Paroles et traduction Justin Quiles feat. Daddy Yankee & El Alfa - PAM
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tengo
una
nota
(jefe)
J'ai
une
note
(chef)
Me
fronteó
y
el
humo
le
pasé
de
boca
a
boca
(DY)
Elle
m'a
cherché
et
je
lui
ai
soufflé
la
fumée
de
bouche
à
bouche
(DY)
Y
eso
que
dijo
conmigo
no
iba
a
estar
ni
loca
(wuh,
rrr)
Et
dire
qu'elle
disait
qu'elle
ne
serait
même
pas
folle
de
moi
(wuh,
rrr)
Le
ponen
la
music
y
con
el
booty
me
choca
(wuh)
On
met
la
musique
et
elle
me
percute
avec
son
booty
(wuh)
Esta
noche
le
toca
(rah)
C'est
son
tour
ce
soir
(rah)
Cuando
la
azoto,
suena
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(pam,
yeh-yeh)
Quand
je
la
frappe,
ça
fait
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(pam,
yeh-yeh)
Y
la'
pistola'
suenan
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(pam,
cómo
suena)
Et
les
pistolets
font
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(pam,
comment
ça
sonne)
Tú
ya
conoce'
el
refrán,
-frán,
-frán,
-frán,
-frán
(dale)
Tu
connais
déjà
le
refrain,
-frain,
-frain,
-frain,
-frain
(vas-y)
Aquí
lo
que
hay
es
muslo
y
pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam
(Daddy,
Daddy)
Ici,
il
n'y
a
que
des
cuisses
et
pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam
(Daddy,
Daddy)
Cuando
lo'
saludo
e'
Richard
Millie
y
no
e'
Jacob
(wuh)
Quand
je
les
salue,
c'est
Richard
Mille
et
non
Jacob
(wuh)
Y
eso
que
en
el
case
no
tenía
ni
pa'
un
Seiko
(yeah)
Et
dire
que
dans
l'étui,
je
n'avais
même
pas
de
quoi
me
payer
une
Seiko
(yeah)
Hasta
lo'
gringo'
me
conocen,
dicen:
"hey,
bro"
(win)
Même
les
gringos
me
connaissent,
ils
disent
: "hey,
bro"
(win)
¿Vas
a
seguir?,
digo:
"sí,
es
el
takeover
Tu
continues
?,
je
dis
: "oui,
c'est
le
takeover
El
número
1 desde
Rusia
hasta
la
USA
Le
numéro
1 de
la
Russie
aux
États-Unis
Jhay
Co,
tenemo'
la'
piedra'
en
la
"Medusa"
(money)
Jhay
Co,
on
a
la
pierre
dans
la
"Méduse"
(money)
My
G,
cuando
escucho
a
Karol
G
My
G,
quand
j'écoute
Karol
G
Recuerdo
rrr,
borré
toda
la
tusa
(uah)
Je
me
souviens
rrr,
j'ai
effacé
toute
la
peine
de
cœur
(uah)
Empecé
picando
piedra
como
bam-bam-bam
J'ai
commencé
à
casser
des
pierres
comme
bam-bam-bam
Ese
horno
en
la
mañana
pide
pan-pan-pan
Ce
four
le
matin
réclame
du
pain-pain-pain
Como
la
nieve
cuando
hierve,
soy
un
crack-crack-crack
Comme
la
neige
quand
elle
bout,
je
suis
un
crack-crack-crack
Y
si
suena
la
'e
Darell,
suena
"ra-ta-ta-tá"
(dale)
Et
si
le
'e
Darell
sonne,
ça
fait
"ra-ta-ta-tá"
(vas-y)
Loca,
le
ponen
la
music
y
con
el
booty
me
choca
Folle,
on
met
la
musique
et
elle
me
percute
avec
son
booty
Esta
noche
le
toca
C'est
son
tour
ce
soir
Cuando
la
azoto,
suena
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(prr;
pam)
Quand
je
la
frappe,
ça
fait
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(prr;
pam)
Y
la'
pistola'
suenan
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(wuh,
pam)
Et
les
pistolets
font
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(wuh,
pam)
Tú
ya
conoce'
el
refrán,
-frán,
-frán,
-frán,
-frán
(-frán)
Tu
connais
déjà
le
refrain,
-frain,
-frain,
-frain,
-frain
(-frain)
Aquí
lo'
que
hay
es
muslo
y
pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam
(yeh,
wah)
Ici,
il
n'y
a
que
des
cuisses
et
pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam
(yeah,
wah)
Ando
con
mi
coro,
no
e'
el
de
la
iglesia
(wuh)
Je
suis
avec
mon
équipe,
ce
n'est
pas
celle
de
l'église
(wuh)
Comiendo
fetuccini,
paseando
por
Venecia
Je
mange
des
fettuccine,
je
me
promène
à
Venise
Tú
no
tiene'
amnesia,
no
te
haga'
la
necia
Tu
n'as
pas
d'amnésie,
ne
fais
pas
l'idiote
Soy
como
la
Rolex,
que
nunca
desprecia
Je
suis
comme
la
Rolex,
qui
ne
méprise
jamais
Mota,
pipa
y
una
tipa
Weed,
