Paroles et traduction Justin Morales - Volar Hasta Las Nubes

Volar Hasta Las Nubes

Sé que estás orgulloso de lo que estoy logrando
Ve cómo voy y apenas voy empezando
Todo estoy va por ti y me estoy esforzando

Un abrazo de aquí al cielo diario estoy mandando
Sé que de allá siempre me estás cuidando
Saber que ya no estás me está matando

Es increíble ver cómo pasan los años
Y ver qué ya no es lo mismo
Desde que ya no estás a mi lado

Pero siempre te recuerdo cuando veo a tu hijita
Esa niña hermosa, ella es mi güerita
Ten por seguro que nunca la dejaré solita

La vida me ha enseñado a ser valiente
Volar, volar hasta las nubes para siempre
Esa frase la llevo tatuada en mi mente

Y no consigo olvidar en los momentos que pasamos
Pero solo recuerdos quedan
Tú no te preocupes, aquí todos te recuerdan

Nunca olvidaré lo que tú me enseñaste
Es muy valioso todo lo que nos dejaste
Hábil en las calles, sigues siendo el máster

Siempre viviste como tú quiste
No hiciste más porque ya no pudiste
En mi corazón estás, pero por fin comprendí que tú ya te fuiste

Yo seguiré con lo que ibas comenzando
Nací con un don y no dudaré en usarlo
Pero le pregunto a Dios por qué de mi camino tenías que quitarlo

Fly to the Clouds

I know you're proud of what I'm achieving
See how I'm doing and I'm just getting started
Everything is going for you and I'm doing my best

A hug from here to heaven I'm sending every day
I know that from there you're always watching over me
Knowing that you're gone is killing me

It's amazing to see how the years go by
And to see that it's not the same anymore
Since you're not by my side

But I always remember you when I see your daughter
That beautiful girl, she's my little blonde
Rest assured that I will never leave her alone

Life has taught me to be brave
To fly, to fly forever to the clouds
I have that phrase tattooed in my mind

And I can't forget the moments we had
But only memories remain
Don't worry, everyone remembers you here

I will never forget what you taught me
Everything you left us is so valuable
Skilled in the streets, you're still the master

You always lived the way you wanted
You didn't do more because you couldn't
You're in my heart, but I finally understand that you're gone

I will continue with what you were starting
I was born with a gift and I will not hesitate to use it
But I ask God why you had to be taken from my path