Justin Quiles feat. Jory Boy - Cuestion de Tiempo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Justin Quiles feat. Jory Boy - Cuestion de Tiempo




Cuestion de Tiempo
Вопрос времени
Antes que ella dijera que no
Еще до того, как она сказала "нет"
Sabía que iba a decirme que
Я знал, что она скажет "да"
Por eso fue que sin pensarlo
Поэтому, не раздумывая,
Detrás de ella yo proseguí
Я продолжил идти за ней
Luego al pasar de las horas
Спустя несколько часов
Estuve observándola sola
Я наблюдал за ней, когда она была одна
Todito fue cuestión de tiempo
Все это было вопросом времени
Testigos fuimos solos y yo
Свидетелями были только ты и я
Y luego al pasar de las horas
И спустя несколько часов
Yo la hice mi señora
Я сделал ее своей
Todito fue cuestión de tiempo
Все это было вопросом времени
Que nadie sepa lo de los dos
Пусть никто не узнает о нас двоих
Y ahora pase lo que pase seguimos firmes
И теперь, что бы ни случилось, мы непоколебимы
El amor descartamos porque no sirve
Любовь мы отбросили, потому что она не работает
Ahora las ansias matamos cuando nos llamamos
Теперь мы утоляем жажду, когда созваниваемся
Ella por su lado y yo por el mío
Она по-своему, а я по-своему
Y ahora pase lo que pase seguimos firmes
И теперь, что бы ни случилось, мы непоколебимы
El amor descartamos porque no sirve
Любовь мы отбросили, потому что она не работает
Ahora las ansias matamos cuando nos llamamos
Теперь мы утоляем жажду, когда созваниваемся
Ella por su lado y yo por el mío
Она по-своему, а я по-своему
De tan solo mirarme ya yo sabía
Просто посмотрев на меня, я уже знал,
Que en la noche no la iba a pasar fría
Что этой ночью она не будет мерзнуть
Ella me negó, pero después no aguantó
Она отказала мне, но потом не выдержала
Cayó en la tentación y la hice mía
Поддалась искушению, и я сделал ее своей
Ambos sabemos que esto es un secreto
Мы оба знаем, что это секрет
Y que nadie puede enterarse de esto
И что никто не должен об этом узнать
Un amor prohibido, hacemos el ruido
Запретная любовь, мы шумим
Y solo en un cuarto se queda todo esto
И все это остается только в одной комнате
Y ahora pase lo que pase seguimos firmes
И теперь, что бы ни случилось, мы непоколебимы
El amor descartamos porque no sirve
Любовь мы отбросили, потому что она не работает
Ahora las ansias matamos cuando nos llamamos
Теперь мы утоляем жажду, когда созваниваемся
Ella por su lado y yo por el mío
Она по-своему, а я по-своему
Y ahora pase lo que pase seguimos firmes
И теперь, что бы ни случилось, мы непоколебимы
El amor descartamos porque no sirve
Любовь мы отбросили, потому что она не работает
Ahora las ansias matamos cuando nos llamamos
Теперь мы утоляем жажду, когда созваниваемся
Ella por su lado y yo por el mío
Она по-своему, а я по-своему
Te digo que me duele saber cuando estas hablando
Говорю тебе, мне больно слышать, когда ты разговариваешь
Baby con otra persona
Детка, с другим человеком
Hemos intentado varias veces, pero por x o y de razones no funciona
Мы пытались несколько раз, но по разным причинам это не работает
Pero no significa que yo no te quiero
Но это не значит, что я тебя не люблю
Soy humano mi corazón, no es de acero
Я человек, мое сердце не из стали
Aunque digan por ahí que soy un bandolero
Хотя многие говорят, что я бандит
Contigo siempre fui real y sincero
С тобой я всегда был честен и искренен
Primero de no te acostumbres, si quieres vete
Во-первых, не привыкай ко мне, если хочешь, уходи
Con la primera luz que alumbre
С первым лучом света
No estoy diciendo que nunca va a ser posible
Я не говорю, что это никогда не будет возможно
Por ahora quisiera quedarme libre
Сейчас я хочу остаться свободным
De errores, sufrimiento y mal de amores
От ошибок, страданий и сердечных мук
No estoy pa eso, esos no aguantan el problema
Я не для этого, я не выдерживаю проблем
Aunque a veces no verte es irresistible
Хотя иногда не видеть тебя невыносимо
Tu quizás dirás que soy incomprensible
Ты, наверное, скажешь, что я непонятный
Antes que ella dijera que no
Еще до того, как она сказала "нет"
Sabía que iba a decirme que
Я знал, что она скажет "да"
Por eso fue que sin pensarlo
Поэтому, не раздумывая,
Detrás de ella yo proseguí
Я продолжил идти за ней
Luego al pasar de las horas
Спустя несколько часов
Estuve observándola sola
Я наблюдал за ней, когда она была одна
Todito fue cuestión de tiempo
Все это было вопросом времени
Testigos fuimos solos y yo
Свидетелями были только ты и я
Luego al pasar de las horas
Спустя несколько часов
Yo la hice mi señora
Я сделал ее своей
Todito fue cuestión de tiempo
Все это было вопросом времени
Que nadie sepa lo de los dos
Пусть никто не узнает о нас двоих
Y ahora pase lo que pase (dame tiempo)
И теперь, что бы ни случилось (дай мне время)
Yo la hice, yo la hice
Я сделал ее моей, я сделал ее моей
Yo la hice, yo la hice
Я сделал ее моей, я сделал ее моей
Cayó en la tentación y la hice mía
Поддалась искушению, и я сделал ее своей
Check it out, hey
Check it out, hey
Matando la liga baby
Убиваю лигу, детка
El de la J Baby
Тот самый с J, детка
Qué es lo que hace baby
Что творишь, детка
J Quiles Justin Quiles
J Quiles Justin Quiles
Lelo, Jazzy
Lelo, Jazzy
Lelotronic
Lelotronic
No hay break
Без перерыва
Nenus El Ingeniero
Nenus El Ingeniero
J&X
J&X
Rich Music
Rich Music
OA
OA
Que es lo que pasa baby
Что происходит, детка
Dimelo Push
Скажи мне, Push
Vamos pa casa baby
Пойдем домой, детка
No coma mierda mami
Не ешь дерьмо, мамочка
Hitmen nation
Hitmen nation
No no no no
Нет, нет, нет, нет
Hitmen Nation
Hitmen Nation
No no no no.
Нет, нет, нет, нет.





Writer(s): Justin Rafael Quiles, Benitez Fernando Sierra, Emanuel Infante, Joshua Javier Mendez, Kristina Ginorio

Justin Quiles feat. Jory Boy - Cuestion de Tiempo
Album
Cuestion de Tiempo
date de sortie
13-02-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.