Paroles et traduction DJ Ellz - Comerte a Besos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Comerte a Besos
Съесть тебя поцелуями
Una
noche
de
fantasías
(Fantasías)
Ночь
фантазий
(фантазий)
Como
quisiera
que
fueras
mía
(Mía,
mía)
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
моей
(моей,
моей)
Emborracharme
con
tus
beso'
Напиться
от
твоих
поцелуев
Y
hacértelo
hasta
el
otro
día
(Let's
go!)
И
делать
это
до
рассвета
(давай!)
Quiero
tu
cuerpo
Хочу
твое
тело
Junto
a
mi
cuerpo
Вместе
с
моим
телом
Es
que
cuando
tú
me
besas
se
detiene
el
tiempo
Потому
что
когда
ты
меня
целуешь,
время
останавливается
Sólo
dame
un
momento
Дай
мне
только
минутку
Estoy
loco
de
comerte
a
besos
(J
Quiles)
Я
с
ума
схожу
от
желания
съесть
тебя
поцелуями
(Джастин
Куилес)
De
bajarte
a
cien
por
el
expreso
(Nicky
Jam)
Спустить
тебя
со
скоростью
сто
миль
в
час
(Ники
Джем)
Si
me
dejaste
bregar
con
eso
(Doble
U)
Если
ты
позволишь
мне
с
тобой
этим
заняться
(Дабл
Ю)
Como
perro
le
llego
hasta
el
hueso
(Let's
go!)
Как
собака,
я
доберусь
до
самой
кости
(давай!)
Estoy
loco
por
comerte
a
besos
Я
с
ума
схожу
от
желания
съесть
тебя
поцелуями
De
bajarte
a
cien
por
el
expreso
Спустить
тебя
со
скоростью
сто
миль
в
час
Si
me
dejaste
bregar
con
eso
Если
ты
позволишь
мне
с
тобой
этим
заняться
Como
un
perro
le
llego
hasta
el
hueso
Как
собака,
я
доберусь
до
самой
кости
Le
llego
a
donde
tú
quiera'
Добраться
куда
ты
захочешь
Me
estoy
comiendo
la
carretera
Пробегаю
трассу
насквозь
En
diez
minuto',
mai',
sale
afuera
Через
десять
минут,
детка,
выходи
наружу
Pa'
que
me
diga'
dónde
estacionarme
Чтобы
сказать
мне,
где
припарковаться
Ante'
que
entre
a
tu
habitación
y
te
desarme
Прежде
чем
я
войду
в
твою
комнату
и
обезоружу
тебя
Empieza
a
besarme
(Ma',
no
te
tarde')
Начни
целовать
меня
(не
мешкай,
детка)
Estoy
loco
por
castigarte,
la
ropa
arrancarte
Я
с
ума
схожу
от
желания
наказать
тебя,
сорвать
с
тебя
одежду
Es
que
te
deseo
como
nunca
Потому
что
я
желаю
тебя
как
никогда
Ya
quítame
el
signo
de
pregunta,
mami
(Mami)
Поставь
уже
крест
на
вопросительных
знаках,
детка
(детка)
Estoy
loco
de
comerte
a
besos
(Let's
go!)
Я
с
ума
схожу
от
желания
съесть
тебя
поцелуями
(давай!)
De
bajarte
a
cien
por
el
expreso
Спустить
тебя
со
скоростью
сто
миль
в
час
Si
me
dejaste
bregar
con
eso
Если
ты
позволишь
мне
с
тобой
этим
заняться
Como
perro
le
llego
hasta
el
hueso
Как
собака,
я
доберусь
до
самой
кости
Estoy
loco
por
comerte
a
besos
Я
с
ума
схожу
от
желания
съесть
тебя
поцелуями
De
bajarte
a
cien
por
el
expreso
Спустить
тебя
со
скоростью
сто
миль
в
час
Si
me
dejaste
bregar
con
eso
Если
ты
позволишь
мне
с
тобой
этим
заняться
Como
un
perro
le
llego
hasta
el
hueso
Как
собака,
я
доберусь
до
самой
кости
Tú
y
yo
somos
como
el
mar
y
la
arena
(Ta,
ta,
ta)
Ты
и
я
как
море
и
песок
(та-та-та)
Tú
eres
mi
condena,
tú
eres
la
que
en
la
cama
me
llena
(-ma
me
llena)
Ты
мое
проклятие,
ты
та,
кто
наполняет
меня
в
постели
(-няет
меня)
Mi
pelirroja
(Mi
pelirroja),
nada
de
floja
(Nada
de
floja)
Моя
рыжеволосая
(моя
рыжеволосая),
не
будь
лентяйкой
(не
будь
лентяйкой)
Hay
que
hacer
lo
que
ella
diga
cuando
se
le
antoja
(Yeah)
Делай
то,
что
она
говорит,
когда
ей
хочется
(да)
¿Por
qué
no
prendemos
y
apagamos,
y
en
un
viaje
nos
vamos?
