Paroles et traduction Justin Stone - Float

Float

Yeah
Heart feeling empty, let it float, float
Heart feeling empty, let it float, float
Heart feeling empty, let it float, float
Heart feeling empty, let it float, float
Learning life won't go as planned
Learning it's okay to fall in love
But tell me why I think of you
When I'm the one that walked out on you like
Girl I left you in the dirt, six feet down
I don't think that anyone can fix me now
Feelings going more numb with each rebound
Double, double on the player, player, player
Hell, this baby, I'm the MVP
Always been the best [?]
You know I hate when you get drunk
I know, I know I done change
I see I done, I done [?]
But if you want me back
Baby, I'ma say forget it, get it
Heart feeling empty, let it float, float
Heart feeling empty, let it float, float
Heart feeling empty, let it float, float
Heart feeling empty, let it float, float
You don't trust, I got lust, I got pride
At the end of the day
You don't trust, I got lust, I got pride
At the end of the day
You don't trust, I got lust, I got pride
At the end of the day
You don't trust, I got lust, I got pride
At the end of the day
Heart feeling empty, let it float
Heart feeling empty, let it float
Heart feeling empty, let it float
Heart feeling empty, let it float
Yeah
I know that the truth gon' hurt
I know that regret will sting
Honestly some time away
But honestly some time away
Maybe find love on the west coast
Fears let my life be a mess though
If I'ma drown in the stress, stress, stress
I'ma, I'ma, I'ma drown in the stress low
You love it when I let go
Love it, love it when I'm me
Little bit weird, but you like that I'm unique
I'm not out here tryna be someone
I can never ever really be
Learning from the stakes when they catch ya
Yeah, I'm done saying that I'm next, ya
Right in the face were I grow now
Takin' what I've learned on the road now
Heart feeling empty, let it float, float
Heart feeling empty, let it float, float
Heart feeling empty, let it float, float

Flotter

Ouais
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter
J'apprends que la vie ne se déroule pas comme prévu
J'apprends qu'il est normal de tomber amoureux
Mais dis-moi pourquoi je pense à toi
Alors que je suis celui qui s'est enfui de toi comme
Fille, je t'ai laissée dans la poussière, six pieds sous terre
Je ne pense pas que quelqu'un puisse me réparer maintenant
Les sentiments deviennent plus engourdis à chaque rebond
Double, double sur le joueur, joueur, joueur
Diable, ce bébé, je suis le MVP
J'ai toujours été le meilleur [?]
Tu sais que je déteste quand tu te saoules
Je sais, je sais que j'ai changé
Je vois que j'ai fait, j'ai fait [?]
Mais si tu me veux de retour
Bébé, je vais dire oublie ça, comprends-le
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter
Tu ne fais pas confiance, j'ai de la convoitise, j'ai de la fierté
Au bout du compte
Tu ne fais pas confiance, j'ai de la convoitise, j'ai de la fierté
Au bout du compte
Tu ne fais pas confiance, j'ai de la convoitise, j'ai de la fierté
Au bout du compte
Tu ne fais pas confiance, j'ai de la convoitise, j'ai de la fierté
Au bout du compte
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter
Ouais
Je sais que la vérité va faire mal
Je sais que le regret va piquer
Honnêtement, un peu de temps loin
Mais honnêtement, un peu de temps loin
Peut-être trouver l'amour sur la côte ouest
Les peurs laissent ma vie être un désastre cependant
Si je dois me noyer dans le stress, stress, stress
Je vais, je vais, je vais me noyer dans le stress bas
Tu aimes ça quand je lâche prise
Aimes ça, aimes ça quand je suis moi-même
Un peu bizarre, mais tu aimes que je sois unique
Je ne suis pas là pour essayer d'être quelqu'un
Je ne peux jamais vraiment être
Apprendre des enjeux quand ils te rattrapent
Ouais, j'en ai fini de dire que je suis le prochain, ouais
Juste en face de moi, c'est là que je grandis maintenant
Je prends ce que j'ai appris sur la route maintenant
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter
Mon cœur se sent vide, laisse-le flotter, flotter