Paroles et traduction Justo - Locamente

Locamente

Tengo historias para contar
Pero sigo pegado al celular
Lo que tengas para decir
Ya sé, ya sé, ya sé

Empecemos a disfrutar
Subamos el volumen de la música
Nadie nos puede frenar
Ya fue, ya fue, ya fue

¿Qué vas a hacer el fin de semana?
Te quiero ver en cada mañana
Sentir tu piel, abrir la ventana
Parece una ficción
Locamente involucrado
Las corrientes se unificaron
Despertarte, acá está el verano
Y tu momento ya llegó

Y, ¿cuál es el destino que ves?
Y, ¿qué inseguridades ya supones?
Hagamos lo que vos querés
Ya fue, ya fue, ya fue

Y seguimos girando y girando
Y qué lindas épocas vivimos
Qué verborragia y qué silencio
El presente es nuestro

Y no seas falsa, no me fakeies
Fumando un cigarrillo en el Renault 10
No te muestro el maquillaje por esta vez
Creo que actúas mucho más de lo que pensé

¿Qué vas a hacer el fin de semana?
Te quiero ver en cada mañana
Sentir tu piel, abrir la ventana
Parece una ficción
Locamente involucrado
Las corrientes se unificaron
Despertarte, acá esta el verano
Y tu momento ya llegó

¿Qué vas a hacer el fin de semana?
Te quiero ver en cada mañana
Sentir tu piel, abrir la ventana
Parece una ficción
Locamente involucrado
Las corrientes se unificaron
Despertarte, acá esta el verano
Y tu momento ya llegó

Безумно

Историй у меня не счесть,
Но с телефоном все не расстаюсь.
У тебя новостей полно?
Слушай, я это и без тебя знаю.

Давай повеселимся мы,
Громче сделаем музыку.
Никто не может нам помешать,
Всё кончено, кончено, кончено.

Что ты хочешь делать в выходные?
Хочу каждое утро видеть тебя.
Ощущать твою кожу, окно открыть,
Это похоже на сказку.
Безумно увлечен,
Наше единство как прилив океана.
Просыпайся, лето уже здесь,
И твой момент настал.

Каким ты видишь наше будущее?
Какие страхи тебя одолевают?
Давай делать то, что хочешь ты,
Всё кончено, кончено, кончено.

Мы будем кружить и кружить,
Какие чудесные времена мы переживаем!
Как много пустословия и как много тишины,
Настоящий момент принадлежит нам.

Не будь фальшивой, не притворяйся,
Мы курим сигарету в моем Рено.
Я не покажу тебе свой макияж сейчас,
Мне кажется, ты играешь большую роль, чем я думал.

Что ты хочешь делать в выходные?
Хочу каждое утро видеть тебя.
Ощущать твою кожу, окно открыть,
Это похоже на сказку.
Безумно увлечен,
Наше единство как прилив океана.
Просыпайся, лето уже здесь,
И твой момент настал.

Что ты хочешь делать в выходные?
Хочу каждое утро видеть тебя.
Ощущать твою кожу, окно открыть,
Это похоже на сказку.
Безумно увлечен,
Наше единство как прилив океана.
Просыпайся, лето уже здесь,
И твой момент настал.