Paroles et traduction Justinas Jarutis - Visiems Reikia Meilės
Visiems Reikia Meilės
Everyone Needs Love
Išjungiau
šviesą
I
turned
off
the
lights
Tu
uždegei
žvakes
You
lit
the
candles
Stovėjau
nuogas
I
was
standing
naked
Žiūrėjau
į
tavas
akis
Looking
into
your
eyes
Ir
laukiau,
ką
jos
man
pasakys
And
waiting
for
what
they
would
tell
me
Prie
stalo
žaidėm
We
played
at
the
table
Keliavom
traukiniais
We
traveled
on
trains
Arbatos
puodai
Pots
of
tea
Mus
šildė
lyg
saulės
spinduliai
Warmed
us
like
the
sun's
rays
Medaus
šaukštelio
prašau,
mm
Honey,
I
ask
for
a
spoonful,
mm
Paimk
už
rankos
ir
veskis
pro
duris
Take
me
by
the
hand
and
lead
me
through
the
door
Pasaulį
platų
gal
spėsim
pamatyt
The
wide
world,
perhaps
we'll
have
time
to
see
Paimk
už
rankos,
prisitrauk
ir
apkabink
Take
me
by
the
hand,
pull
me
close
and
hold
me
Visiems
reikia
meilės,
net
jei
to
garsiai
nesakys
Everyone
needs
love,
even
if
they
don't
say
it
out
loud
Visiems
reikia
meilės,
net
jei
to
garsiai
nesakys
Everyone
needs
love,
even
if
they
don't
say
it
out
loud
Bučiuotis
noriu
I
want
to
kiss
you
Kai
tu
skaitai
knygas
When
you
read
books
Mes
šokam
lovoj
We
dance
in
bed
Nors
vidurys
nakties
Even
in
the
middle
of
the
night
Paklausyk
mėnulio,
jis
kalba
su
mumis
Listen
to
the
moon,
it
speaks
to
us
Paimk
už
rankos
ir
veskis
pro
duris
Take
me
by
the
hand
and
lead
me
through
the
door
Pasaulį
platų
gal
spėsim
pamatyt
The
wide
world,
perhaps
we'll
have
time
to
see
Paimk
už
rankos,
prisitrauk
ir
apkabink
Take
me
by
the
hand,
pull
me
close
and
hold
me
Visiems
reikia
meilės,
net
jei
to
garsiai
nesakys
Everyone
needs
love,
even
if
they
don't
say
it
out
loud
Visiems
reikia
meilės,
net
jei
to
garsiai
nesakys
Everyone
needs
love,
even
if
they
don't
say
it
out
loud
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.