Paroles et traduction Justin Timberlake - Worthy Of

Yeah, yeah, yeah
Ohh, yeah, yeah
Girl, I find you so amazing
With everyday I learn more about you
The way you work day out and day in
And still find time for us too, yeah
I love the fact that you? re there for me when I feel down
No matter what I? m going through
Lately I? ve been questioning myself
Am I good enough for you?
Am I worthy of? Am I man enough?
Am I strong enough to maintain this love?
You? ve got me questioning
(Yeah)
Got me wondering
(Yeah, yeah)
Could I be that man that can keep you happy?
I know that there? ll be times when I? ll be miles away
And you? ll be all alone
I constantly fight my insecurities
When I can? t reach you by phone
And, oh, Lord knows that I? m only human
So please forgive me if I ask so many silly questions
I know that you truly love me but
Fear has me second guessing
Am I worthy of? Am I man enough?
Am I strong enough to maintain this love?
You? ve got me questioning, got me wondering
Could I be that man that can keep you happy?
Girl excuse my ways
(Excuse my ways)
I? m not trying to push your love away
(Your love away)
It? s just that sometimes my imagination gets the best of me, yeah
I still love you, baby, everyday, yeah yeah
Am I worthy of? Am I man enough?
Am I strong enough to maintain this love?
(To maintain this love)
You? ve got me questioning, got me wondering
(You got me thinking about myself)
Could I be that man
(Am I good enough for you?)
That can keep you happy
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Am I worthy of? Am I man enough?
Am I strong enough
(Strong enough, yeah)
To maintain this love?
(To maintain this love)
You? ve got me questioning, got me wondering
(You got me wondering, yeah)
Could I be that man
That can keep you happy?
Yeah, yeah, yeah, yeah
I wanna keep you happy

Да, да, да ...
О, да, да ...
Девочка, я нахожу тебя такой удивительной.
С каждым днем я узнаю больше о тебе,
как ты работаешь день за днем.
И все же найди для нас время, да.
Мне нравится, что ты рядом со мной, когда мне грустно.
Неважно, через что я прохожу.
В последнее время я сомневаюсь в себе.
Достаточно ли я хорош для тебя?
Достойна ли я?достаточно ли я мужчины?
Достаточно ли я силен, чтобы сохранить эту любовь?
Ты заставляешь меня сомневаться.
(Да)
Я задаюсь вопросом.
(Да, да)
Могу ли я быть тем человеком, который может сделать тебя счастливой?
Я знаю, что будут времена, когда я буду далеко.
А ты? останешься совсем один.
Я постоянно борюсь со своей неуверенностью.
Когда я смогу? не звоню тебе по телефону.
И, О, Господь знает, что я всего лишь человек.
Пожалуйста, прости меня, если я задаю столько глупых вопросов.
Я знаю, что ты действительно любишь меня, но ...
Страх заставляет меня сомневаться.
Достойна ли я?достаточно ли я мужчины?
Достаточно ли я силен, чтобы сохранить эту любовь?
Ты заставляешь меня сомневаться, заставляешь задумываться.
Могу ли я быть тем человеком, который может сделать тебя счастливой?
Девочка, прости меня.
(Извини за мои поступки)
Я не пытаюсь оттолкнуть твою любовь.
(Твоя любовь ушла)
Просто иногда мое воображение получает от меня все лучшее, да.
Я все еще люблю тебя, детка, каждый день, да, да.
Достойна ли я?достаточно ли я мужчины?
Достаточно ли я силен, чтобы сохранить эту любовь?
(Чтобы сохранить эту любовь)
Ты заставляешь меня сомневаться, заставляешь задумываться.
(Ты заставляешь меня думать о себе)
Могу ли я быть тем человеком?
(Достаточно ли я хорош для тебя?)
Это может сделать тебя счастливой.
(Да, да, да, да)
Достойна ли я?достаточно ли я мужчины?
Достаточно ли я силен?
(Достаточно сильный, да)
Чтобы сохранить эту любовь?
(Чтобы сохранить эту любовь)
Ты заставляешь меня сомневаться, заставляешь задумываться.
(Ты заставляешь меня задуматься, да)
Могу ли я быть тем человеком?
Это может сделать тебя счастливой?
Да, да, да, да ...
Я хочу, чтобы ты была счастлива.