Paroles et traduction Justin Jones - Good Life

Good Life

Don't ever say that you won't...
Be what you want, when you want...
You will
And I will love you still

Know you should be out on the road
Doing what you love to do...
But still...
Your love won't pay the bills

Well, we were once young...
With the sun pinned in the sky
Now the days just are tumbling by...
And I swear to you, something don't feel right, now

We work to the bone
But still we're just scraping by
And our dreams, they are slowing dying
If there's a good life out there...
Let's go and find it

Cause I can't wait anymore...
For some feeling of yours
For you to make up your mind...
If the timing feels right

I can't wait anymore...
(You will know if you're ready)
For some feeling of yours
(Oh, your nerves are unsteady)
You make up your mind
Oh, we're leaving this time

Cause we're still young
And I see the sun in the sky
And the days, they're just tumbling by
And I swear to you
I won't waste my time, now

Cause I work to the bone
But still, we're just scraping by
And our dreams, they are slowly dying
If there's a good life out there
If the good life's out there
Let's go and find it

Хорошая жизнь

Никогда не говори, что ты не сможешь...
Быть тем, кем хочешь, когда хочешь...
Ты сможешь
И я все равно буду любить тебя

Знаю, тебе нужно быть в пути
Делать то, что ты любишь...
Но все же...
Твоя любовь не оплатит счета

Мы были когда-то молоды...
С солнцем, приколотым к небу
Теперь дни просто проносятся мимо...
И клянусь тебе, что-то не так сейчас

Мы работаем до изнеможения
Но все еще едва сводим концы с концами
И наши мечты медленно умирают
Если где-то есть хорошая жизнь...
Давай найдем ее

Потому что я больше не могу ждать...
Какого-то твоего чувства
Чтобы ты приняла решение...
Если время подходящее

Я больше не могу ждать...
(Ты поймешь, когда будешь готова)
Какого-то твоего чувства
(О, твои нервы на пределе)
Прими решение
О, мы уезжаем на этот раз

Потому что мы все еще молоды
И я вижу солнце в небе
И дни просто проносятся мимо
И клянусь тебе
Я не буду тратить свое время впустую

Потому что я работаю до изнеможения
Но все еще мы едва сводим концы с концами
И наши мечты медленно умирают
Если где-то есть хорошая жизнь
Если хорошая жизнь где-то есть
Давай найдем ее