Don't ever let me go (Ohh Ohh Ohh Yeah Ohh)

(Belting starts here in background)

(Tiiiii yeah yeah yeah yeah yeah yeah-e-yeah)

Baby it's timeless
Oh Baby it's timeless (E-yeah yeah yeah yeah)

Timeless
Don't let it fade out of sight
Just let the moment sweep us both away (just let the moment)
Lifting us to where we both agree
This is timeless
This is timeless
Love

Вне времени

Детка, подойди ближе, позволь мне сказать тебе,
Шепотом мое сердце говорит, ты и сама это знаешь.
Детка, мы оба храним тайное желание,
И ты чувствуешь, как моя любовь тянется к тебе.

Вне времени,
Не дай этому закончиться, нет,
Теперь, когда ты прямо здесь, в моих объятиях, где тебе и место,
Держись крепче, детка.
Вне времени,
Не дай этому угаснуть из виду.
Просто позволь моменту унести нас обоих,
Поднимая нас туда, где мы оба согласимся,
Это вне времени... любовь.

Я вижу это все, детка, в твоих глазах,
Когда ты смотришь на меня, ты знаешь, я тоже это чувствую (да, чувствую).
Так давай же уплывем и встретим вечность, детка,
Там, где хрустальный океан сливается с небом (О-о-о, да).

Мы не должны позволить этому моменту пройти (моменту пройти),
Он заставляет меня дрожать, давай же продлим его.
Зачем нам его терять?
Никогда не отпускай меня (О-о-о, да, о-о).

(Фоновая партия начинается здесь)

(Тииии, да-да-да-да-да-да-а-да)

Детка, это вне времени,
О, детка, это вне времени (А-да-да-да-да).

Вне времени,
Не дай этому угаснуть из виду.
Просто позволь моменту унести нас обоих (просто позволь моменту),
Поднимая нас туда, где мы оба согласимся,
Это вне времени,
Это вне времени,
Любовь.