(Duro)
Почему
бы
нам
не
включать
и
гасить
свет
и
не
уйти
в
отрыв?
(жестко)
El
tiempo
se
detiene
cuando
nos
besamos
(Tú
sabe')
Время
останавливается,
когда
мы
целуемся
(ты
знаешь)
Sin
ropa
terminamos,
las
copas
chocamos
(Copas
chocamos)
Мы
остаемся
без
одежды,
чокаемся
бокалами
(чокаемся
бокалами)
Si
me
das
una
noche
yo
vuelto
y
te
llamo
Если
ты
отдашься
мне
на
одну
ночь,
я
перезвоню
тебе
Quiero
devorarte
(-rarte)
Хочу
тебя
сожрать
(-рать)
Y
lo
tuyo
robarte
(-barte)
И
у
тебя
все
украсть
(-красть)
Eso
por
to'a
tus
parte'
Эту
твою
лихость
во
всех
частях
тела
Mamita
pide
(Pide)
Проси,
малышка
(проси)
Que
te
lo
daré
И
я
дам
тебе
все
Contigo
me
curaré
С
тобой
я
излечусь
No
dejo
'e
pensar
en
lo
que
te
haré
Не
могу
перестать
думать
о
том,
что
я
с
тобой
сделаю
Si
anoche
fue
bueno
mejoraré
Если
вчерашняя
ночь
была
хорошей,
то
я
превзойду
ее
Hoy
la
pasión
la
duplicaré
Сегодня
я
удвою
страсть
Loquito
contigo,
no
pararé
Сойду
с
ума
по
тебе,
не
остановлюсь
No
la
dejo
caer,
tú
quieres
saber
Не
отступаю
от
своих
желаний,
ты
хочешь
узнать
Cómo
este
hombre
trata
a
una
mujer
Как
этот
мужчина
обращается
с
женщинами
Todo
te
lo
haré,
no
vas
a
perder
Я
сделаю
все,
что
ты
хочешь,
ты
не
прогадаешь
Si
estás
apagada
te
vas
a
prender
Если
ты
угасла,
я
разожгу
тебя
No
la
dejo
caer,
tú
quieres
saber
Не
отступаю
от
своих
желаний,
ты
хочешь
узнать
Cómo
este
hombre
trata
a
una
mujer
Как
этот
мужчина
обращается
с
женщинами
Todo
te
lo
haré,
no
vas
a
perder
Я
сделаю
все,
что
ты
хочешь,
ты
не
прогадаешь
Si
estás
apagada
te
vas
a
prender
Если
ты
угасла,
я
разожгу
тебя
Estoy
loco
de
comerte
a
besos
(Let's
go!)
Я
с
ума
схожу
от
желания
съесть
тебя
поцелуями
(давай!)
De
bajarte
a
cien
por
el
expreso
(Expreso)
Спустить
тебя
со
скоростью
сто
миль
в
час
(в
час)
Si
me
dejaste
bregar
con
eso
(Con
eso)
Если
ты
позволишь
мне
с
тобой
этим
заняться
(заняться)
Como
perro
le
llego
hasta
el
hueso
(El
hueso)
Как
собака,
я
доберусь
до
самой
кости
(кости)
Estoy
loco
por
comerte
a
besos
(Besos)
Я
с
ума
схожу
от
желания
съесть
тебя
поцелуями
(поцелуями)
De
bajarte
a
cien
por
el
expreso
(Expreso)
Спустить
тебя
со
скоростью
сто
миль
в
час
(в
час)
Si
me
dejaste
bregar
con
eso
(Con
eso)
Если
ты
позволишь
мне
с
тобой
этим
заняться
(заняться)
Como
un
perro
le
llego
hasta
el
hueso
(Hueso)
Как
собака,
я
доберусь
до
самой
кости
(кости)
Una
noche
de
fantasías
(Fantasías)
Ночь
фантазий
(фантазий)
Como
quisiera
que
fueras
mía
(Mía,
mía)
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
моей
(моей,
моей)
Emborracharme
con
tus
beso'
Напиться
от
твоих
поцелуев
Y
hacértelo
hasta
el
otro
día
(Let's
go!)
И
делать
это
до
рассвета
(давай!)
Quiero
tu
cuerpo
Хочу
твое
тело
Junto
a
mi
cuerpo
Вместе
с
моим
телом
Es
que
cuando
tú
me
besas
se
detiene
el
tiempo
Потому
что
когда
ты
меня
целуешь,
время
останавливается
Solo
dame
un
momento
Дай
мне
только
минутку
Ay,
Justin
Quiles,
mami
О,
Джастин
Куилес,
детка
Ay,
Justin
Quiles,
baby
О,
Джастин
Куилес,
детка
Simón
dice-dice,
Magnífico
Саймон
говорит-говорит,
Магнифико
Nicky-Nicky-Nicky
Jam
Ники-Ники-Ники
Джем
Cuando
estás
borracha
piensas
en
mí,
jajaja
Когда
ты
пьяна,
ты
думаешь
обо
мне,
ха-ха-ха
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.