Game Time - Justoid traduction en allemand

Game Time

What time is it? Game time
What time is it? Game time
What time is it? Game time

Fourth quarter ball ima take mine
Shout out all my street ballers reppin' Gametime
Gold medallion 'round my neck its got some hang time
Shoot the three, and it sound like money everytime
We ain't taking no more L's I cant go for none of that
If you ain't the first to lead might as well be in the back
First to show up last to leave call it working on my craft
Leave my blood, sweat, and tears on the turf, court, or mat

Work so hard my chest is pounding and I'm grinding on my teeth
Out the crib like 18 hours get bout four to catch some sleep
And I'm really about mines so you know we play for keeps
Really seen my brother die, don't got no heart for the weak
Seen my other homie jammed sick he couldn't make the bond
Taking calls from securus everyday the bill be large
So ima take it to the rim and I won't get called for charge
And ima knock it out the park for everybody did me wrong
Ask about me, most the people tell you that I'm mental
Go hard and crash about it told you that it wasn't accidental
I'm ballin' like im Kobe nothing 'bout my game is gentle
Pass the ball im J. Jettas then I'll see you in the end zone
You think it happens overnight? Boy you better listen here
If you want to be the best know its 'bout to take some years
Hard work and dedication help you overcome your fears
And once you at the top, don't forget about your peers

Fourth quarter ball ima take mine
Shout out all my street ballers reppin' Gametime
Gold medallion 'round my neck its got some hang time
Shoot the three, and it sound like money everytime
We ain't taking no more L's I cant go for none of that
If you ain't the first to lead might as well be in the back
First to show up last to leave call it working on my craft
Leave my blood, sweat, and tears on the turf, court, or mat

Game time, game time, game time, game time game time, game time

Spielzeit

Wie spät ist es? Spielzeit!
Wie spät ist es? Spielzeit!
Wie spät ist es? Spielzeit!

Viertes Viertel, ich nehme meinen Ball
Shoutout an alle meine Streetballer, die Gametime repräsentieren
Goldmedaillon um meinen Hals, es hat etwas Hängezeit
Werfe den Dreier, und es klingt jedes Mal wie Geld
Wir nehmen keine Niederlagen mehr hin, das kann ich nicht gebrauchen
Wenn du nicht der Erste bist, der führt, kannst du genauso gut hinten sein
Als Erster auftauchen, als Letzter gehen, nenne es, an meinem Handwerk arbeiten
Lasse mein Blut, Schweiß und Tränen auf dem Rasen, Platz oder der Matte

Arbeite so hart, meine Brust hämmert und ich knirsche mit den Zähnen
Bin 18 Stunden außer Haus, bekomme etwa vier Stunden Schlaf
Und ich meine es ernst, also weißt du, wir spielen um zu gewinnen
Habe wirklich meinen Bruder sterben sehen, habe kein Herz für die Schwachen
Habe meinen anderen Kumpel im Knast gesehen, krank, er konnte die Kaution nicht zahlen
Nehme jeden Tag Anrufe von Securus entgegen, die Rechnung ist hoch
Also bringe ich es zum Korb und werde nicht wegen Stürmerfouls belangt
Und ich werde es für alle, die mir Unrecht getan haben, aus dem Park schlagen.
Frag nach mir, die meisten Leute sagen dir, dass ich verrückt bin
Geh ran und raste aus, ich sagte dir, es war kein Zufall
Ich spiele wie Kobe, nichts an meinem Spiel ist sanft
Pass den Ball, ich bin J. Jettas, dann sehen wir uns in der Endzone
Du denkst, es passiert über Nacht? Junge, hör besser zu
Wenn du der Beste sein willst, wisse, dass es einige Jahre dauern wird
Harte Arbeit und Hingabe helfen dir, deine Ängste zu überwinden
Und wenn du oben bist, vergiss deine Kollegen nicht

Viertes Viertel, ich nehme meinen Ball
Shoutout an alle meine Streetballer, die Gametime repräsentieren
Goldmedaillon um meinen Hals, es hat etwas Hängezeit
Werfe den Dreier, und es klingt jedes Mal wie Geld
Wir nehmen keine Niederlagen mehr hin, ich kann das nicht gebrauchen.
Wenn du nicht der Erste bist, der führt, kannst du genauso gut hinten sein
Als Erster auftauchen, als Letzter gehen, nenne es, an meinem Handwerk arbeiten
Lasse mein Blut, Schweiß und Tränen auf dem Rasen, Platz oder der Matte

Spielzeit, Spielzeit, Spielzeit, Spielzeit, Spielzeit, Spielzeit