Paroles et traduction Justo Betancourt - El Lenguaje De Las Flores
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Lenguaje De Las Flores
Le langage des fleurs
Una
mañana
muy
temprano
había
un
disgusto
en
mi
jardín
Un
matin
très
tôt,
il
y
avait
un
désaccord
dans
mon
jardin
Una
mañana
una
mañana
muy
temprano
había
un
disgusto
en
mi
jardín
Un
matin,
un
matin
très
tôt,
il
y
avait
un
désaccord
dans
mon
jardin
Entre
los
nardos
y
las
azucenas
Parmi
les
tubéreuses
et
les
lys
Y
el
clavel
que
intervino
le
dijo
a
la
mariposa
Et
l'œillet
qui
est
intervenu
a
dit
au
papillon
Rosa
aprendete
de
memoria
el
lenguaje
de
las
flores
Rose,
apprends
par
cœur
le
langage
des
fleurs
Canto
divino
divino
canto
Chant
divin,
chant
divin
Rosa
que
linda
eres
rosa
Rose,
comme
tu
es
belle,
rose
Que
linda
eres
tu
Comme
tu
es
belle
Porque
no
me
quieres
rosa
Pourquoi
ne
m'aimes-tu
pas,
rose
Porque
no
me
besas
tu
Pourquoi
ne
m'embrasses-tu
pas
Que
linda
eres
tu
Comme
tu
es
belle
Porque
tu
eres
tan
Caprichosa
mi
rosa
Pourquoi
es-tu
si
capricieuse,
ma
rose
Rosa
que
linda
eres
Rose,
comme
tu
es
belle
Rosa
que
linda
eres
tu
Rose,
comme
tu
es
belle
Yo
no
te
cambio
por
nadie
Je
ne
te
changerais
pour
personne
Por
nadie
te
cambio
a
ti
Pour
personne
je
ne
te
changerais
Si
tu
vives
para
mi
Si
tu
vis
pour
moi
Yo
siempre
seré
solo
para
ti
rosa
Je
serai
toujours
à
toi
seul,
rose
Rosa
que
linda
eres
Rose,
comme
tu
es
belle
Rosa
que
linda
eres
tu
Rose,
comme
tu
es
belle
Rosa
que
linda
eres
Rose,
comme
tu
es
belle
Rosa
que
linda
eres
tu
Rose,
comme
tu
es
belle
Florero
soy
vendo
macetas
Je
suis
un
fleuriste,
je
vends
des
pots
de
fleurs
Si
quieres
comprar
Si
tu
veux
acheter
Ven
abre
la
puerta
rosa
Viens,
ouvre
la
porte,
rose
Por
mi
madre
te
lo
pido
Par
ma
mère,
je
te
le
demande
Rosa
que
linda
eres
Rose,
comme
tu
es
belle
Rosa
que
linda
eres
tu
Rose,
comme
tu
es
belle
Oye
yo
a
ti
por
nadie
te
cambio
Écoute,
je
ne
te
changerais
pour
personne
Por
nadie
te
cambio
a
ti
Pour
personne
je
ne
te
changerais
Si
tu
vives
para
mi
Si
tu
vis
pour
moi
Yo
siempre
sere
solo
para
ti
rosa
Je
serai
toujours
à
toi
seul,
rose
Rosa
que
linda
eres
Rose,
comme
tu
es
belle
Rosa
que
linda
eres
tu
Rose,
comme
tu
es
belle
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Embale, D.r.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.