pipe
et
une
fille
Está
más
buena
que
Dua
Lipa
Elle
est
plus
belle
que
Dua
Lipa
Una
lipo
pa'
la
tipa
Une
liposuccion
pour
la
fille
Pa'
que
quede
mamacita
(eh)
Pour
qu'elle
soit
canon
(eh)
Mota,
pipa
y
una
tipa
Weed,
pipe
et
une
fille
Está
más
buena
que
Dua
Lipa
Elle
est
plus
belle
que
Dua
Lipa
Una
lipo
pa'
la
tipa
Une
liposuccion
pour
la
fille
Pa'
que
quede
mamacita
Pour
qu'elle
soit
canon
Ella
e'
la
que
da
la
para
cuando
llega
al
bloque
C'est
elle
qui
donne
le
rythme
quand
elle
arrive
au
quartier
Pila'
de
mujere'
en
taquicardia
y
sofoque
Plein
de
femmes
en
tachycardie
et
en
étouffement
Muévelo
to',
mami,
no
le
pare'
a
na'
Bouge
tout,
bébé,
ne
t'arrête
à
rien
Dale
pa'
'onde
de
mí,
que
tu
mari'o
no
'tá
de
na'
Vas-y
pour
moi,
ton
mec
n'est
pas
là
de
toute
façon
Bim-bim-bim,
bam-bam-bam
Bim-bim-bim,
bam-bam-bam
Muévalo
durísimo,
tú
no
ere'
de
este
clan
Bouge-le
très
fort,
tu
n'es
pas
de
ce
clan
En
el
VIP,
mi
coro
bota
la
champagne
Au
VIP,
mon
équipe
fait
sauter
le
champagne
Yo
no
tengo
que
pedírselo,
me
lo
dan
Je
n'ai
pas
besoin
de
le
demander,
on
me
le
donne
Chócale
'e
la
pared,
chócale
'e
la
pared
Frappe
le
mur,
frappe
le
mur
Chócale
'e
la
pared
(pam,
pam)
Frappe
le
mur
(pam,
pam)
Chócale
'e
la
pared,
chócale
'e
la
pared
Frappe
le
mur,
frappe
le
mur
Chócale
'e
la
pared
(pam,
pam)
Frappe
le
mur
(pam,
pam)
Cuando
la
azoto,
suena
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(prr,
pam)
Quand
je
la
frappe,
ça
fait
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(prr,
pam)
Y
la'
pistola'
suenan
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(wuh,
pam)
Et
les
pistolets
font
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(wuh,
pam)
Tú
ya
conoce'
el
refrán,
-frán,
-frán,
-frán,
-frán
(frán;
-frán)
Tu
connais
déjà
le
refrain,
-frain,
-frain,
-frain,
-frain
(frain;
-frain)
Aquí
lo'
que
hay
es
muslo
y
pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam
(¿tú
'tás
ready?)
Ici,
il
n'y
a
que
des
cuisses
et
pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam
(t'es
prête
?)
Mota,
mota,
mota
Weed,
weed,
weed
Mota,
mo-mota
Weed,
we-weed
Mota,
mo-mota
Weed,
we-weed
Mota,
mota,
mota
Weed,
weed,
weed
Ay,
Justin
Quiles,
mami
Ouais,
Justin
Quiles,
bébé
El
animal,
el
criminal,
the
best
L'animal,
le
criminel,
le
meilleur
Daddy
Yankee,
el
boss
Daddy
Yankee,
le
patron
Controlando
desde
Miami,
nigga
Je
contrôle
depuis
Miami,
négro
Dímelo
Maffio
Dis-moi
Maffio
Está
más
buena
que
Dua
Lipa
(J
Quiles,
hablamo'nunca)
Elle
est
plus
belle
que
Dua
Lipa
(J
Quiles,
on
se
parle
jamais)
Una
lipo
pa'
la
pipa
pa'
que
quede
mamacita
(que
si
te
digo
el
martes
tiene
esperanza)
Une
liposuccion
pour
la
fille
pour
qu'elle
soit
canon
(si
je
te
dis
mardi,
il
y
a
de
l'espoir)
Cuando
la
azoto
suena
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
Quand
je
la
frappe,
ça
fait
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
Y
las
pistolas
suenan
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(Boss,
el
máximo
DY,
DY,
jefe
de
jefes)
Et
les
pistolets
font
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(Patron,
le
plus
grand
DY,
DY,
patron
des
patrons)
Tú
ya
conoces
el
refrán,
fran,
fran,
fran,
fran
(fuego,
dímelo
flow,
fuego)
Tu
connais
déjà
le
refrain,
-frain,
-frain,
-frain,
-frain
(feu,
dis-moi
flow,
feu)
Aquí
lo
que
hay
es
muslo
y
pam,
pam,
pam,
pam,
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(pam)
Ici,
il
n'y
a
que
des
cuisses
et
pam,
pam,
pam,
pam,
pam,
pam,
pam,
pam,
pam
(pam)
¿Tú
'tás
ready?
T'es
prête
?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Peralta, Ramon Ayala, Jorge Valdez Vasquez, Emanuel Herrera Batista, Justin Quiles
Album
PAM
date de sortie
01-05-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.