La Botella - Justin Quiles , Maluma traduction en allemand

La Botella

Maluma, baby
J Quiles
Ay, Justin Quiles, mami
For you my lover, Maluma

Me cansé, me cansé de buscar
En otros besos, los labios que no son los tuyos
Me miento y digo que no la voy a ir a buscar
Pero al poco tiempo voy yo a buscarla

Otra vez a buscarla, otra vez a buscarla
La sobriedad viene a buscarme
Y siempre tarda y no aguanta (Maluma, baby)

Tiene un Dom Peri pa' hipnotizarme
Volvió a embriagarme

Pero si estuviera ella, no tocaría otra botella
Me quito del party, me limpio de todo por ella
Pero si estuviera ella, no tocaría otra botella
Me quito del party, me limpio de todo por ella

(Ay, Justin Quiles, mami)

Me quito del party, nena, por tu body
Sin ti soy un pobre siendo millonari
Por las redes te vi unas fotos en París
Y yo como loco deseando estar allí

Te miro y no sé lo que piensas
Es que yo tengo la mente perversa
Mai, tú me tienes mal de la cabeza
No quiero imaginar lo que no sea

Te miro y no sé lo que piensas
Es que yo tengo la mente perversa
No quiero imaginar lo que no sea
Mai, tú me tienes mal de la cabeza

Tiene un Dom Peri pa' hipnotizarme
Volvió a embriagarme

Pero si estuviera ella, no tocaría otra botella
Me quito del party, me limpio de todo por ella
Pero si estuviera ella, no tocaría otra botella
Me quito del party, me limpio de todo por ella

Ya he pasado por Hawái y Madrid
Me he comido cuantos culo' por ahí
Pero ninguna daría la vida por la mía
Del modo que lo hacía' por mí

A papá Dio' ya le he tirado mil rezos
Pidiendo que vuelva', pero no hay progreso
Me duele que perdí en tu cuerpo el exceso
Y el no tenerte me llevó a los exceso'

Baby, por eso, bebo, fumo, 24-7
Mi vieja preocupa' porque yo ando algarete
Dicen qué chimba, por ahí buscando suerte
Pero estoy seguro, baby, ere' diferente

Tiene un Dom Peri pa' hipnotizarme
Volvió a embriagarme

Pero si estuviera ella, no tocaría otra botella
Me quito del party, me limpio de todo por ella
Pero si estuviera ella, no tocaría otra botella
Me quito del party, me limpio de todo por ella (por ella)

Ovy On The Drums
Me quito del party, me quito de to'
Maluma, baby
Justin Quiles
Ay, Justin Quiles, mami (Colombia y Puerto Rico)
Maluma, baby (esas voces no fallan, mamacita)
(Ovy On The Drums) un capitulo más (wow, wow, wow)
Maluma, baby, AKA, Papi Juancho
Dímelo, Edge, Edge, Edge (muá)
Por ti no tocaría ni una botella

Die Flasche

Maluma, baby
J Quiles
Ay, Justin Quiles, mami
Für dich, meine Geliebte, Maluma

Ich hab genug, genug vom Suchen
In anderen Küssen, Lippen, die nicht deine sind
Ich lüge mir vor, dass ich sie nicht suchen werde
Aber kurz darauf gehe ich sie doch suchen

Wieder sie suchen, wieder sie suchen
Die Nüchternheit kommt mich zu holen
Und sie ist immer zu spät und hält nicht durch (Maluma, baby)

Sie hat einen Dom Peri, um mich zu hypnotisieren
Hat mich wieder betrunken gemacht

Doch wäre sie hier, würde ich keine Flasche anrühren
Ich verlasse die Party, ich reinige mich von allem für sie
Doch wäre sie hier, würde ich keine Flasche anrühren
Ich verlasse die Party, ich reinige mich von allem für sie

(Ay, Justin Quiles, mami)

Ich verlasse die Party, Baby, wegen deinem Body
Ohne dich bin ich arm, obwohl ich Millionär bin
Auf Social Media sah ich Fotos von dir in Paris
Und ich wie verrückt, wünschte, ich wäre dort

Ich schau dich an und weiß nicht, was du denkst
Ich habe einen perversen Verstand
Mai, du hast mich nicht mehr ganz bei Sinnen
Ich will mir nichts vormachen

Ich schau dich an und weiß nicht, was du denkst
Ich habe einen perversen Verstand
Ich will mir nichts vormachen
Mai, du hast mich nicht mehr ganz bei Sinnen

Sie hat einen Dom Peri, um mich zu hypnotisieren
Hat mich wieder betrunken gemacht

Doch wäre sie hier, würde ich keine Flasche anrühren
Ich verlasse die Party, ich reinige mich von allem für sie
Doch wäre sie hier, würde ich keine Flasche anrühren
Ich verlasse die Party, ich reinige mich von allem für sie

Ich war schon in Hawaii und Madrid
Ich hatte schon jeden Arsch dort
Aber keine würde ihr Leben für meins geben
So wie du es für mich getan hast

Zu Gott hab ich schon tausend Gebete gesprochen
Dich zurückzubekommen, aber kein Fortschritt
Es tut weh, dass ich deinen Körper nicht mehr in Fülle habe
Und dich nicht zu haben, trieb mich zu Exzessen

Baby, deshalb trinke, rauche ich, 24-7
Meine Mutter besorgt, weil ich rumtreibe
Sie sagen, wie cool, suche Glück dort
Aber ich bin sicher, Baby, du bist anders

Sie hat einen Dom Peri, um mich zu hypnotisieren
Hat mich wieder betrunken gemacht

Doch wäre sie hier, würde ich keine Flasche anrühren
Ich verlasse die Party, ich reinige mich von allem für sie
Doch wäre sie hier, würde ich keine Flasche anrühren
Ich verlasse die Party, ich reinige mich von allem für sie (für sie)

Ovy On The Drums
Ich verlasse die Party, ich verlasse alles
Maluma, baby
Justin Quiles
Ay, Justin Quiles, mami (Kolumbien und Puerto Rico)
Maluma, baby (diese Stimmen versagen nie, mamacita)
(Ovy On The Drums) ein weiteres Kapitel (wow, wow, wow)
Maluma, baby, AKA, Papi Juancho
Sag es mir, Edge, Edge, Edge (muá)
Für dich würde ich keine Flasche anrühren